Studiebibelen

Det Gamle Testamente · Historiske bøger · Første Krønikebog

Første Krønikebog kapitel 27

34 vers

📖 Læs 1 Krøn 27 med hebraisk grundtekst

Sammenfatning

Kapitlet opregner Davids hær og rige: tolv hold på hver fireogtyve tusind mand, der skiftedes til at tjene én måned om året, lederne over Israels stammer, forvalterne af kongens ejendom og kongens rådgivere. Folketællingen nævnes igen: David talte ikke de unge, for HERREN havde lovet at gøre Israel talrigt som stjernerne på himlen.

Indhold

Davids krigsøverster og deres tolv skifter opregnes, 1-15; ligeledes stammernes fyrster, 16-24; de, som var satte over Davids gods, 25-31; hans fornemste råd, venner og betjente, 32-34.

Resumé fra 1871-udgaven, i nutidig retskrivning.

Teksten

1 Dette er israelitterne efter deres antal: overhovederne for fædrenehusene, førerne for tusind og for hundrede og deres tilsynsmænd, som tjente kongen i alle sager vedrørende holdene, der skiftedes til at gøre tjeneste måned for måned hele året. Hvert hold talte fireogtyve tusind mand.

2 Over det første hold i den første måned stod Jashobam, Zabdiels søn, og hans hold talte fireogtyve tusind mand.

3 Han var af Perez' efterkommere og var øverste for alle hærførerne i den første måned.

4 Over holdet i den anden måned stod ahohitten Dodaj; Miklot var leder af hans hold, og hans hold talte fireogtyve tusind mand.

5 Den tredje hærfører, for den tredje måned, var Benaja, søn af præsten Jojada, som overhoved, og hans hold talte fireogtyve tusind mand.

6 Det var den Benaja, som var en af de tredive helte og havde befalingen over de tredive. Hans søn Ammizabad stod for hans hold.

7 Den fjerde, for den fjerde måned, var Asael, Joabs bror, og efter ham hans søn Zebadja, og hans hold talte fireogtyve tusind mand.

8 Den femte, for den femte måned, var føreren Shamhut, jizrahitten, og hans hold talte fireogtyve tusind mand.

9 Den sjette, for den sjette måned, var Ira, Ikkeshs søn, fra Tekoa, og hans hold talte fireogtyve tusind mand.

10 Den syvende, for den syvende måned, var pelonitten Heles, en af Efraims efterkommere, og hans hold talte fireogtyve tusind mand.

11 Den ottende, for den ottende måned, var hushatitten Sibbekaj, af zerahitterne, og hans hold talte fireogtyve tusind mand.

12 Den niende, for den niende måned, var Abiezer fra Anatot, af benjaminitterne, og hans hold talte fireogtyve tusind mand.

13 Den tiende, for den tiende måned, var netofatitten Maharaj, af zerahitterne, og hans hold talte fireogtyve tusind mand.

14 Den ellevte, for den ellevte måned, var Benaja fra Pir'aton, en af Efraims efterkommere, og hans hold talte fireogtyve tusind mand.

15 Den tolvte, for den tolvte måned, var netofatitten Heldaj, af Otniels slægt, og hans hold talte fireogtyve tusind mand.

16 Over Israels stammer stod: for rubenitterne fyrsten Eliezer, Zikris søn; for simeonitterne Shefatja, Maakas søn;

17 for Levi Hashabja, Kemuels søn; for Arons slægt Sadok;

18 for Juda Elihu, en af Davids brødre; for Issakar Omri, Mikaels søn;

19 for Zebulon Jishmaja, Obadjas søn; for Naftali Jerimot, Azriels søn;

20 for Efraims efterkommere Hosea, Azazjas søn; for halvdelen af Manasses stamme Joel, Pedajas søn;

21 for den anden halvdel af Manasse i Gilead Jiddo, Zekarjas søn; for Benjamin Ja'asiel, Abners søn;

22 for Dan Azarel, Jerohams søn. Det var førerne for Israels stammer.

23 David talte ikke dem, der var under tyve år, for HERREN havde sagt, at han ville gøre Israel talrigt som stjernerne på himlen.

24 Joab, Serujas søn, begyndte at tælle dem, men gjorde det ikke færdigt, for på grund af dette kom der vrede over Israel. Derfor kom tallet ikke med i kong Davids krønike.

25 Over kongens forrådskamre stod Azmavet, Adiels søn. Over forrådene ude på landet, i byerne, landsbyerne og tårnene stod Jonatan, Uzzijas søn.

26 Over landarbejderne, som dyrkede jorden, stod Ezri, Kelubs søn.

27 Over vingårdene stod Shim'i fra Rama, og over vinforrådene i vingårdene stod Zabdi fra Shefam.

28 Over oliventræerne og morbærfigentræerne i Lavlandet stod Ba'al-Hanan fra Geder, og over olieforrådene stod Joash.

29 Over kvæget, der græssede på Saron, stod Shitraj fra Saron, og over kvæget i dalene stod Shafat, Adlajs søn.

30 Over kamelerne stod ismaelitten Obil, og over æslerne stod Jehdeja fra Meronot.

31 Over småkvæget stod hagritten Jaziz. Alle disse var forvaltere af kong Davids ejendom.

32 Jonatan, Davids farbror, var rådgiver; han var en forstandig mand og skriftklog. Jehiel, Hakmonis søn, var hos kongens sønner.

33 Ahitofel var kongens rådgiver, og arkitten Hushaj var kongens ven.

34 Efter Ahitofel kom Jojada, Benajas søn, og Ebjatar. Joab var kongens hærfører.

Den Frie Bibel har endnu ikke oversat kapitlet; teksten er nudansk, skrevet med AI ud fra den hebraiske tekst og 1871-oversættelsen. Den er ikke en autoriseret oversættelse.

Citeret og nævnt i Det Nye Testamente

Spørgsmål til bibelkredsen

Hærens tolv hold v. 1

  • Hvor mange mand talte hvert hold?
  • Hvorfor var det klogt, at holdene skiftedes måned for måned?
  • Hvordan kan opgaver deles, så ingen bliver overbebyrdet?

Lederne over stammerne v. 16

  • Hvorfor talte David ikke dem under tyve år (v. 23)?
  • Hvorfor kom der vrede over Israel på grund af tællingen?
  • Hvordan kan du stole på Guds løfter frem for at måle alt i tal?

Forvalterne af kongens ejendom v. 25

  • Hvilke slags ejendom havde forvalterne ansvar for?
  • Hvad siger listen om, at også hverdagens arbejde hørte med i Davids rige?
  • Hvordan kan du være en tro forvalter af det, Gud har betroet dig?

Kongens rådgivere v. 32

  • Hvordan beskrives Jonatan, Davids farbror?
  • Hvad viser det om Ahitofel, at han nævnes her (jf. 2 Sam 15–17)?
  • Hvem kan du søge gode råd hos, og hvem er din ven ligesom Hushaj?

Personer og steder i kapitlet

  • Israel (person) – Patriark, Isaks søn, far til de tolv stammer
  • David (person) – Salvet konge over Israel, Jesu Kristi stamfar
  • Joab (person) – Serujas søn, øverstbefalende for Davids hær
  • Zera (person) – Søn af Juda, tvillingebror til Peres
  • Efraim (person) – Josefs anden søn og en af Israels stammer.
  • Benaja (person) – Søn af Jojada, en mægtig kriger og loyal støtte for David og Salomo.
  • Benjamin (person) – Jakobs og Rakels yngste søn
  • Manasse (person) – Josefs førstefødte søn, velsignet af Jakob.
  • Akitofel (person) – Davids rådgiver, der sluttede sig til Absaloms oprør og senere begik selvmord
  • Jashobeam (person) – Anfører for Davids krigshelte, Hakmonis søn
  • Zabdiel (person) – Far til Jashobeam, hærfører i Davids hær
  • Peres (person) – Søn af Juda, forfader til David og Jesus
  • Akoa (person) – Efterkommer af Benjamin; fra hans slægt kom nogle af Davids kæmper
  • Dodo (person) – Far til Eleazar, en af Davids helte
  • Miklot (person) – En hærfører under Davids regering.
  • Jojada (person) – Far til en af Davids krigere, Benaja
  • Ammizabad (person) – Søn af Benaja, en af Davids helte
  • Asael (person) – Serujas søn, Joabs bror, dræbt af Abner
  • Zebadja (person) – Søn af Asael, fører i Davids hær
  • Shamhut (person) – Fører for den femte afdeling i Davids hær
  • Ikkesh (person) – Far til Ira, en af Davids helte.
  • Ira (person) – En af Davids Tredive krigere, fra Tekoa.
  • Heles (person) – En af Davids helte, fra Pelet.
  • Pelonitten (person) – Betegnelse for to af Davids stærke krigere

Kilde: STEPBible TIPNR (Tyndale House, CC BY 4.0); beskrivelserne er oversat med AI.

Læs videre

Den Frie Bibel kan også læses online på Brugbibelen, der giver hjælp til at forstå teksten: Overblik over Første Krønikebog på Brugbibelen.

Sammenfatning og spørgsmål er skrevet med AI.

📚 I appen finder du også

  • Teksten ved siden af den hebraiske grundtekst – klik på et ord for grundform og bøjning
  • Den autoriserede oversættelse fra 1871 til sammenligning
  • Hvor versene citeres i Det Nye Testamente
  • Krydshenvisninger, personer og steder på kortet
  • Søgning i hele Bibelen, noter, bogmærker og markeringer