Tredje Mosebog kapitel 1

Sammenfatning

HERREN taler til Moses fra Åbenbaringsteltet om brændofferet. Det kan være et handyr af kvæget, et handyr af småkvæget eller turtelduer og dueunger, så også de fattige kan ofre. Den, der ofrer, lægger hånden på dyrets hoved, og det skaffer ham soning. Hele dyret brændes på alteret som en liflig duft for HERREN.

Indhold

Gud underviser Moses om alle hånde ofre, særlig om brændofre af stort kvæg, 1-9; af småt kvæg, 10-13; af fugle, 14-17.

Resumé fra 1871-udgaven, i nutidig retskrivning.

Teksten

¹ HERREN kaldte på Moses og talte til ham fra Åbenbaringsteltet. Han sagde:

² »Tal til israelitterne og sig til dem: Når nogen af jer vil bringe HERREN en offergave af husdyrene, skal I bringe jeres offergave af kvæget eller af småkvæget.

³ Hvis hans offergave er et brændoffer af kvæget, skal han bringe et handyr uden lyde. Han skal bringe det til indgangen til Åbenbaringsteltet, så han kan blive antaget for HERRENS ansigt.

⁴ Han skal lægge sin hånd på brændofferdyrets hoved, så bliver det antaget til gunst for ham og skaffer ham soning.

⁵ Han skal slagte den unge tyr for HERRENS ansigt, og præsterne, Arons sønner, skal bringe blodet frem og stænke det rundt om på alteret ved indgangen til Åbenbaringsteltet.

⁶ Han skal flå brændofferdyret og skære det i stykker.

⁷ Præsten Arons sønner skal tænde ild på alteret og lægge brænde til rette på ilden.

⁸ Præsterne, Arons sønner, skal lægge stykkerne, hovedet og fedtet, til rette oven på brændet, som ligger på ilden på alteret.

⁹ Indvoldene og skinnebenene skal han vaske i vand, og præsten skal brænde det hele på alteret som et brændoffer, et ildoffer, en liflig duft for HERREN.

¹⁰ Hvis hans offergave til brændoffer er af småkvæget, af fårene eller af gederne, skal han bringe et handyr uden lyde.

¹¹ Han skal slagte det ved alterets nordside for HERRENS ansigt, og præsterne, Arons sønner, skal stænke dets blod rundt om på alteret.

¹² Han skal skære det i stykker, og præsten skal lægge stykkerne med hovedet og fedtet til rette oven på brændet, som ligger på ilden på alteret.

¹³ Indvoldene og skinnebenene skal han vaske i vand, og præsten skal bringe det hele frem og brænde det på alteret. Det er et brændoffer, et ildoffer, en liflig duft for HERREN.

¹⁴ Hvis hans offergave til HERREN er et brændoffer af fugle, skal han bringe sin offergave af turtelduer eller dueunger.

¹⁵ Præsten skal bringe fuglen hen til alteret, knække dens hoved af og brænde det på alteret; dens blod skal presses ud på alterets side.

¹⁶ Kroen med dens indhold skal han tage ud og kaste ved siden af alteret mod øst, på askestedet.

¹⁷ Han skal flække fuglen ved vingerne uden at rive den helt over, og præsten skal brænde den på alteret, oven på brændet, som ligger på ilden. Det er et brændoffer, et ildoffer, en liflig duft for HERREN.

Den Frie Bibel har endnu ikke oversat kapitlet; teksten er nudansk, skrevet med AI ud fra den hebraiske tekst og 1871-oversættelsen. Den er ikke en autoriseret oversættelse.

Citeret og nævnt i Det Nye Testamente

• Hebr 10,6 (henviser til v. 1)
• Matt 21,12 (henviser til v. 14)

Spørgsmål til bibelkredsen

Brændoffer af kvæget v. 1

• Hvad skal den, der ofrer, gøre med sin hånd?
• Hvad betyder det, at dyret skaffer ham soning?
• Hvordan peger brændofferet frem mod Kristus, der gav sig selv helt for os (Ef 5,2)?

Brændoffer af småkvæget v. 10

• Hvor skulle dyret af småkvæget slagtes?
• Hvorfor skulle dyret være uden lyde?
• Hvad betyder det for dig, at Jesus er Guds lam uden lyde (1 Pet 1,19)?

Brændoffer af fugle v. 14

• Hvilke fugle kunne man ofre?
• Hvorfor kunne man også ofre fugle?
• Hvad betyder det, at Guds nåde ikke afhænger af, hvor meget man ejer?

Personer og steder i kapitlet

• Aron (person) – Moses' bror, Israels første ypperstepræst
• Moses (person) – Profeten, der førte Israel ud af Egypten
• Israel (person) – Patriark, Isaks søn, far til de tolv stammer

Kilde: STEPBible TIPNR (Tyndale House, CC BY 4.0); beskrivelserne er oversat med AI.

Læs videre

Den Frie Bibel kan også læses online på Brugbibelen, der giver hjælp til at forstå teksten: Overblik over Tredje Mosebog på Brugbibelen.

📚 I appen finder du også

• Teksten ved siden af den hebraiske grundtekst – klik på et ord for grundform og bøjning
• Den autoriserede oversættelse fra 1871 til sammenligning
• Hvor versene citeres i Det Nye Testamente
• Krydshenvisninger, personer og steder på kortet
• Søgning i hele Bibelen, noter, bogmærker og markeringer