Ordsprogenes Bog kapitel 17

Sammenfatning

Ordsprogene roser fred og ro frem for rigdom med strid, og HERREN er den, der prøver hjerterne. De handler om venskab, om at dække over en overtrædelse og om ikke at begynde strid. En ven elsker til enhver tid. Et glad hjerte er god lægedom, og selv en tåbe regnes for vis, når han tier.

Indhold

Salomo taler om rolighed og trætte, 1; om en klog tjener, 2; om hjertets prøvelse, 3; om løgn, 4. 7; om at bespotte de fattige, 5; om børnebørn og fædre, 6; om at tale om høje ting og at tie, 7. 27. 28; om skænk, 8. 23; om at skjule overtrædelse, 9; om at straffe, 10. 26; om modgang, 11; om dårer, 12. 16-21; om at betale godt med ondt, 13; om trætte, 14. 19; om ubillige domme og straf, 15. 26; om venner, 17; om borgen, 18; om stolthed, 19; om hjertets og tungens forvendthed, 20; om hjertets glæde og sorrig, 22; om de vises og dårers adfærd, 24; om en dårlig søn, 25.

Resumé fra 1871-udgaven, i nutidig retskrivning.

Teksten

¹ Bedre en tør bid brød med fred og ro end et hus fuldt af offerkød med strid.

² En klog tjener skal herske over en søn, der gør skam, og han skal dele arven med brødrene.

³ Diglen er til sølv og smelteovnen til guld, men den, der prøver hjerterne, er HERREN.

⁴ Den onde lytter til uretfærdige læber, løgneren låner øre til en ødelæggende tunge.

⁵ Den, der håner den fattige, forhåner hans skaber, den, der glæder sig over ulykke, slipper ikke for straf.

⁶ Børnebørn er de gamles krone, og børns stolthed er deres fædre.

⁷ Store ord klæder ikke en tåbe, endnu mindre klæder løgn en fyrste.

⁸ Bestikkelse er som en kostbar sten i ejerens øjne, hvor han end vender sig hen, har han held med sig.

⁹ Den, der dækker over en overtrædelse, søger kærlighed, men den, der rører op i sagen igen, skiller venner ad.

¹⁰ En irettesættelse går dybere hos den forstandige end hundrede slag hos tåben.

¹¹ Den onde søger kun oprør, men et grusomt sendebud skal sendes imod ham.

¹² Hellere møde en bjørn, der har mistet sine unger, end en tåbe i hans dårskab.

¹³ Den, der gengælder godt med ondt, fra hans hus skal ulykken ikke vige.

¹⁴ At begynde en strid er som at lukke op for vand, så hold op, før striden bryder løs.

¹⁵ Den, der frikender den skyldige, og den, der dømmer den retfærdige, er begge en vederstyggelighed for HERREN.

¹⁶ Hvad skal tåben med penge i hånden? Skulle han købe visdom, når han ingen forstand har?

¹⁷ En ven elsker til enhver tid, og en bror er født til at hjælpe i nød.

¹⁸ Et menneske uden forstand giver håndslag og går i borgen for sin næste.

¹⁹ Den, der elsker overtrædelse, elsker strid, den, der gør sin dør høj, søger sit fald.

²⁰ Den, der har et falsk hjerte, finder ikke lykke, og den, der har en løgnagtig tunge, falder i ulykke.

²¹ Den, der får en tåbe til søn, får sorg, en tåbes far har ingen glæde.

²² Et glad hjerte er god lægedom, men en knust ånd udtørrer knoglerne.

²³ Den gudløse tager imod bestikkelse i smug for at bøje rettens veje.

²⁴ Den forstandige har visdommen for øje, men tåbens øjne flakker til jordens ende.

²⁵ En tåbelig søn er en sorg for sin far og bitterhed for sin mor.

²⁶ Det er ikke godt at idømme den retfærdige bøde, at slå ædle mænd er imod det rette.

²⁷ Den, der sparer på sine ord, har kundskab, og den, der bevarer roen, er en forstandig mand.

²⁸ Selv en tåbe regnes for vis, når han tier, den, der lukker sine læber, regnes for forstandig.

Den Frie Bibel har endnu ikke oversat kapitlet; teksten er nudansk, skrevet med AI ud fra den hebraiske tekst og 1871-oversættelsen. Den er ikke en autoriseret oversættelse.

Citeret og nævnt i Det Nye Testamente

• 2 Thess 3,12 (henviser til v. 1)
• Rom 8,27 (henviser til v. 3)
• 1 Pet 1,7 (henviser til v. 3)
• Matt 25,45 (henviser til v. 5)
• 1 Kor 11,22 (henviser til v. 5)
• Jak 1,9 (henviser til v. 5)
• 1 Thess 2,20 (henviser til v. 6)
• 1 Kor 13,4 (henviser til v. 9)
• 1 Pet 4,8 (henviser til v. 9)
• Åb 13,2 (henviser til v. 12)
• 1 Pet 3,9 (henviser til v. 13)
• Luk 23,24 (henviser til v. 15)
• Joh 7,24 (henviser til v. 15)
• Luk 7,32 (henviser til v. 16)
• Luk 7,35 (henviser til v. 16)
• 2 Kor 7,10 (henviser til v. 22)
• 2 Kor 2,5 (henviser til v. 25)
• Jak 1,19 (henviser til v. 27)

Spørgsmål til bibelkredsen

Fred og ro v. 1

• Hvad siger v. 1 om en tør bid brød og et hus fuldt af offerkød?
• Hvorfor er det HERREN, der prøver hjerterne (v. 3)?
• Hvor kan du skabe mere fred i dit hjem?

Venskab og strid v. 9

• Hvad sker der, når man dækker over en overtrædelse, og når man rører op i den?
• Hvad lærer billedet af vand, der løber ud, om strid (v. 14)?
• Er der en strid, du kan holde op med, før den bryder løs?

En ven elsker altid v. 17

• Hvad siger v. 17 om en ven og en bror?
• Hvorfor er det tåbeligt at gå i borgen for sin næste uden forstand (v. 18)?
• Hvordan kan du være en ven, der elsker til enhver tid?

Et glad hjerte v. 22

• Hvad er et glad hjerte ifølge v. 22?
• Hvorfor regnes den, der tier, for vis (v. 27–28)?
• Hvornår har du brug for at spare på dine ord?

Læs videre

Den Frie Bibel kan også læses online på Brugbibelen, der giver hjælp til at forstå teksten: Overblik over Ordsprogenes Bog på Brugbibelen.

📚 I appen finder du også

• Teksten ved siden af den hebraiske grundtekst – klik på et ord for grundform og bøjning
• Den autoriserede oversættelse fra 1871 til sammenligning
• Hvor versene citeres i Det Nye Testamente
• Krydshenvisninger, personer og steder på kortet
• Søgning i hele Bibelen, noter, bogmærker og markeringer