Studiebibelen

Det Gamle Testamente · Poetiske bøger · Prædikerens Bog

Prædikerens Bog kapitel 10

20 vers

📖 Læs Præd 10 med hebraisk grundtekst

Sammenfatning

Kapitlet samler korte ordsprog om visdom og dårskab. Lidt dårskab kan ødelægge meget, ligesom døde fluer får olien til at stinke. Arbejde har sine farer, og visdom giver fremgang, ligesom en slebet økse. Den vises ord vinder yndest, men tåben taler for meget. Dovenskab får huset til at forfalde, og man skal ikke forbande kongen, selv ikke i sine tanker.

Indhold

Prædikeren formaner til visdom og råder fra dårlighed, hvis skadelighed han viser i almindelighed, 1-3; men i særdeleshed hos herskere, 4-7; i alle hånde dårlige gerninger og ord, 8-15; hos øvrigheden, især i ladhed og vellyst; øvrigheden skal man ikke bande, 16-20.

Resumé fra 1871-udgaven, i nutidig retskrivning.

Teksten

1 Døde fluer får salvebryggerens olie til at stinke og gære; lidt dårskab vejer tungere end visdom og ære.

2 Den vises hjerte holder til højre, men tåbens hjerte holder til venstre.

3 Selv når tåben går på vejen, mangler han forstand, og han viser alle at han er en tåbe.

4 Hvis herskerens vrede rejser sig mod dig, så forlad ikke din plads, for sindighed afværger store synder.

5 Der er et onde som jeg har set under solen, en fejl som udgår fra magthaveren:

6 Dårskaben sættes på de høje pladser, mens de rige må sidde lavt.

7 Jeg har set trælle til hest og fyrster gå til fods på jorden som trælle.

8 Den der graver en grube, kan falde i den, og den der river en mur ned, kan blive bidt af en slange.

9 Den der bryder sten, kan komme til skade på dem; den der kløver brænde, kan komme i fare ved det.

10 Når jernet er sløvt og man ikke sliber æggen, må man bruge flere kræfter; men visdom er en fordel som giver fremgang.

11 Hvis slangen bider før den er tæmmet, har slangetæmmeren ingen fordel af sin kunst.

12 Ord fra den vises mund vinder yndest, men tåbens læber bliver hans undergang.

13 Hans ord begynder med dårskab, og de ender med ond galskab.

14 Tåben bruger mange ord; men mennesket ved ikke hvad der skal ske, og hvem kan fortælle ham hvad der kommer efter ham?

15 Tåbens slid gør ham træt, for han ved ikke engang hvordan man kommer til byen.

16 Ve dig, du land hvis konge er en dreng, og hvis fyrster holder gilde om morgenen!

17 Lykkeligt er du, land hvis konge er af fornem byrd, og hvis fyrster spiser til rette tid, for at få styrke og ikke for at drikke sig fulde!

18 Ved dovenskab synker bjælkelaget, og ved slappe hænder drypper det ind i huset.

19 Man holder måltid for at more sig, og vinen gør livet glad, og pengene skaffer det hele.

20 Forband ikke kongen, selv ikke i dine tanker, og forband ikke den rige, selv ikke i dit soveværelse; for himlens fugle kan bringe lyden videre, og det vingede kan fortælle hvad der blev sagt.

Den Frie Bibel har endnu ikke oversat kapitlet; teksten er nudansk, skrevet med AI ud fra den hebraiske tekst og 1871-oversættelsen. Den er ikke en autoriseret oversættelse.

Citeret og nævnt i Det Nye Testamente

Spørgsmål til bibelkredsen

Lidt dårskab v. 1

  • Hvad får salvebryggerens olie til at stinke?
  • Hvorfor kan lidt dårskab veje tungere end visdom og ære?
  • Hvilke små ting kan ødelægge meget i dit liv?

Fejl hos magthaveren v. 5

  • Hvilken fejl har Prædikeren set hos magthaveren (v. 6–7)?
  • Hvorfor er det et onde, når de forkerte sidder på de høje pladser?
  • Hvordan kan du bede for ledere, der træffer dårlige beslutninger?

Visdom i arbejdet v. 8

  • Hvilke farer ved arbejdet nævnes i v. 8–9?
  • Hvad viser billedet med det sløve jern om visdom (v. 10)?
  • Hvor kunne du arbejde klogere i stedet for hårdere?

Den vises og tåbens ord v. 12

  • Hvad siger v. 12–14 om tåbens ord?
  • Hvorfor bliver tåbens egne læber hans undergang?
  • Hvordan kan du bruge færre og bedre ord?

Konger og fyrster v. 16

  • Hvad er forskellen på landene i v. 16–17?
  • Hvad sker der ved dovenskab ifølge v. 18?
  • Hvorfor er det klogt ikke at forbande nogen, heller ikke i tankerne (v. 20)?

Læs videre

Den Frie Bibel kan også læses online på Brugbibelen, der giver hjælp til at forstå teksten: Overblik over Prædikerens Bog på Brugbibelen.

Sammenfatning og spørgsmål er skrevet med AI.

📚 I appen finder du også

  • Teksten ved siden af den hebraiske grundtekst – klik på et ord for grundform og bøjning
  • Den autoriserede oversættelse fra 1871 til sammenligning
  • Hvor versene citeres i Det Nye Testamente
  • Krydshenvisninger, personer og steder på kortet
  • Søgning i hele Bibelen, noter, bogmærker og markeringer