Salmernes Bog kapitel 14

Sammenfatning

Tåben siger i sit hjerte, at der ingen Gud er. HERREN ser ned fra himlen efter en, der søger ham, men alle er kommet på afveje, ingen gør godt, end ikke en eneste. Paulus bruger ordene i Rom 3,10–12 om alle menneskers synd. Men Gud er med den retfærdige, og salmen slutter med bønnen om, at Israels frelse må komme fra Zion.

Indhold

David beskriver sine fjenders og alle menneskers fordærvede tilstand, 1-3; beklager, at de ikke ville erkende det, 4-6; længes efter Israels frelse, 7.

Resumé fra 1871-udgaven, i nutidig retskrivning.

Teksten

¹ Til korlederen. Af David. En tåbe siger i sit hjerte: »Der er ingen Gud«. De udfører fordærvelig, afskyelig gerning, der er ingen der gør godt.

Klage over menneskers fordærvede tilstand

² HERREN skuede ned fra himlen på menneskene, for at se om der var en forstandig, en der søgte Gud.

³ De er alle kommet på afveje, alle er fordærvede, ingen gør godt, end ikke en eneste.

Gud er dommer og frelser

⁴ Mon de ikke ved det, alle de der begår synd, de der æder mit folk, som åd de brød? de kaldte ikke på HERREN.

⁵ Da skal de gribes af stor rædsel, for Gud er med en retfærdigs slægt.

⁶ Gør blot den hjælpeløses plan til skamme, for HERREN er dog hans tilflugt.

Bøn om frelse

⁷ Gid Israels frelse må komme fra Zion! Når HERREN vender sit folks lod, skal Jakob juble, Israel skal glæde sig.

Teksten er Den Frie Bibel.

Citeret og nævnt i Det Nye Testamente

• Rom 3,10 (citerer v. 1)
• Rom 3,10 (citerer v. 1)
• Rom 3,11 (citerer v. 2)
• Rom 3,11 (citerer v. 2)
• Rom 3,12 (henviser til v. 3)
• Matt 27,43 (henviser til v. 6)
• Jak 2,6 (henviser til v. 6)
• Rom 11,26 (henviser til v. 7)

Spørgsmål til bibelkredsen

Klage over menneskers fordærvede tilstand v. 1

• Hvad ser HERREN, når han skuer ned fra himlen?
• Hvorfor bruger Paulus v. 3 til at vise, at alle har brug for frelse?
• Hvad betyder det for dig, at ingen kan gøre sig retfærdig selv?

Gud er dommer og frelser v. 4

• Hvad gør de onde mod Guds folk, og hvem er Gud med?
• Hvad betyder det, at HERREN er den hjælpeløses tilflugt?
• Hvor søger du tilflugt, når andre gør dig til skamme?

Bøn om frelse v. 7

• Hvad beder salmisten om i v. 7?
• Hvordan er Israels frelse kommet fra Zion i Kristus?
• Hvad glæder du dig over, når du tænker på Guds frelse?

Personer og steder i kapitlet

• David (person) – Salvet konge over Israel, Jesu Kristi stamfar
• Israel (person) – Patriark, Isaks søn, far til de tolv stammer
• Jerusalem (sted) – Israels hovedstad, en hellig by for tre religioner

Kilde: STEPBible TIPNR (Tyndale House, CC BY 4.0); beskrivelserne er oversat med AI.

Læs videre

Den Frie Bibel kan også læses online på Brugbibelen, der giver hjælp til at forstå teksten: Overblik over Salmernes Bog på Brugbibelen.

📚 I appen finder du også

• Teksten ved siden af den hebraiske grundtekst – klik på et ord for grundform og bøjning
• Den autoriserede oversættelse fra 1871 til sammenligning
• Hvor versene citeres i Det Nye Testamente
• Krydshenvisninger, personer og steder på kortet
• Søgning i hele Bibelen, noter, bogmærker og markeringer