Salmernes Bog kapitel 98

Sammenfatning

En ny sang til HERREN, fordi han har gjort undere og vist sin frelse for folkenes øjne. Han har husket sin nåde mod Israel, og alle jordens ender har set vor Guds frelse. Hele jorden skal bryde ud i jubel med citer, trompeter og horn, og havet, strømmene og bjergene skal juble, for HERREN kommer for at dømme verden med retfærdighed.

Indhold

De troende blive opmuntrede til at synge Herren en ny sang for hans nåderige hjælp, 1-3; dem siges, på hvad måde de skulle love ham, 4-6; og hvorledes alle skabninger skulle glæde sig over hans tilkommelse, 7-9.

Resumé fra 1871-udgaven, i nutidig retskrivning.

Teksten

¹ En salme. Syng for HERREN en ny sang, for han har gjort undere; hans højre hånd og hans hellige arm udøvede frelsen for ham.

Syng for HERREN!

² HERREN har kundgjort sin frelse, for folkenes øjne har han åbenbaret sin retfærdighed.

³ Han har husket sin nåde og sin trofasthed mod Israels hus. Alle jordens ender har set vor Guds frelse.

Bryd ud i jubel for HERREN!

⁴ Bryd ud i fryderåd for HERREN, hele jorden! Bryd ud i jubel, fryd jer, syng!

⁵ Lovsyng HERREN til citer, til citer og høj sang,

⁶ til trompeter og hornklang; bryd ud i fryderåb for kongens, HERRENS, ansigt!

HERREN kommer!

⁷ Havet og dets fylde skal larme, verden og de som bor i den!

⁸ Strømme skal klappe i hænderne, bjerge skal sammen juble

⁹ for HERRENS ansigt; for han kommer for at dømme jorden. Han skal dømme verden med retfærdighed og folkeslagene med retskaffenhed.

Teksten er Den Frie Bibel.

Citeret og nævnt i Det Nye Testamente

• Luk 1,51 (henviser til v. 1)
• Åb 11,17 (henviser til v. 1)
• Åb 14,3 (henviser til v. 1)
• Matt 26,13 (henviser til v. 2)
• Luk 2,10 (henviser til v. 2)
• Luk 2,31 (henviser til v. 2)
• Luk 3,6 (henviser til v. 2)
• ApG 8,8 (henviser til v. 2)
• Luk 1,54 (henviser til v. 3)
• Rom 15,10 (henviser til v. 3)
• Kol 1,6 (henviser til v. 3)
• Luk 19,40 (henviser til v. 7)
• 1 Thess 3,9 (henviser til v. 8)
• Matt 25,32 (henviser til v. 9)
• Joh 8,16 (henviser til v. 9)
• ApG 17,31 (henviser til v. 9)
• Rom 3,6 (henviser til v. 9)
• 2 Kor 5,10 (henviser til v. 9)
• Jud 1,15 (henviser til v. 9)

Spørgsmål til bibelkredsen

Syng for HERREN! v. 1

• Hvad har HERREN gjort ifølge v. 1–3?
• Hvordan bliver det opfyldt, at »alle jordens ender har set vor Guds frelse«, når evangeliet om Kristus går ud til alle folk?
• Hvad er din grund til at synge en ny sang for Gud?

Bryd ud i jubel for HERREN! v. 4

• Hvilke instrumenter nævnes i v. 5–6?
• Hvorfor kaldes HERREN »kongen« i v. 6?
• Hvordan kan du give udtryk for glæde over Gud?

HERREN kommer! v. 7

• Hvad skal strømme og bjerge gøre (v. 8)?
• Hvordan kan hele skabelsen glæde sig over, at Gud kommer for at dømme (jf. Rom 8,19–21)?
• Hvad betyder det for dig, at Gud dømmer med retfærdighed?

Personer og steder i kapitlet

• Israel (person) – Patriark, Isaks søn, far til de tolv stammer

Kilde: STEPBible TIPNR (Tyndale House, CC BY 4.0); beskrivelserne er oversat med AI.

Læs videre

Den Frie Bibel kan også læses online på Brugbibelen, der giver hjælp til at forstå teksten: Overblik over Salmernes Bog på Brugbibelen.

📚 I appen finder du også

• Teksten ved siden af den hebraiske grundtekst – klik på et ord for grundform og bøjning
• Den autoriserede oversættelse fra 1871 til sammenligning
• Hvor versene citeres i Det Nye Testamente
• Krydshenvisninger, personer og steder på kortet
• Søgning i hele Bibelen, noter, bogmærker og markeringer