📚 Luthers fortaler til Bibelen · Martin Luther, 1545
Fortale til Filemonbrevet
📚 Åbn i Studiebiblioteket Indhold
Hele brevet i korte træk
Dette brev viser et mesterligt og yndigt eksempel på kristen kærlighed. For her ser vi, hvordan Sankt Paulus tager sig af den stakkels Onesimos og går i forbøn for ham hos hans herre med alt, hvad han formår. Han opfører sig, ganske som om han selv var Onesimos, der havde forsyndet sig.
Men det gør han ikke med magt eller tvang, sådan som han ellers havde ret til. Han giver afkald på sin ret og tvinger derved Filemon til også at give afkald på sin. Ligesom Kristus har gjort for os over for Gud Fader, sådan gør også Sankt Paulus for Onesimos over for Filemon. For også Kristus har givet afkald på sin ret og med kærlighed og ydmyghed overvundet Faderen, så han måtte lægge sin vrede og sin ret til side og tage os til nåde for Kristi skyld, som så indtrængende går i forbøn for os og tager sig så hjerteligt af os. For vi er alle hans Onesimos'er, hvis vi tror det.
Luthers fortaler til Bibelen (Martin Luther, 1545) er oversat fra tysk til dansk med AI og derefter gennemgået af en uafhængig korrekturlæsning for både korrekthed og sprog. Kilde: Biblia 1545 (public domain), tekst fra stilkunst.de. Værket er fra sin egen tid – nogle oplysninger og synspunkter kan være forældede.