Studiebibelen

📚 Luthers fortaler til Bibelen · Martin Luther, 1545

Fortale til profeten Zakarias

📚 Åbn i Studiebiblioteket Indhold

Om profeten Zakarias

Denne profet levede efter det babyloniske fangenskab. Sammen med sin medhjælper Haggaj var han med til at genopbygge Jerusalem og templet og at samle det spredte folk igen, så der atter kunne blive oprettet styre og orden i landet. Og han er sandelig en af de allermest trøstende profeter, for han fremlægger mange dejlige og trøstende syner og giver mange søde og venlige ord.

Kapitel 1–4 i korte træk

Dermed vil han trøste og styrke det bedrøvede og spredte folk, så de tager fat på byggeriet og styret, som indtil da havde mødt stor og mangeartet modstand. Det gør han frem til kapitel 5.

Kapitel 5 i korte træk

I kapitel 5 profeterer han, i et syn om skriftrullen og efaen, om de falske lærere, der senere skulle komme i det jødiske folk og fornægte Kristus. Dette syn gælder stadig jøderne den dag i dag.

Kapitel 6 i korte træk

I kapitel 6 profeterer han om Kristi evangelium og om det åndelige tempel, som skal bygges i hele verden, fordi jøderne fornægtede ham og ikke ville have ham.

Kapitel 7 og 8 i korte træk

I kapitel 7 og 8 rejses et spørgsmål, som profeten svarer på. Han trøster dem og formaner dem endnu en gang til at gå i gang med byggeriet og styret, og dermed afslutter han sin profeti om genopbygningen i sin egen tid.

Kapitel 9 og 10 i korte træk

I kapitel 9 går han videre til den kommende tid og profeterer først (kap. 10) om, hvordan Alexander den Store skulle erobre Tyrus, Sidon og filistrene, så hele verden kunne blive åbnet for Kristi kommende evangelium. Og han lader kong Kristus drage ind i Jerusalem på et æsel.

Kapitel 11–13 i korte træk

Men i kapitel 11 profeterer han, at Kristus skulle blive solgt af jøderne for tredive sølvpenge. Derfor ville han også forlade dem, så Jerusalem til sidst skulle ødelægges, og jøderne forhærdes i vildfarelsen og spredes. Og sådan skulle evangeliet og Kristi rige komme ud til hedningerne efter Kristi lidelse, idet han først som hyrden skulle slås, og apostlene som fårene spredes. For han måtte først lide og sådan gå ind til sin herlighed.

Kapitel 14 i korte træk

I det sidste kapitel, hvor han har ladet Jerusalem ødelægge, ophæver han også det levitiske præsteskab med alt dets væsen, dets redskaber og dets festdage. Han siger, at alle de gejstlige embeder skal være fælles for alle, så man kan tjene Gud med dem, og ikke længere kun for Levis stamme. Det vil sige: Der skulle komme andre præster, andre fester, andre ofre og en anden gudstjeneste, som også andre stammer kunne udøve, ja, også Egypten og alle hedninger. Det betyder, at Det Gamle Testamente er helt afskaffet og fjernet.

Luthers fortaler til Bibelen (Martin Luther, 1545) er oversat fra tysk til dansk med AI og derefter gennemgået af en uafhængig korrekturlæsning for både korrekthed og sprog. Kilde: Biblia 1545 (public domain), tekst fra stilkunst.de. Værket er fra sin egen tid – nogle oplysninger og synspunkter kan være forældede.