📚 Oldkirkens skrifter · Didache – de tolv apostles lære · De apostolske fædre m.fl., ca. 100–260
Kapitel 7
📚 Åbn i Studiebiblioteket Indhold
7. Hvad angår dåben, så skal I døbe sådan: Når I først har sagt alt dette, så døb i Faderens og Sønnens og Helligåndens navn i levende vand. [Det vil sige rindende vand.] [2] Har du ikke levende vand, så døb i andet vand; og kan du ikke i koldt, så i varmt. [3] Har du ingen af delene, så hæld vand tre gange over hovedet i Faderens og Sønnens og Helligåndens navn. [4] Før dåben skal den, der døber, og den, der bliver døbt, faste, og også andre, hvis de kan; og den, der skal døbes, skal du byde at faste en eller to dage forinden.
Oldkirkens skrifter (De apostolske fædre m.fl., ca. 100–260) er oversat fra græsk og latin til dansk med AI og derefter gennemgået af en uafhængig korrekturlæsning for både korrekthed og sprog. Kilde: Kirsopp Lake, The Apostolic Fathers (Loeb 1912–13) og Eusebius, Historia ecclesiastica, udg. E. Schwartz – græske tekster (public domain); Lightfoot & Harmer 1891 og McGiffert 1890 brugt som støtte. Værket er fra sin egen tid – nogle oplysninger og synspunkter kan være forældede.