Studiebibelen

📚 Oldkirkens skrifter · Polykarp: Brev til filipperne · De apostolske fædre m.fl., ca. 100–260

Kapitel 9

📚 Åbn i Studiebiblioteket Indhold

9. Jeg formaner jer derfor alle til at adlyde retfærdighedens ord og øve al den udholdenhed, som I også har set med egne øjne, ikke blot hos de salige Ignatius, Zosimos og Rufus, men også hos andre af jeres egne og hos Paulus selv og de øvrige apostle; [2] og vær overbevist om, at alle disse ikke har løbet forgæves (Fil 2,16; Gal 2,2), men i tro og retfærdighed, og at de nu er på det sted, der tilkommer dem, hos Herren, som de også led sammen med. For de elskede ikke den nuværende verden (2 Tim 4,10), men ham, som døde for os, og som for vores skyld blev oprejst af Gud.

Oldkirkens skrifter (De apostolske fædre m.fl., ca. 100–260) er oversat fra græsk og latin til dansk med AI og derefter gennemgået af en uafhængig korrekturlæsning for både korrekthed og sprog. Kilde: Kirsopp Lake, The Apostolic Fathers (Loeb 1912–13) og Eusebius, Historia ecclesiastica, udg. E. Schwartz – græske tekster (public domain); Lightfoot & Harmer 1891 og McGiffert 1890 brugt som støtte. Værket er fra sin egen tid – nogle oplysninger og synspunkter kan være forældede.