Studiebibelen

Det Gamle Testamente · Mosebøgerne · Første Mosebog

Første Mosebog kapitel 3

24 vers

📖 Læs 1 Mos 3 med hebraisk grundtekst

Sammenfatning

Slangen får kvinden til at tvivle på Guds ord, og hun og manden spiser af det forbudte træ. De skammer sig og gemmer sig for Gud HERREN. Gud udtaler dom over slangen, kvinden og manden, men lover også, at kvindens afkom skal knuse slangens hoved – det første løfte om Frelseren. Gud klæder dem i skind og driver dem ud af Edens have.

Indhold

Slangen forfører kvinden til at æde af det forbudne træs frugt, og hun forfører manden; de ser deres nøgenhed og skjuler sig, 1-8; Gud forkynder slangen, kvinden og manden hver sin særegne straf og lover, at kvindens sæd skal knuse slangens hoved, 9-19; Adam kalder sin hustru Eva, Gud gør dem klæder, uddriver dem af paradis, 20-24.

Resumé fra 1871-udgaven, i nutidig retskrivning.

Teksten

Syndefaldet

1 Slangen var mere snu end alle markens vilde dyr som Gud HERREN havde lavet, og den sagde til kvinden: »Har Gud virkelig sagt: ›I må ikke spise af noget træ i haven?‹«

2 Kvinden sagde til slangen: »Vi må gerne spise af frugterne på havens træer;

3 men om frugten af det træ som står midt i haven, har Gud sagt: ›I må ikke spise af den og ikke røre ved den, ellers skal I dø.‹«

4 Slangen sagde til kvinden: »I skal bestemt ikke lide døden;

5 men Gud ved at den dag I spiser af den, vil jeres øjne blive åbnet, og I vil blive ligesom Gud og kende godt og ondt.«

6 Kvinden så at træet var godt at spise af; at det så dejligt ud, og at det var et træ som var godt at få forstand af. Hun tog af dets frugt og spiste og gav også frugten til sin mand som var hos hende, og han spiste.

7 Da åbnedes begges øjne, og de erkendte at de var nøgne. De syede så figenblade sammen og lavede lændeklæder.

8 Så hørte de lyden af Gud HERREN som vandrede i haven da dagen blev kølig. Da skjulte mennesket og hans hustru sig for Gud HERREN blandt havens træer.

9 Gud HERREN kaldte på mennesket og sagde til ham: »Hvor er du?«

10 Han sagde: »Jeg hørte dig i haven og blev bange; for jeg var nøgen, og jeg skjulte mig.«

11 Han sagde: »Hvem har fortalt dig at du var nøgen? Har du spist af det træ som jeg forbød dig at spise af?«

12 Mennesket sagde: »Kvinden, som du satte hos mig, hun gav mig af træet, og så spiste jeg.«

13 Da sagde Gud HERREN til kvinden: »Hvad har du gjort?« Og kvinden sagde: »Det var slangen som forførte mig, og så spiste jeg.«

14 Da sagde Gud HERREN til slangen: »Fordi du har gjort dette: Forbandet skal du være, mere end alt kvæget og alle markens vilde dyr; på din bug skal du krybe, og støv skal du æde alle dit livs dage.

15 Jeg vil sætte fjendskab imellem dig og kvinden og imellem dit afkom og hendes afkom. Han skal knuse dit hoved; du skal knuse hans hæl.«

16 Til kvinden sagde han: »Jeg vil gøre dine graviditetssmerter talrige, i smerte skal du føde børn; du skal begære din mand, men han skal regere over dig.«

17 Og til Adam sagde han: »Fordi du adlød din hustrus stemme og spiste af det træ, om hvilket jeg havde påbudt dig: ›Du må ikke spise af det‹, skal agerjorden være forbandet på grund af dig. Med besvær skal du spise af den alle dit livs dage;

18 tjørn og tidsel skal den lade spire frem, og du skal spise markens urter.

19 I dit ansigts sved skal du spise dit brød indtil du vender tilbage til agerjorden, for af den er du taget; du er nemlig støv, og til støvet skal du vende tilbage.«

Uddrivelsen af Edens have

20 Mennesket kaldte sin hustru Eva, for hun blev mor til alt levende.

21 Gud HERREN lavede kjortler af skind til Adam og hans hustru og klædte dem på.

22 Og Gud HERREN sagde: »Se, mennesket er blevet som en af os til at kende godt og ondt; nu, for at han ikke skal kunne række sin hånd ud og også tage af livets træ og spise af det og leve evigt.«

23 Derfor forviste Gud HERREN ham fra Edens have til at dyrke agerjorden som han var taget af.

24 Han drev mennesket ud, og øst for Edens have opstillede han keruber med sværd der flammede og lynede, til at bevogte vejen til livets træ.

Teksten er Den Frie Bibel.

Citeret og nævnt i Det Nye Testamente

Spørgsmål til bibelkredsen

Syndefaldet v. 1

  • Hvordan fordrejer slangen Guds ord i v. 1 og 4–5?
  • Hvorfor er tvivlen på Guds ord og ønsket om at blive som Gud syndens kerne?
  • Hvordan kan du genkende fristelsen til at tvivle på, at Gud vil dig det godt?

Uddrivelsen af Edens have v. 20

  • Hvad gør Gud HERREN for Adam og Eva, før de skal forlade haven?
  • Hvordan viser v. 15 og v. 21 Guds nåde midt i dommen?
  • Hvad betyder det for dig, at Gud selv dækker over vores skam i Kristus?

Personer og steder i kapitlet

  • Adam (person) – Det første menneske, skabt af Gud
  • Eva (person) – Den første kvinde; Adams hustru; blev fristet af slangen.
  • Eden (sted) – Den fuldkomne have, hvor Gud satte Adam og Eva.

Kilde: STEPBible TIPNR (Tyndale House, CC BY 4.0); beskrivelserne er oversat med AI.

Læs videre

Den Frie Bibel kan også læses online på Brugbibelen, der giver hjælp til at forstå teksten: Overblik over Første Mosebog på Brugbibelen.

Sammenfatning og spørgsmål er skrevet med AI.

📚 I appen finder du også

  • Teksten ved siden af den hebraiske grundtekst – klik på et ord for grundform og bøjning
  • Den autoriserede oversættelse fra 1871 til sammenligning
  • Hvor versene citeres i Det Nye Testamente
  • Krydshenvisninger, personer og steder på kortet
  • Søgning i hele Bibelen, noter, bogmærker og markeringer