Første Mosebog kapitel 9

Sammenfatning

Gud velsigner Noa og hans sønner og giver dem jorden igen. Menneskelivet er helligt, fordi mennesket er skabt i Guds billede. Gud opretter sin pagt med Noa og alt levende og lover, at der aldrig mere skal komme en vandflod, der ødelægger jorden; regnbuen er pagtens tegn. Senere bliver Noa beruset, Kam ser hans nøgenhed, og Noa forbander Kana'an og velsigner Sem og Jafet.

Indhold

Gud velsigner Noa og hans sønner, 1-7; sætter regnbuen til en pagtes tegn imellem sig og al jorden, 8-17; Noas sønner opregnes, 18-19; Noa planter en vingård; drikker for megen vin, bespottes af Kam og Kanaan, æres af Sem og Jafet, forbander hine, velsigner disse, dør, 20-29.

Resumé fra 1871-udgaven, i nutidig retskrivning.

Teksten

Gud velsigner Noa og hans sønner

¹ Gud velsignede Noa og hans sønner og sagde til dem: »Bliv frugtbare og talrige, og opfyld jorden!

² Frygt for jer og rædsel for jer skal være over alle jordens vilde dyr og over alle himlens fugle, over alt det som kryber på jorden, og over alle havets fisk; i jeres hænder skal de gives.

³ Alt det som bevæger sig, som lever, skal være jer til føde; ligesom de grønne urter har jeg givet jer alt dette.

⁴ Dog kød med dets liv, dets blod, må I ikke spise.

⁵ Men for jeres livsblod vil jeg derimod kræve hævn, over ethvert dyr vil jeg kræve hævn for det; og over ethvert menneske - over en mand for hans næstes liv - vil jeg kræve hævn for menneskets liv.

⁶ Den som udgyder menneskets blod, ved mennesket skal hans blod udgydes; for i Guds billede skabte han mennesket.

⁷ Og I, bliv frugtbare og talrige, I skal vrimle på jorden og blive talrige på den.«

Pagten med Noa

⁸ Gud sagde til Noa og til hans sønner som var hos ham:

⁹ »Og hvad mig angår, se, nu opretter jeg min pagt med jer og med jeres efterkommere

¹⁰ og med hver levende sjæl som er hos jer, fuglene, kvæget og alle jordens vilde dyr hos jer, alle dem som gik ud af arken, alle jordens dyr.

¹¹ Jeg opretter min pagt med jer at intet kød skal nogensinde mere ødelægges af vandfloden, og der skal aldrig mere komme nogen vandflod for at ødelægge jorden.«

¹² Og Gud sagde: »Dette er et tegn på den pagt som jeg laver mellem mig og jer og hver levende sjæl som er hos jer, til evig tid.

¹³ Jeg har sat min bue i skyen, og den skal være et pagtstegn mellem mig og jorden.

¹⁴ Og det skal ske at når jeg bringer skyer over jorden, og buen kommer til syne i skyerne,

¹⁵ da vil jeg huske på min pagt som er mellem mig og jer og enhver levende sjæl af alt kød, at vandene ikke mere skal blive til en flod der ødelægger alt kød.

¹⁶ Når buen er i skyerne, vil jeg se den for at huske på den evige pagt mellem Gud og enhver levende sjæl af alt kød som er på jorden.«

¹⁷ Og Gud sagde til Noa: »Dette skal være et tegn på den pagt som jeg har oprettet mellem mig og alt kød som er på jorden.«

Noas sønner

¹⁸ Noas sønner, som gik ud af arken, var Sem og Kam og Jafet. (Kam var Kana’ans far).

¹⁹ Disse tre var Noas sønner, og gennem dem blev hele jorden befolket.

Noa som vinbonde

²⁰ Men Noa var jordbruger og plantede den første vingård.

²¹ Han drak af vinen og blev fuld og blottede sig i sit telt.

²² Da Kam, Kana’ans far, så sin far nøgen, fortalte han det til begge sine brødre udenfor.

²³ Da tog Sem og Jafet et stykke tøj og lagde det over begges skuldre og gik baglæns ind og skjulte deres fars nøgenhed; deres ansigter var bortvendt så de ikke så deres far nøgen.

²⁴ Da Noa vågnede op af sin rus og fik at vide hvad hans yngste søn havde gjort mod ham,

²⁵ sagde han: »Forbandet være Kana’an, han skal være slavernes slave for sine brødre!«

²⁶ Og han sagde: »Lovet være HERREN, Sems Gud, og Kana’an skal være deres slave!

²⁷ Må Gud udbrede Jafet; han skal bo i Sems telte, og Kana’an skal være deres slave!«

²⁸ Efter vandfloden levede Noa 350 år.

²⁹ Noas levealder blev i alt 950 år; så døde han.

Teksten er Den Frie Bibel.

Citeret og nævnt i Det Nye Testamente

• Luk 3,36 (henviser til v. 1)
• Rom 14,2 (henviser til v. 3)
• 1 Tim 4,3 (henviser til v. 3)
• ApG 15,20 (henviser til v. 4)
• Matt 5,21 (henviser til v. 5)
• Luk 11,50 (henviser til v. 5)
• ApG 28,4 (henviser til v. 5)
• Matt 26,52 (henviser til v. 6)
• 1 Kor 11,7 (henviser til v. 6)
• Åb 4,3 (henviser til v. 13)
• 2 Pet 3,6 (henviser til v. 15)
• ApG 17,26 (henviser til v. 19)
• Luk 1,68 (henviser til v. 26)
• Luk 3,36 (henviser til v. 26)
• Luk 16,31 (henviser til v. 27)

Spørgsmål til bibelkredsen

Gud velsigner Noa og hans sønner v. 1

• Hvorfor er det så alvorligt at udgyde menneskets blod (v. 6)?
• Hvad betyder det, at Guds billede stadig gælder efter syndefaldet?
• Hvordan kan du vise respekt for andre menneskers liv?

Pagten med Noa v. 8

• Hvad er tegnet på Guds pagt?
• Hvorfor er det Gud, der skal se buen og huske pagten?
• Hvad kan du tænke på, næste gang du ser en regnbue?

Noas sønner v. 18

• Hvem var Noas sønner, og hvad skete der gennem dem?
• Hvad siger v. 19 om, at alle folk hører sammen?
• Hvordan kan det præge dit syn på mennesker fra andre folk?

Noa som vinbonde v. 20

• Hvordan reagerer Sem og Jafet anderledes end Kam?
• Hvad viser fortællingen om, at også en retfærdig mand som Noa kan falde?
• Hvordan kan du dække over andres skam i stedet for at udstille den?

Personer og steder i kapitlet

• Noa (person) – Retfærdig mand, byggede arken, overlevede syndfloden
• Kana'an (person) – Søn af Kam; far til Sidon og Het
• Sem (person) – Noas søn, stamfar til de semitiske folk
• Jafet (person) – Søn af Noa, stamfar til de indoeuropæiske folk
• Kam (person) – En af Noas tre sønner, far til Kana'an.

Kilde: STEPBible TIPNR (Tyndale House, CC BY 4.0); beskrivelserne er oversat med AI.

Læs videre

Den Frie Bibel kan også læses online på Brugbibelen, der giver hjælp til at forstå teksten: Overblik over Første Mosebog på Brugbibelen.

📚 I appen finder du også

• Teksten ved siden af den hebraiske grundtekst – klik på et ord for grundform og bøjning
• Den autoriserede oversættelse fra 1871 til sammenligning
• Hvor versene citeres i Det Nye Testamente
• Krydshenvisninger, personer og steder på kortet
• Søgning i hele Bibelen, noter, bogmærker og markeringer