Det Gamle Testamente · Små profeter · Amos’ Bog
Amos’ Bog kapitel 8
14 vers
📖 Læs Am 8 med hebraisk grundtekst
Sammenfatning
I et syn ser Amos en kurv med sommerfrugt, og det betyder, at enden er kommet for Israel. HERREN anklager dem, der snyder med vægt og mål og køber de fattige for et par sandaler. Han vil gøre fester til sorg og lade solen gå ned ved middagstid. Den værste dom bliver en sult efter at høre HERRENS ord, som de ikke skal finde.
Indhold
Amos forestiller endnu ved et syn Israels ødelæggelse for deres Ubarmhjertigheds, gerrigheds og bedrageris skyld, 1-6; truer dem hårdelig med svare domme til en tid, hvor de forgæves skulle søge et ord fra Gud, 7-14.
Resumé fra 1871-udgaven, i nutidig retskrivning.
Teksten
1 Dette lod Herren HERREN mig se: Se, en kurv med sommerfrugt.
2 Han sagde: »Hvad ser du, Amos?« Jeg svarede: »En kurv med sommerfrugt.« Da sagde HERREN til mig: »Enden er kommet for mit folk Israel. Jeg vil ikke længere gå forbi og skåne det.
3 Den dag skal sangene i paladset blive til jammer, siger Herren HERREN. Der ligger mange lig, overalt bliver de kastet ud. Stille!«
4 Hør dette, I, som knuser den fattige og søger at gøre ende på de ringe i landet;
5 I som siger: Hvornår er nymånen gået forbi så vi kan sælge korn, og sabbaten så vi kan åbne op for kornforråd; så vi kan gøre efaen lille, og sekelen stor og forfalske bedrageriske vægtskåle?
6 Så vi kan købe de svage for penge og en fattig for et par sandaler og sælge affaldskorn?
7 HERREN har svoret ved Jakobs stolthed: »Jeg skal aldrig glemme alle deres gerninger.«
8 Skal ikke jorden skælve over dette, og alle, der bor på den, sørge? Den skal hele hæve sig som Nilen, bølge og synke igen som Egyptens Nil.
9 Den dag skal det ske, siger Herren HERREN, at jeg lader solen gå ned ved middagstid og gør det mørkt på jorden ved højlys dag.
10 Jeg vil gøre jeres fester til sorg og alle jeres sange til klagesang. Jeg vil lægge sæk om alle lænder og gøre hvert hoved skaldet. Jeg vil gøre det som sorgen over en eneste søn, og enden på det som en bitter dag.
11 Se, der kommer dage, siger Herren HERREN, da jeg sender sult over landet, ikke sult efter brød og ikke tørst efter vand, men efter at høre HERRENS ord.
12 De skal vakle fra hav til hav og flakke fra nord til øst for at søge HERRENS ord, men de skal ikke finde det.
13 Den dag skal de smukke unge piger og de unge mænd segne af tørst,
14 de, som sværger ved Samarias skyld og siger: »Så sandt din gud lever, Dan!« og: »Så sandt vejen til Beersheba lever!« De skal falde og aldrig rejse sig igen.
Teksten er Den Frie Bibel; de vers, den endnu ikke har oversat, er nudansk tekst skrevet med AI ud fra hebraisk og 1871 (i kursiv).
Citeret og nævnt i Det Nye Testamente
- ApG 11,5 (henviser til v. 2)
- Luk 20,47 (henviser til v. 4)
- Matt 26,8 (henviser til v. 5)
- Joh 12,5 (henviser til v. 5)
- Matt 24,29 (henviser til v. 9)
- Matt 27,45 (henviser til v. 9)
- Mark 15,33 (henviser til v. 9)
- Luk 15,14 (henviser til v. 9)
- Luk 23,44 (henviser til v. 9)
- ApG 2,20 (henviser til v. 9)
- Luk 6,25 (henviser til v. 10)
- Matt 12,43 (henviser til v. 11)
- Matt 25,10 (henviser til v. 12)
Spørgsmål til bibelkredsen
Kurven med sommerfrugt v. 1
- Hvad ser Amos i synet (v. 1–2)?
- Hvad betyder det, at HERREN ikke længere vil gå forbi og skåne?
- Hvordan kan du tage Guds tålmodighed alvorligt i dag?
Dem, der knuser den fattige v. 4
- Hvad siger de handlende om nymåne og sabbat (v. 5)?
- Hvorfor er snyd med vægt og mål en synd mod Gud og ikke kun mod mennesker?
- Hvor kan du være ærlig i dit arbejde og dine køb?
Mørke ved middagstid v. 9
- Hvad vil HERREN gøre med solen (v. 9)?
- Hvad betyder billedet af sorgen over en eneste søn (v. 10)?
- Hvordan kan du tænke på Langfredag, hvor mørket faldt ved middagstid, når du læser dette?
Sult efter HERRENS ord v. 11
- Hvad skal folket sulte efter ifølge v. 11?
- Hvorfor er det den værste dom at miste HERRENS ord?
- Hvordan kan du takke for og bruge, at du har Guds Ord?
Personer og steder i kapitlet
- Israel (person) – Patriark, Isaks søn, far til de tolv stammer
- Amos (person) – Profet fra Tekoa, der profeterede for Israel
- Egypten (sted) – Oldtidsrige; israelitterne var slaver der; plagerne og udvandringen
- Nilen (sted) – Egyptens store flod, som nævnes i mange sammenhænge
- Be'ersheba (sted) – Vigtig by i det sydlige Israel, knyttet til patriarkerne.
- Dan (sted) – Israelitisk stamme; by i det nordlige Israel; oprindelig kaldt Lajish/Leshem.
- Samaria (sted) – Hovedstad i Israels nordrige; indbyggerne var samaritanere
Kilde: STEPBible TIPNR (Tyndale House, CC BY 4.0); beskrivelserne er oversat med AI.
Læs videre
Den Frie Bibel kan også læses online på Brugbibelen, der giver hjælp til at forstå teksten: Overblik over Amos’ Bog på Brugbibelen.
Sammenfatning og spørgsmål er skrevet med AI.
📚 I appen finder du også
- Teksten ved siden af den hebraiske grundtekst – klik på et ord for grundform og bøjning
- Den autoriserede oversættelse fra 1871 til sammenligning
- Hvor versene citeres i Det Nye Testamente
- Krydshenvisninger, personer og steder på kortet
- Søgning i hele Bibelen, noter, bogmærker og markeringer