Esajas’ Bog kapitel 62

Sammenfatning

Profeten vil ikke tie, før Jerusalems frelse bryder frem som en fakkel. Byen skal have et nyt navn: ikke længere »Forladt«, men »Min fryd er i hende«, for Gud glæder sig over hende som en brudgom over sin brud. Vægtere på murene skal minde HERREN om hans løfter uden ophør. Folket skal bane vejen, for »Se, din frelse kommer«, og de skal kaldes »Det Hellige Folk«, »HERRENS Løskøbte«.

Indhold

Profeten lover menigheden retfærdighed, et nyt navn, stor ære og nåde, åndelig forening med sin frelser, tro lærere, rolighed og fred, 1-9; han forkynder atter hedningernes omvendelse, såvel som de omvendte jøders lyksalige tilstand, 10-12.

Resumé fra 1871-udgaven, i nutidig retskrivning.

Teksten

Jerusalems frelse og herlighed

¹ For Zions skyld vil jeg ikke tie, og for Jerusalems skyld vil jeg ikke hvile indtil dens retfærdighed bryder frem som stråleglans, og dens frelse brænder som en fakkel.

² Og folkeslag vil se din retfærdighed og alle konger din herlighed; og du vil blive kaldt med et nyt navn som HERRENS mund bestemmer.

³ Og du vil blive en prægtig krone i HERRENS hånd og en kongelig turban i din Guds hånd.

⁴ Der vil ikke mere blive sagt om dig: »Forladt«, og om dit land skal der ikke mere siges: »Ødelæggelse«; men dig kalder man »Min fryd er i hende«, og dit land »Den gifte«; for HERREN har behag i dig, og dit land bliver gift.

⁵ Som en ung mand gifter sig med en jomfru, sådan vil dine børn blive gift med dig; med en brudgoms glæde over sin brud vil din Gud glæde sig over dig.

⁶ På dine bymure, Jerusalem, anbringer jeg vagter; hele dagen og hele natten - aldrig skal de tie, de der minder HERREN om det. Lad der ikke være nogen ro for jer!

⁷ Og giv ham ingen ro indtil han genrejser, og indtil han gør Jerusalem til lovprisning på jorden.

⁸ HERREN har aflagt ed ved sin højre hånd og ved sin styrkes arm: Jeg vil aldrig mere give dit korn som føde til dine fjender, og fremmede vil heller ikke drikke den vin som du har anstrengt dig for!

⁹ For de der høster det, vil også spise det, og de vil prise HERREN; og de der plukker den, vil også drikke den i mine hellige forgårde.

¹⁰ Gå igennem, gå igennem byportene, ban en vej for folket; byg, byg en hovedvej, rens den for sten, rejs et banner over folkene!

¹¹ Se, HERREN har ladet det høre til jordens ende: Sig til Zions datter: Se, din frelse kommer; se, hans løn er med ham, og hans fortjeneste er foran ham.

¹² Og man skal kalde dem »Det Hellige Folk«, »HERRENS Løskøbte«; og dig skal man kalde »Eftertragtet«, en by der ikke bliver forladt.

Teksten er Den Frie Bibel.

Citeret og nævnt i Det Nye Testamente

• Luk 2,31 (henviser til v. 1)
• Joh 17,19 (henviser til v. 1)
• ApG 11,1 (henviser til v. 2)
• Åb 2,17 (henviser til v. 2)
• Åb 12,1 (henviser til v. 3)
• 2 Kor 11,2 (henviser til v. 4)
• Ef 5,32 (henviser til v. 4)
• Matt 18,13 (henviser til v. 5)
• Luk 12,37 (henviser til v. 5)
• 2 Kor 1,11 (henviser til v. 6)
• Åb 4,8 (henviser til v. 6)
• Matt 21,5 (henviser til v. 11)
• Hebr 2,3 (henviser til v. 11)
• Åb 22,12 (henviser til v. 11)

Spørgsmål til bibelkredsen

Jerusalems frelse og herlighed v. 1

• Hvilket nyt navn får Jerusalem i v. 4?
• Hvad siger billedet af brudgommen og bruden om Guds kærlighed (v. 5; jf. Ef 5,25–27)?
• Hvad betyder det for dig, at Gud glæder sig over dig?

Vagter på murene v. 6

• Hvad skal vagterne på murene gøre?
• Hvorfor skal man »ikke give Gud ro« i bøn (v. 7; jf. Luk 18,1–8)?
• Hvad vil du blive ved med at bede Gud om?

Se, din frelse kommer v. 10

• Hvad skal der siges til Zions datter i v. 11?
• Hvordan peger v. 11 frem mod Jesu indtog i Jerusalem (Matt 21,5)?
• Hvordan kan du »bane en vej« for andre til Gud?

Personer og steder i kapitlet

• Jerusalem (sted) – Israels hovedstad, en hellig by for tre religioner

Kilde: STEPBible TIPNR (Tyndale House, CC BY 4.0); beskrivelserne er oversat med AI.

Læs videre

Den Frie Bibel kan også læses online på Brugbibelen, der giver hjælp til at forstå teksten: Overblik over Esajas’ Bog på Brugbibelen.

📚 I appen finder du også

• Teksten ved siden af den hebraiske grundtekst – klik på et ord for grundform og bøjning
• Den autoriserede oversættelse fra 1871 til sammenligning
• Hvor versene citeres i Det Nye Testamente
• Krydshenvisninger, personer og steder på kortet
• Søgning i hele Bibelen, noter, bogmærker og markeringer