Ezekiels Bog kapitel 1

Sammenfatning

Præsten Ezekiel er blandt de bortførte ved floden Kebar i Babylon, da himlen åbner sig, og han ser syner fra Gud. Fra nord kommer en stormsky med ild, og i den ser han fire levende væsener med fire ansigter og vinger og hjul fulde af øjne. Over dem er en hvælving og en trone, og på tronen en skikkelse som et menneske i en glans som regnbuen: HERRENS herlighed. Gud er nær hos sit folk også i eksilet.

Indhold

Ezekiel, som var bortført i det babyloniske fangenskab, ser et syn af fire levende væseners skikkelse, 1-13; og fire hjul, som var hos de levende, 14-21; og en udstrakt befæstning derover, og en trone, på hvilken Herren sad i menneskelig skikkelse, 22-28.

Resumé fra 1871-udgaven, i nutidig retskrivning.

Teksten

¹ I det trettiende år, i den fjerde måned, på den femte dag i måneden, mens jeg var blandt de bortførte ved floden Kebar, åbnede himlen sig, og jeg så syner fra Gud.

² Den femte dag i måneden – det var i det femte år, efter at kong Jojakin var ført bort –

³ kom HERRENS ord til præsten Ezekiel, Buzis søn, i kaldæernes land ved floden Kebar, og HERRENS hånd kom over ham dér.

⁴ Jeg så, og se, en stormvind kom fra nord, en stor sky med flammende ild og en glans rundt om den, og midt i den, midt i ilden, var der noget, der skinnede som blankt metal.

⁵ Midt i den var der noget, der lignede fire levende væsener, og sådan så de ud: De havde skikkelse som et menneske.

⁶ Hvert af dem havde fire ansigter, og hvert af dem havde fire vinger.

⁷ Deres ben var lige ben, og deres fodsåler var som en kalvs fodsåle, og de funklede som blankpoleret bronze.

⁸ Under deres vinger havde de menneskehænder på alle fire sider, og alle fire havde ansigter og vinger.

⁹ Deres vinger rørte ved hinanden. De vendte sig ikke, når de gik; hver af dem gik lige frem.

¹⁰ Deres ansigter så sådan ud: Alle fire havde et menneskeansigt og til højre et løveansigt, alle fire havde til venstre et okseansigt, og alle fire havde et ørneansigt.

¹¹ Sådan var deres ansigter. Deres vinger var udbredt opad; hvert af dem havde to vinger, der rørte ved den andens, og to, der dækkede deres krop.

¹² Hver af dem gik lige frem; hvor ånden ville hen, dér gik de, og de vendte sig ikke, når de gik.

¹³ De levende væsener så ud som brændende kul, som fakler; ilden bevægede sig frem og tilbage mellem væsenerne, ilden strålede, og ud af ilden kom der lyn.

¹⁴ Og væsenerne fór frem og tilbage, så det så ud som lynglimt.

¹⁵ Mens jeg så på de levende væsener, se, da var der et hjul på jorden ved siden af hvert af de fire væsener.

¹⁶ Hjulene så ud, og var lavet, som om de var af krysolit; alle fire lignede hinanden, og de så ud, som var de lavet sådan, at det ene hjul var inde i det andet.

¹⁷ Når de gik, kunne de gå i alle fire retninger; de vendte sig ikke, når de gik.

¹⁸ Deres fælge var høje og frygtindgydende, og alle fire hjuls fælge var fulde af øjne hele vejen rundt.

¹⁹ Når de levende væsener gik, gik hjulene ved siden af dem, og når væsenerne løftede sig fra jorden, løftede hjulene sig også.

²⁰ Hvor ånden ville hen, dér gik de, dér hvor ånden ville hen, og hjulene løftede sig sammen med dem, for væsenernes ånd var i hjulene.

²¹ Når de gik, gik hjulene; når de stod stille, stod hjulene stille; og når de løftede sig fra jorden, løftede hjulene sig sammen med dem, for væsenernes ånd var i hjulene.

²² Over væsenernes hoveder var der noget, der lignede en hvælving, som skinnede som frygtindgydende krystal, udspændt oven over deres hoveder.

²³ Under hvælvingen var deres vinger strakt ud mod hinanden; hvert af dem havde to vinger, der dækkede på den ene side, og to, der dækkede på den anden side af deres krop.

²⁴ Jeg hørte lyden af deres vinger, når de gik; det lød som brusende vande, som Den Almægtiges røst, et drøn som lyden af en hær. Når de stod stille, lod de vingerne synke.

²⁵ Der lød en røst oven over hvælvingen, der var over deres hoveder; når de stod stille, lod de vingerne synke.

²⁶ Oven over hvælvingen, der var over deres hoveder, var der noget, der lignede en trone og så ud som safir, og på det, der lignede en trone, højt oppe på den, var der en skikkelse, der så ud som et menneske.

²⁷ Jeg så noget, der skinnede som blankt metal, med noget, der så ud som ild, rundt om det. Fra det, der så ud som hans hofter, og opad, og fra hans hofter og nedad så jeg noget, der så ud som ild, og der var en glans rundt om ham.

²⁸ Som regnbuen ser ud i skyerne på en regnvejrsdag, sådan så glansen ud rundt om ham. Sådan så det ud, der lignede HERRENS herlighed. Da jeg så det, faldt jeg på mit ansigt, og jeg hørte en røst, der talte.

Den Frie Bibel har endnu ikke oversat kapitlet; teksten er nudansk, skrevet med AI ud fra den hebraiske tekst og 1871-oversættelsen. Den er ikke en autoriseret oversættelse.

Citeret og nævnt i Det Nye Testamente

• Joh 1,51 (henviser til v. 1)
• Matt 28,3 (henviser til v. 4)
• Åb 4,8 (henviser til v. 6)
• Åb 1,15 (henviser til v. 7)
• Åb 4,7 (henviser til v. 8)
• Åb 4,7 (henviser til v. 10)
• Hebr 1,7 (henviser til v. 13)
• Åb 21,11 (henviser til v. 22)
• Åb 19,6 (henviser til v. 24)
• Åb 4,2 (henviser til v. 26)
• Åb 21,11 (henviser til v. 26)
• Åb 4,2 (henviser til v. 28)
• Åb 4,3 (henviser til v. 28)
• Åb 10,1 (henviser til v. 28)

Spørgsmål til bibelkredsen

Himlen åbner sig ved Kebar v. 1

• Hvor og hvornår ser Ezekiel synerne (v. 1–3)?
• Hvorfor er det vigtigt, at Gud viser sig for Ezekiel i et fremmed land?
• Hvordan kan det trøste dig, at Gud også er nær, hvor du føler dig langt hjemmefra?

De fire levende væsener v. 4

• Hvilke fire ansigter har væsenerne (v. 10)?
• Hvad kan det betyde, at de går derhen, hvor ånden vil (v. 12)?
• Hvordan kan du lade Guds Ånd lede dig i hverdagen?

Hjulene fulde af øjne v. 15

• Hvordan beskrives hjulene (v. 16–18)?
• Hvad siger hjulene, der kan gå i alle retninger, om Guds magt og nærvær?
• Hvad betyder det for dig, at Gud ser alt?

HERRENS herlighed på tronen v. 22

• Hvad ser Ezekiel oven over hvælvingen (v. 26–28)?
• Hvorfor falder Ezekiel på sit ansigt?
• Hvordan viser Gud sin herlighed for os i Jesus Kristus, som har et menneskes skikkelse?

Personer og steder i kapitlet

• Jojakin (person) – Konge i Juda, søn af Jojakim
• Buzi (person) – Far til profeten Ezekiel
• Ezekiel (person) – Profet under det babyloniske eksil; forfatter til Ezekiels Bog.
• Kebar (sted) – Flod i Babylonien; stedet for Ezekiels syner
• Kaldæa (sted) – Oldtidsrige i Mesopotamien; kendt for astrologi og visdom

Kilde: STEPBible TIPNR (Tyndale House, CC BY 4.0); beskrivelserne er oversat med AI.

Læs videre

Den Frie Bibel kan også læses online på Brugbibelen, der giver hjælp til at forstå teksten: Overblik over Ezekiels Bog på Brugbibelen.

📚 I appen finder du også

• Teksten ved siden af den hebraiske grundtekst – klik på et ord for grundform og bøjning
• Den autoriserede oversættelse fra 1871 til sammenligning
• Hvor versene citeres i Det Nye Testamente
• Krydshenvisninger, personer og steder på kortet
• Søgning i hele Bibelen, noter, bogmærker og markeringer