Studiebibelen

Det Gamle Testamente · Store profeter · Ezekiels Bog

Ezekiels Bog kapitel 3

27 vers

📖 Læs Ez 3 med hebraisk grundtekst

Sammenfatning

Ezekiel spiser bogrullen, og den er sød som honning. Han sendes til Israels hus, som ikke vil høre, men Gud gør hans pande hård som diamant. Ånden fører ham til de bortførte i Tel-Abib. Gud sætter ham som vægter: Han skal advare både den gudløse og den retfærdige, ellers kræves deres blod af ham. Til sidst bliver han stum, indtil Gud åbner hans mund.

Indhold

Ezekiel må æde bogrullen, og Herren underviser og styrker ham ydermere imod det hårdnakkede folk, 1-11; han opløftes og bortføres af en ånd og får ny befaling og undervisning om sit embede og dets vigtighed, 12-21; han ser atter Herrens herlighed; Herren lukker hans mund til en tid og oplader den igen, 22-27.

Resumé fra 1871-udgaven, i nutidig retskrivning.

Teksten

1 Han sagde til mig: »Menneskesøn, spis det, du får foran dig; spis denne rulle, og gå hen og tal til Israels hus!«

2 Så åbnede jeg munden, og han gav mig rullen at spise.

3 Han sagde til mig: »Menneskesøn, giv din mave noget at spise, og fyld dit indre med denne rulle, som jeg giver dig.« Så spiste jeg den, og den var sød som honning i min mund.

4 Han sagde til mig: »Menneskesøn, gå hen til Israels hus, og tal mine ord til dem.

5 For du bliver ikke sendt til et folk med et dunkelt sprog og et tungt mål, men til Israels hus,

6 ikke til mange folk med et dunkelt sprog og et tungt mål, hvis ord du ikke forstår. Sendte jeg dig til dem, ville de høre på dig.

7 Men Israels hus vil ikke høre på dig, for de vil ikke høre på mig; hele Israels hus har hårde pander og forhærdede hjerter.

8 Se, jeg gør dit ansigt lige så hårdt som deres ansigter og din pande lige så hård som deres pander.

9 Som diamant, hårdere end flint, gør jeg din pande. Du skal ikke være bange for dem og ikke lade dig skræmme af deres blikke, for de er et genstridigt hus.«

10 Han sagde til mig: »Menneskesøn, tag alle de ord, jeg taler til dig, til dig i dit hjerte, og hør dem med dine ører.

11 Gå hen til de bortførte, til dit folks børn, og tal til dem og sig til dem: Så siger Herren HERREN – hvad enten de hører eller lader være.«

12 Så løftede ånden mig op, og bag mig hørte jeg lyden af et stort drøn: »Lovet være HERRENS herlighed, fra dens sted!«

13 Det var lyden af de levende væseners vinger, der strøg mod hinanden, og lyden af hjulene ved siden af dem, lyden af et stort drøn.

14 Ånden løftede mig op og tog mig med, og jeg gik bitter og ophidset i min ånd, og HERRENS hånd lå tungt på mig.

15 Så kom jeg til de bortførte i Tel-Abib, som boede ved floden Kebar, dér hvor de boede, og jeg sad dér i syv dage midt iblandt dem, lammet af rædsel.

16 Da de syv dage var gået, kom HERRENS ord til mig:

17 »Menneskesøn, jeg har sat dig som vægter for Israels hus. Når du hører et ord fra min mund, skal du advare dem på mine vegne.

18 Når jeg siger til den gudløse: Du skal dø!, og du ikke advarer ham og ikke taler for at advare den gudløse mod hans onde vej, så han kan blive i live, så skal den gudløse dø for sin skyld, men hans blod vil jeg kræve af din hånd.

19 Men hvis du advarer den gudløse, og han ikke vender om fra sin gudløshed og fra sin onde vej, så skal han dø for sin skyld, men du har reddet dit liv.

20 Og når en retfærdig vender sig bort fra sin retfærdighed og gør uret, og jeg lægger en snublesten foran ham, så skal han dø. Fordi du ikke advarede ham, skal han dø for sin synd, og de retfærdige gerninger, han har gjort, skal ikke huskes; men hans blod vil jeg kræve af din hånd.

21 Men hvis du advarer den retfærdige om ikke at synde, og han ikke synder, så skal han leve, fordi han lod sig advare, og du har reddet dit liv.«

22 HERRENS hånd kom over mig dér, og han sagde til mig: »Rejs dig, og gå ud på sletten, så vil jeg tale med dig dér.«

23 Jeg rejste mig og gik ud på sletten, og se, dér stod HERRENS herlighed, ligesom den herlighed, jeg havde set ved floden Kebar, og jeg faldt på mit ansigt.

24 Da kom der ånd i mig, og den rejste mig op på mine fødder. Han talte med mig og sagde: »Gå hjem, og luk dig inde i dit hus.

25 Og du, menneskesøn, se, de vil lægge reb på dig og binde dig med dem, så du ikke kan gå ud blandt dem.

26 Jeg lader din tunge klæbe til ganen, så du bliver stum og ikke kan irettesætte dem, for de er et genstridigt hus.

27 Men når jeg taler med dig, vil jeg åbne din mund, og du skal sige til dem: Så siger Herren HERREN. Den, der vil høre, skal høre, og den, der vil lade være, skal lade være, for de er et genstridigt hus.«

Den Frie Bibel har endnu ikke oversat kapitlet; teksten er nudansk, skrevet med AI ud fra den hebraiske tekst og 1871-oversættelsen. Den er ikke en autoriseret oversættelse.

Citeret og nævnt i Det Nye Testamente

Spørgsmål til bibelkredsen

Ezekiel spiser rullen v. 1

  • Hvordan smagte rullen (v. 3)?
  • Hvorfor kan Guds ord være sødt, selv når det indeholder dom?
  • Hvordan kan du tage Guds Ord til dig i dit hjerte (v. 10)?

Ezekiel hos de bortførte v. 12

  • Hvad hørte Ezekiel bag sig (v. 12)?
  • Hvorfor sad han syv dage lammet af rædsel blandt de bortførte?
  • Hvordan kan man være til stede hos mennesker, før man taler?

Vægter for Israels hus v. 16

  • Hvad er en vægters opgave ifølge v. 17–21?
  • Hvorfor skal både den gudløse og den retfærdige advares?
  • Hvem har du ansvar for at advare og trøste med Guds Ord?

Ezekiel bliver stum v. 22

  • Hvor ser Ezekiel HERRENS herlighed igen (v. 23)?
  • Hvad betyder det, at Ezekiel kun må tale, når Gud åbner hans mund (v. 27)?
  • Hvordan kan du lære at tale, når Gud giver dig noget at sige?

Personer og steder i kapitlet

  • Israel (person) – Patriark, Isaks søn, far til de tolv stammer
  • Kebar (sted) – Flod i Babylonien; stedet for Ezekiels syner
  • Tel-Abib (sted) – Bosættelse af landflygtige jøder i Babylonien

Kilde: STEPBible TIPNR (Tyndale House, CC BY 4.0); beskrivelserne er oversat med AI.

Læs videre

Den Frie Bibel kan også læses online på Brugbibelen, der giver hjælp til at forstå teksten: Overblik over Ezekiels Bog på Brugbibelen.

Sammenfatning og spørgsmål er skrevet med AI.

📚 I appen finder du også

  • Teksten ved siden af den hebraiske grundtekst – klik på et ord for grundform og bøjning
  • Den autoriserede oversættelse fra 1871 til sammenligning
  • Hvor versene citeres i Det Nye Testamente
  • Krydshenvisninger, personer og steder på kortet
  • Søgning i hele Bibelen, noter, bogmærker og markeringer