Ezekiels Bog kapitel 4

Sammenfatning

Ezekiel skal fremføre Jerusalems belejring som et tegn. Han ridser byen på en lerplade og belejrer den. Han skal ligge på venstre side i 390 dage for Israels skyld og på højre side i 40 dage for Judas skyld. Hans mad og vand skal vejes og måles, for i den belejrede by skal brødet slippe op. Han beder om ikke at blive uren, og Gud giver ham lov at bage over kokasser.

Indhold

Ezekiel skal tegne på en mursten Jerusalems belejring og bære Israels og Judas hus's misgerning, 1-8; med sin kummerlige spise skal han betegne den store hungersnød, som skulle være i belejringens tid, 9-17.

Resumé fra 1871-udgaven, i nutidig retskrivning.

Teksten

¹ »Og du, menneskesøn, tag dig en lerplade, læg den foran dig, og rids en by på den, Jerusalem.

² Læg den under belejring: Byg en belejringsmur imod den, kast en vold op imod den, læg lejre imod den, og stil stormbukke op imod den hele vejen rundt.

³ Tag så en jernplade, og stil den som en jernmur mellem dig og byen. Vend dit ansigt mod den, så den er under belejring, og du belejrer den. Det skal være et tegn for Israels hus.

⁴ Læg dig derefter på din venstre side, og læg Israels hus' skyld på den. Så mange dage, som du ligger på den, skal du bære deres skyld.

⁵ Jeg giver dig årene for deres skyld som et tal af dage: tre hundrede og halvfems dage; så længe skal du bære Israels hus' skyld.

⁶ Når du er færdig med dem, skal du lægge dig igen, denne gang på din højre side, og bære Judas hus' skyld i fyrre dage; én dag for hvert år giver jeg dig.

⁷ Du skal vende dit ansigt mod det belejrede Jerusalem med blottet arm og profetere imod det.

⁸ Se, jeg lægger reb på dig, så du ikke kan vende dig fra den ene side til den anden, før du har fuldendt dagene for din belejring.

⁹ Tag dig hvede, byg, bønner, linser, hirse og spelt, kom det i én krukke, og lav dig brød af det. Så mange dage, som du ligger på din side, tre hundrede og halvfems dage, skal du spise det.

¹⁰ Den mad, du spiser, skal vejes, tyve sekel om dagen; den skal du spise på faste tider.

¹¹ Vand skal du drikke efter mål, en sjettedel hin; det skal du drikke på faste tider.

¹² Du skal spise det som en bygkage, og du skal bage den over menneskeskarn for øjnene af dem.«

¹³ HERREN sagde: »Sådan skal israelitterne spise deres brød urent blandt de folk, jeg driver dem ud til.«

¹⁴ Men jeg sagde: »Ak, Herren HERREN! Jeg har aldrig gjort mig uren. Fra min ungdom og indtil nu har jeg aldrig spist selvdøde eller sønderrevne dyr, og der er aldrig kommet urent kød i min mund.«

¹⁵ Da sagde han til mig: »Se, jeg giver dig kokasser i stedet for menneskeskarn; over dem kan du lave dit brød.«

¹⁶ Han sagde til mig: »Menneskesøn, se, jeg bryder brødets støttestav i Jerusalem. De skal spise brød efter vægt og med bekymring og drikke vand efter mål og med rædsel,

¹⁷ fordi de skal mangle brød og vand. De skal stirre forfærdede på hinanden og sygne hen i deres skyld.«

Den Frie Bibel har endnu ikke oversat kapitlet; teksten er nudansk, skrevet med AI ud fra den hebraiske tekst og 1871-oversættelsen. Den er ikke en autoriseret oversættelse.

Citeret og nævnt i Det Nye Testamente

• Luk 19,43 (henviser til v. 2)
• Åb 6,5 (henviser til v. 10)
• ApG 10,14 (henviser til v. 14)
• ApG 15,20 (henviser til v. 14)
• Hebr 9,10 (henviser til v. 14)
• Åb 6,5 (henviser til v. 16)

Spørgsmål til bibelkredsen

Belejringen af Jerusalem v. 1

• Hvad skal Ezekiel tegne på lerpladen (v. 1)?
• Hvorfor viser Gud budskabet med handlinger og ikke kun med ord?
• Hvordan kan dit liv vise noget af det, du tror på?

Ezekiel bærer folkets skyld v. 4

• Hvor længe skal Ezekiel ligge på hver side (v. 5–6)?
• Hvad betyder det, at profeten skal »bære« folkets skyld?
• Hvordan peger det frem mod Kristus, der bar vores skyld?

Brød og vand efter mål v. 9

• Hvor meget mad og vand får Ezekiel om dagen (v. 10–11)?
• Hvad viser tegnet om livet i det belejrede Jerusalem (v. 16–17)?
• Hvordan kan du være taknemmelig for dagligt brød og dele med andre?

Personer og steder i kapitlet

• Israel (person) – Patriark, Isaks søn, far til de tolv stammer
• Juda (person) – Israelitisk stamme, kongerige og provins
• Jerusalem (sted) – Israels hovedstad, en hellig by for tre religioner

Kilde: STEPBible TIPNR (Tyndale House, CC BY 4.0); beskrivelserne er oversat med AI.

Læs videre

Den Frie Bibel kan også læses online på Brugbibelen, der giver hjælp til at forstå teksten: Overblik over Ezekiels Bog på Brugbibelen.

📚 I appen finder du også

• Teksten ved siden af den hebraiske grundtekst – klik på et ord for grundform og bøjning
• Den autoriserede oversættelse fra 1871 til sammenligning
• Hvor versene citeres i Det Nye Testamente
• Krydshenvisninger, personer og steder på kortet
• Søgning i hele Bibelen, noter, bogmærker og markeringer