Ezekiels Bog kapitel 7

Sammenfatning

Gud forkynder, at enden er kommet over Israels land. Dommen kommer, fordi folket har fyldt landet med vold og afskyelige handlinger. Sølv og guld kan ikke redde nogen på HERRENS vredes dag, for det blev deres snublesten. Folket skal søge fred, men der er ingen, og hverken profeter, præster eller ældste har noget at give. Kapitlet viser lovens alvor.

Indhold

Ezekiel forkynder de jøder, som endnu var i deres land, stor straf, nemlig sværd, hunger og pest, imod hvilke de hverken skulle finde råd eller trøst, 1-22; denne spådom bekræftes, og de forrige trusler udføres videre, 23-27.

Resumé fra 1871-udgaven, i nutidig retskrivning.

Teksten

¹ HERRENS ord kom til mig:

² »Og du, menneskesøn, så siger Herren HERREN til Israels land: Enden kommer, enden over landets fire hjørner!

³ Nu er enden over dig. Jeg slipper min vrede løs imod dig, dømmer dig efter din færd og lader alle dine afskyelige handlinger falde tilbage på dig.

⁴ Mit øje skal ikke vise dig medlidenhed, og jeg vil ikke skåne dig; nej, jeg lader din færd falde tilbage på dig, og dine afskyelige handlinger skal blive i din midte. Og I skal forstå, at jeg er HERREN.

⁵ Så siger Herren HERREN: Ulykke, en ulykke uden lige, se, den kommer!

⁶ En ende kommer, enden kommer; den er vågnet imod dig, se, den kommer!

⁷ Dommen kommer over dig, du, som bor i landet; tiden kommer, dagen er nær, der er tumult og ikke jubelråb på bjergene.

⁸ Nu vil jeg snart udøse min harme over dig og udtømme min vrede på dig. Jeg dømmer dig efter din færd og lader alle dine afskyelige handlinger falde tilbage på dig.

⁹ Mit øje skal ikke vise medlidenhed, og jeg vil ikke skåne. Efter din færd lader jeg det falde tilbage på dig, og dine afskyelige handlinger skal blive i din midte. Og I skal forstå, at det er mig, HERREN, der slår.

¹⁰ Se, dagen! Se, den kommer! Dommen er brudt frem, staven har blomstret, hovmodet har skudt knopper.

¹¹ Volden er vokset op til en stav for gudløsheden. Intet bliver tilbage af dem, intet af deres skare, intet af deres rigdom, og ingen pragt er der hos dem.

¹² Tiden kommer, dagen er inde. Køberen skal ikke glæde sig, og sælgeren skal ikke sørge, for vreden er over hele dens skare.

¹³ Sælgeren skal ikke vende tilbage til det, han har solgt, selv om han stadig er i live, for synet om hele dens skare bliver ikke taget tilbage, og ingen kan holde sig i live ved sin synd.

¹⁴ Man blæser i hornet og gør alt klar, men ingen drager i krig, for min vrede er over hele dens skare.

¹⁵ Sværdet er udenfor, pest og sult er indenfor. Den, der er på marken, skal dø for sværdet, og den, der er i byen, skal sult og pest fortære.

¹⁶ Hvis nogle af dem undslipper, skal de være på bjergene som duer fra dalene; alle skal de sukke, hver for sin synd.

¹⁷ Alle hænder bliver slappe, og alle knæ flyder som vand.

¹⁸ De binder sæk om sig, og rædsel dækker dem; der er skam på alle ansigter, og alle hoveder er skaldede.

¹⁹ De kaster deres sølv ud på gaderne, og deres guld bliver til noget urent. Deres sølv og guld kan ikke redde dem på HERRENS vredes dag; de kan ikke mætte deres sult og ikke fylde deres mave med det, for det blev deres snublesten til synd.

²⁰ De gjorde deres prægtige smykker til noget at være stolte af, og deraf lavede de deres afskyelige billeder og væmmelige afguder. Derfor gør jeg det til noget urent for dem.

²¹ Jeg giver det i fremmedes hånd som bytte og til de gudløse på jorden som rov, og de skal vanhellige det.

²² Jeg vender mit ansigt bort fra dem, og de skal vanhellige min skat; røvere skal trænge ind i den og vanhellige den.

²³ Gør lænken klar! For landet er fuldt af blodskyld, og byen er fuld af vold.

²⁴ Jeg henter de værste af folkene, og de skal tage deres huse i besiddelse. Jeg gør ende på de stærkes hovmod, og deres helligdomme skal vanhelliges.

²⁵ Rædsel kommer; de skal søge fred, men der er ingen.

²⁶ Ulykke kommer efter ulykke, og rygte følger på rygte. De skal søge et syn hos profeten, men præsten mangler lov, og de ældste mangler råd.

²⁷ Kongen skal sørge, og fyrsten skal klæde sig i rædsel, og folkets hænder i landet skal ryste. Efter deres færd vil jeg handle med dem, og efter deres egne domme vil jeg dømme dem. Og de skal forstå, at jeg er HERREN.«

Den Frie Bibel har endnu ikke oversat kapitlet; teksten er nudansk, skrevet med AI ud fra den hebraiske tekst og 1871-oversættelsen. Den er ikke en autoriseret oversættelse.

Citeret og nævnt i Det Nye Testamente

• Åb 11,6 (henviser til v. 1)
• Matt 24,33 (henviser til v. 2)
• Åb 7,1 (henviser til v. 2)
• 2 Pet 2,4 (henviser til v. 4)
• Matt 24,14 (henviser til v. 10)
• Mark 13,29 (henviser til v. 10)
• Jak 4,13 (henviser til v. 12)
• Luk 22,62 (henviser til v. 16)
• Hebr 12,12 (henviser til v. 17)
• Matt 24,2 (henviser til v. 20)
• Mark 13,1 (henviser til v. 20)
• Luk 21,6 (henviser til v. 20)
• 1 Kor 3,17 (henviser til v. 22)
• Matt 24,6 (henviser til v. 24)

Spørgsmål til bibelkredsen

Enden kommer v. 1

• Hvilket ord gentages igen og igen i v. 2–6?
• Hvorfor dømmer Gud folket »efter din færd«?
• Hvordan taler Guds lov til dig om alvoren i synden?

Dagen er nær v. 10

• Hvad sker der med køberen og sælgeren (v. 12–13)?
• Hvorfor går ingen i krig, selv om der blæses i hornet (v. 14)?
• Hvad sker der med det, mennesker sætter deres lid til, når Gud dømmer?

Sølv og guld kan ikke redde v. 19

• Hvad gør folket med deres sølv og guld (v. 19)?
• Hvorfor blev rigdommen deres snublesten?
• Hvordan kan penge og ting komme til at stå i vejen for Gud?

Ingen fred v. 23

• Hvad søger folket, og hvad finder de (v. 25–26)?
• Hvorfor mangler præsten lov og de ældste råd?
• Hvor finder du den fred, som Gud giver i Kristus?

Personer og steder i kapitlet

• Israel (person) – Patriark, Isaks søn, far til de tolv stammer

Kilde: STEPBible TIPNR (Tyndale House, CC BY 4.0); beskrivelserne er oversat med AI.

Læs videre

Den Frie Bibel kan også læses online på Brugbibelen, der giver hjælp til at forstå teksten: Overblik over Ezekiels Bog på Brugbibelen.

📚 I appen finder du også

• Teksten ved siden af den hebraiske grundtekst – klik på et ord for grundform og bøjning
• Den autoriserede oversættelse fra 1871 til sammenligning
• Hvor versene citeres i Det Nye Testamente
• Krydshenvisninger, personer og steder på kortet
• Søgning i hele Bibelen, noter, bogmærker og markeringer