Studiebibelen

Det Gamle Testamente · Små profeter · Haggajs Bog

Haggajs Bog kapitel 2

23 vers

📖 Læs Hag 2 med hebraisk grundtekst

Sammenfatning

Mange synes, det nye tempel er ingenting mod det gamle. Men HERREN siger: »Vær modige ... for jeg er med jer«, og hans Ånd er midt iblandt dem. Han vil ryste himmel og jord, og dette hus' herlighed skal blive større end det førstes. Ved et spørgsmål til præsterne viser Haggaj, at folkets ofre var urene, men fra nu af vil HERREN velsigne. Zerubbabel udvælges som HERRENS signetring.

Indhold

Haggaj opmuntrer Serubabel og Josua fremdeles til at bygge templet og forsikrer dem om Guds hjælp, og at dette tempel ved det messianske riges komme skal herliggøres fremfor det forrige tempel, 1-9; han foreholder jøderne deres hjertes urenhed, men trøster fra nu af de fromme med Guds velsignelse og spår om Kristi riges herlige magt, fremgang og bestandighed, 10-23.

Resumé fra 1871-udgaven, i nutidig retskrivning.

Teksten

Haggaj opmuntrer til at fortsætte med at bygge templet

1 I den syvende måned, på den 21. dag i måneden, kom HERRENS ord ved profeten Haggaj:

2 »Sig nu således til guvernøren i Juda, Zerubbabel, Shealtiels søn, og til ypperstepræsten Josva, Josadaks søn, og til dem der er tilbage af folket:

3 Hvem er der tilbage iblandt jer som har set dette hus i dets tidligere herlighed? Hvordan ser I det nu? Ser det ikke ud af ingenting i jeres øjne?

4 Men vær modig, Zerubbabel! erklærer HERREN. Og vær modig, Josva, Josadaks søn, ypperstepræst! Og vær modige, alle folk i dette land! erklærer HERREN, og udfør - for jeg er med jer, erklærer Hærskarers HERRE -

5 det jeg indgik som pagt med jer, da I drog ud af Egypten. Min Ånd bliver ved med at være midt iblandt jer. Frygt ikke!

6 For dette siger Hærskarers HERRE: Endnu en gang, om en kort tid, vil jeg ryste himlene og jorden, havet og det tørre land.

7 Og jeg vil ryste alle folkeslagene, og alle folkeslagenes kostbarheder skal komme, og jeg vil fylde dette hus med herlighed, erklærer Hærskarers HERRE.

8 Mit er sølvet, og mit er gulvet, erklærer Hærskarers HERRE.

9 Dette kommende hus’ herlighed skal blive større end det førstes, erklærer Hærskarers HERRE; på dette sted vil jeg give fred, erklærer Hærskarers HERRE.«

Omvendelse giver velsignelse

10 På den 24. dag i den niende måned, i Dareios’ andet regeringsår, kom HERRENS ord ved profeten Haggaj:

11 »Dette siger Hærskarers JHVH: Spørg nu præsterne om loven:

12 >Se, når nogen frembærer helligt kød i folden på sin kjortel og rører med folden ved brød eller ved noget kogt, ved vin, olie eller nogen som helst slags mad, bliver det så helligt?«< Præsterne svarede: »Nej.«

13 Da sagde Haggaj: »Hvis en der er blevet uren ved kontakt med lig, rører ved noget af alt dette, bliver det så urent?« Præsterne bekræftede: »Det bliver urent.«

14 Da svarede Haggaj: »Sådan er dette folk, og sådan er denne nation for mit ansigt, erklærer HERREN, og sådan er alt hvad de foretager sig, og hvad de ofrer der, det er urent.

15 Tænk nu nøje over tiden fra denne dag og tilbage til før der blev lagt sten på sten til HERRENS tempel.

16 Før dette skete, kom man da til en korndynge efter 20 mål, så var der kun 10, kom man til vinpersen for at øse 50 spande, var der kun 20.

17 Jeg slog jer med afsvedne afgrøder, plantesygdom og hagl, ja al jeres hænders værk, men intet bragte I til mig, erklærer HERREN.

18 Tænk nu nøje over tiden fra denne dag og tilbage, fra den 24. dag i den niende måned, ja, endog fra den dag da HERRENS hus blev grundlagt, tænk over det!

19 Er der mon endnu såsæd i laden? Ikke engang vintræet, figentræet, granatæbletræet og oliventræet, har det båret frugt? Men fra denne dag af vil jeg velsigne.«

20 HERRENS ord kom for anden gang til Haggaj på den 24. dag i måneden.

21 »Sig til Zerubbabel, Judas guvernør: Snart vil jeg ryste himmelen og jorden.

22 Jeg vælter rigernes troner og ødelægger folkeslagenes rigers styrke, og jeg vælter vogne og deres ryttere, heste og deres ryttere styrter for hinandens sværd.

23 På den dag, erklærer Hærskarers HERRE, vil jeg tage dig, Zerubbabel, Shealtiels søn, min tjener, erklærer HERREN, og sætte dig som en signetring, for dig har jeg udvalgt, erklærer Hærskarers HERRE.«

Teksten er Den Frie Bibel.

Citeret og nævnt i Det Nye Testamente

Spørgsmål til bibelkredsen

Haggaj opmuntrer til at fortsætte med at bygge templet v. 1

  • Hvordan ser folket på det nye tempel, og hvad lover HERREN?
  • Hvorfor skal det nye hus' herlighed blive større end det førstes? Tænk på, at Jesus selv kom til dette tempel.
  • Hvor kan du blive modløs over, at Guds værk ser småt ud?

Omvendelse giver velsignelse v. 10

  • Hvad spørger Haggaj præsterne om, og hvad svarer de?
  • Hvad vil billedet sige om, at det urene smitter, men det hellige ikke gør?
  • Hvorfor kan vi ikke gøre os selv hellige, men må få renhed fra Gud?

Løftet til Zerubbabel v. 20

  • Hvad lover HERREN Zerubbabel i v. 23?
  • Hvorfor er det betydningsfuldt, at Zerubbabel, en efterkommer af David, kaldes signetring (jf. Matt 1,12)?
  • Hvad betyder det for dig, at Gud holder sine løfter gennem slægtled?

Personer og steder i kapitlet

  • Haggaj (person) – En profet, der opmuntrede til at genopbygge templet.
  • Zerubbabel (person) – Leder af den første gruppe jødiske landflygtige fra Babylon
  • Josadak (person) – Far til ypperstepræsten Josva under eksilet.
  • Josva (person) – Ypperstepræst, da templet blev genopbygget
  • Juda (person) – Israelitisk stamme, kongerige og provins
  • Shealtiel (person) – Bedstefar til Zerubbabel, efterkommer af David
  • Dareios (person) – Persisk konge, der påbød genopbygningen af templet
  • Egypten (sted) – Oldtidsrige; israelitterne var slaver der; plagerne og udvandringen

Kilde: STEPBible TIPNR (Tyndale House, CC BY 4.0); beskrivelserne er oversat med AI.

Læs videre

Den Frie Bibel kan også læses online på Brugbibelen, der giver hjælp til at forstå teksten: Overblik over Haggajs Bog på Brugbibelen.

Sammenfatning og spørgsmål er skrevet med AI.

📚 I appen finder du også

  • Teksten ved siden af den hebraiske grundtekst – klik på et ord for grundform og bøjning
  • Den autoriserede oversættelse fra 1871 til sammenligning
  • Hvor versene citeres i Det Nye Testamente
  • Krydshenvisninger, personer og steder på kortet
  • Søgning i hele Bibelen, noter, bogmærker og markeringer