Jeremias’ Bog kapitel 21

Sammenfatning

Under Nebukadnesars belejring sender kong Sidkija bud til Jeremias og beder ham søge HERREN, om han vil gøre et under. Men HERREN siger, at han selv vil kæmpe mod byen, og at Sidkija skal gives i Babylons konges hånd. Folket får valget mellem livets vej og dødens vej: Den, der overgiver sig til kaldæerne, skal leve. Kongens hus kaldes til at dømme ret.

Indhold

Profeten svarer Zedekias's bud, at Herren ej vil forsvare staden, men slå den ved pest, hunger og kaldæernes sværd, 1-7; råder dem til at give sig godvilligt under kaldæerne, så skulle de blive i live, 8-10; formaner Davids hus til at dømme ret og til ikke at være for trygge, 11-14.

Resumé fra 1871-udgaven, i nutidig retskrivning.

Teksten

Kong Sidkija sender bud til Jeremias for at han skal bede for dem

¹ Det ord, som kom til Jeremias fra HERREN da kong Sidkija sendte Pashkur, Malkias’ søn, og præsten Sefanija, Ma’asejas søn, til ham for at sige:

² »Søg dog HERREN for os, for Nebukadnesar, Babylons konge, fører krig imod os! Måske HERREN vil handle med os ligesom ved alle hans undere, så han drager væk fra os.«

Jeremias’ budskab fra HERREN til Sidkija og folket

³ Jeremias sagde til dem: »Sådan skal I sige til Sidkija:

⁴ >Sådan siger HERREN, Israels Gud: Se, jeg vender rundt på alle krigsvåbnene, som er i jeres hånd, med hvilke I kæmper mod Babylons konge og kaldæerne der belejrer jer uden for muren. Jeg samler dem ind i denne bys midte.

⁵ Jeg vil selv kæmpe mod jer med udstrakt hånd og med stærk arm, i vrede og i harme og i stort raseri.

⁶ Jeg slår denne bys indbyggere ned, både menneskene og dyrene. Ved en stor pest skal de dø.

⁷ Og derefter – det er HERRENS udsagn - vil jeg give Sidkija, Judas konge, og hans tjenere og folket og de som er tilbage i denne by efter pesten, efter sværdet og efter hungersnøden, i Nebukadnesars, Babylons konges hånd og i deres fjenders hånd og i deres hånd som stræber dem efter livet. Han vil slå dem ned med sværdet helt op til skaftet. Han vil ikke forbarme sig over dem, og ikke skåne og ikke vise barmhjertighed.«<

⁸ »Til dette folk skal du sige: Sådan siger HERREN: Se, jeg lægger foran jer livets vej og dødens vej.

⁹ Den som bliver i denne by, skal dø ved sværdet og ved hungersnøden og ved pesten; men den som går ud og går over til kaldæerne der belejrer jer, skal leve, og sit liv skal han have som bytte.

¹⁰ For jeg har vendt mit ansigt mod denne by til det onde og ikke til det gode – det er HERRENS udsagn - den skal gives i Babylons konges hånd, og han skal brænde den ned med ild.

Domsord mod Judas konge

¹¹ Og til Judas konges hus skal du sige: Hør HERRENS ord,

¹² Davids hus! Sådan siger HERREN: Døm ret om morgenen, og udfri den udplyndrede af undertrykkerens hånd for at ikke min vrede skal bryde ud som ild og brænde så ingen kan slukke den på grund af deres gerningers ondskab.

¹³ Se, jeg kommer over dig, du som troner over dalen, klippen på sletten – det er HERRENS udsagn. I som siger: >Hvem kan drage ned imod os? Hvem kan komme ind i vores boliger?<

¹⁴ Jeg vil hjemsøge jer ligesom frugten af jeres gerninger – det er HERRENS udsagn. Jeg sætter ild til hendes skov, og den skal fortære alt omkring hende.«

Teksten er Den Frie Bibel.

Spørgsmål til bibelkredsen

Sidkija sender bud til Jeremias v. 1

• Hvad beder Sidkija Jeremias om (v. 2)?
• Hvorfor håber kongen på et under nu, når han ikke har lyttet før?
• Hvornår søger du først Gud, når du er i nød?

Jeremias’ budskab fra HERREN til Sidkija og folket v. 3

• Hvad siger HERREN, at han selv vil gøre (v. 4–5)?
• Hvad betyder valget mellem livets vej og dødens vej (v. 8–9)? Sammenlign med 5 Mos 30,19.
• Hvordan stiller Gud dig over for et valg i dag?

Domsord mod Judas konge v. 11

• Hvad skal Davids hus gøre ifølge v. 12?
• Hvorfor er retfærdighed over for de svage så vigtig for HERREN?
• Hvordan kan du være med til at hjælpe den, der bliver uretfærdigt behandlet?

Personer og steder i kapitlet

• Sidkija (person) – Den sidste konge i Juda før eksilet i Babylon
• Jeremias (person) – Søn af Hilkija, profet i Judas sidste tid.
• Nebukadnesar (person) – Babylons kejser, der erobrede Juda
• Juda (person) – Israelitisk stamme, kongerige og provins
• Ma'aseja (person) – Præst under Sidkijas og Jojakims regering
• Malkija (person) – Pashkurs søn, med i et komplot mod Jeremias.
• Pashkur (person) – Præst, som Sidkija sendte for at spørge Jeremias
• Sefanja (person) – Præst under kong Sidkija
• Israel (person) – Patriark, Isaks søn, far til de tolv stammer
• David (person) – Salvet konge over Israel, Jesu Kristi stamfar
• Babylon (sted) – Oldtidsby i Mesopotamien, hovedstad i Det Babyloniske Rige, stedet for Babelstårnet.
• Kaldæa (sted) – Oldtidsrige i Mesopotamien; kendt for astrologi og visdom

Kilde: STEPBible TIPNR (Tyndale House, CC BY 4.0); beskrivelserne er oversat med AI.

Læs videre

Den Frie Bibel kan også læses online på Brugbibelen, der giver hjælp til at forstå teksten: Overblik over Jeremias’ Bog på Brugbibelen.

📚 I appen finder du også

• Teksten ved siden af den hebraiske grundtekst – klik på et ord for grundform og bøjning
• Den autoriserede oversættelse fra 1871 til sammenligning
• Hvor versene citeres i Det Nye Testamente
• Krydshenvisninger, personer og steder på kortet
• Søgning i hele Bibelen, noter, bogmærker og markeringer