Studiebibelen

Det Gamle Testamente · Poetiske bøger · Jobs Bog

Jobs Bog kapitel 11

20 vers

📖 Læs Job 11 med hebraisk grundtekst

Sammenfatning

Sofar fra Na'ama er den hårdeste af vennerne. Han kalder Jobs ord tomme og ønsker, at Gud selv ville tale og vise Job, at Gud endda lader noget af hans skyld være glemt. Guds dybder er højere end himlen og dybere end dødsriget. Hvis Job vil fjerne sin ondskab og række hænderne mod Gud, vil han få lys, tryghed og håb igen.

Indhold

Zofar angriber Job med hårde ord, fordi han ville retfærdiggøre sig for Gud, hvis visdom og fuldkommenhed er så stor, 1-12; formaner Job til omvendelse, så skal det gå ham vel, 13-19; men bliver han ved at være ugudelig, så skal det gå ham ilde, 20.

Resumé fra 1871-udgaven, i nutidig retskrivning.

Teksten

Sofars første tale er en kraftig irettesættelse af Job

1 Da svarede Sofar fra Na'ama:

2 »Skal de mange ord ikke besvares, eller skal en snakkesalig mand have ret?

3 Skal dine tomme ord få mænd til at tie stille så du håner uden at nogen ydmyger dig?

4 Du har sagt: >Min undervisning er ren; og jeg er i dine øjne virkelig ren!<

5 Men gid Gud ville tale, føre en samtale med dig

6 og oplyse dig om visdommens hemmeligheder, for det giver dobbelt indsigt, og du skal vide at Gud lader din skyld være glemt!

7 Kan du fatte Guds dybder, eller kan du fatte den Almægtiges fuldkommenhed?

8 De er så høje som himlene, hvad kan du gøre? Dybere end dødsriget, hvad ved du?

9 Længere end jorden er dens mål og bredere end havet.

10 Hvis han går forbi, anholder og kalder sammen til dom, hvem kan holde ham tilbage?

11 For han kender de falske mænd, han ser ondskaben, og er opmærksom på den.

12 Kan en tomhjernet få forstand, kan et vildæsel blive født som menneske?

Job må omvende sig

13 Hvis du selv af hjertet vil det, så skal du brede din hånd ud imod ham.

14 Hvis du har ondskab i din hånd, så fjern det, og lad ikke uret bo i dine telte!

15 For så kan du pletfri løfte dit ansigt, du vil stå virkelig fast og ikke frygte noget.

16 For du vil glemme din lidelse, som vand der løber forbi, vil du huske den.

17 Dine leveår vil blive lysere end ved middagstid, mørket vil blive som morgen.

18 Og du kan være tryg, for der er håb; du kan se dig omkring og i sikkerhed lægge dig.

19 Du kan lægge dig til hvile, og ingen skræmmer dig; og mange vil søge din velvilje.

20 Men de ugudeliges øjne svigter, deres tilflugtssted har de mistet; deres håb er at udånde!«

Teksten er Den Frie Bibel.

Citeret og nævnt i Det Nye Testamente

Spørgsmål til bibelkredsen

Sofars første tale er en kraftig irettesættelse af Job v. 1

  • Hvad anklager Sofar Job for, og hvad ønsker han, at Gud vil gøre?
  • Hvad er sandt i v. 7–9 om Guds dybder, og hvordan bruger Sofar det mod Job?
  • Hvordan kan du tale om Guds storhed uden at bruge den som et våben mod andre?

Job må omvende sig v. 13

  • Hvad skal Job gøre ifølge Sofar, og hvad lover han ham?
  • Hvorfor er en opfordring til omvendelse forkert, når den bygger på en falsk anklage?
  • Hvornår er det rigtigt at kalde til omvendelse, og hvordan gør man det i kærlighed?

Personer og steder i kapitlet

  • Na'amatitten (person) – Den folkegruppe, som Sofar, Jobs ven, tilhørte.
  • Sofar (person) – En af Jobs tre venner, na'amatitten

Kilde: STEPBible TIPNR (Tyndale House, CC BY 4.0); beskrivelserne er oversat med AI.

Læs videre

Den Frie Bibel kan også læses online på Brugbibelen, der giver hjælp til at forstå teksten: Overblik over Jobs Bog på Brugbibelen.

Sammenfatning og spørgsmål er skrevet med AI.

📚 I appen finder du også

  • Teksten ved siden af den hebraiske grundtekst – klik på et ord for grundform og bøjning
  • Den autoriserede oversættelse fra 1871 til sammenligning
  • Hvor versene citeres i Det Nye Testamente
  • Krydshenvisninger, personer og steder på kortet
  • Søgning i hele Bibelen, noter, bogmærker og markeringer