Josvabogen kapitel 16

Sammenfatning

Josefs efterkommere, Efraim og Manasse, får deres lod i det midterste bjergland. Kapitlet beskriver den fælles sydgrænse fra Jordan ved Jeriko til havet og derefter Efraims område. Efraim fik også byer midt i Manasses arv. Men kana'anæerne i Gezer blev ikke drevet bort; de blev sat til tvangsarbejde.

Indhold

Josefs børns lod beskrives i almindelighed, 1-4; Efraims i særdeleshed, 5-9; efraimiterne fordrive ikke alle kananiter, 10.

Resumé fra 1871-udgaven, i nutidig retskrivning.

Teksten

¹ Det lod, der tilfaldt Josefs efterkommere, gik fra Jordan ved Jeriko, øst for Jerikos vande, gennem ørkenen, der stiger op fra Jeriko til bjerglandet ved Betel.

² Fra Betel gik grænsen videre til Luz og over til arkitternes område ved Atarot.

³ Så gik den ned mod vest til jafletitternes område og til det nedre Bet-Horons område og til Gezer og endte ved havet.

⁴ Dette fik Josefs efterkommere, Manasse og Efraim, i arv.

⁵ Efraimitternes område efter deres slægter var dette: Grænsen for deres arv gik mod øst fra Atrot-Addar til det øvre Bet-Horon

⁶ og videre ud mod havet. Mikmetat lå mod nord; mod øst bøjede grænsen om til Ta'anat-Shilo og gik forbi den øst for Janoa.

⁷ Fra Janoa gik den ned til Atarot og Na'ara, nåede Jeriko og endte ved Jordan.

⁸ Fra Tappua gik grænsen mod vest til Kanabækken og endte ved havet. Det var efraimitternes stammes arv efter deres slægter,

⁹ foruden de byer, der var udskilt til efraimitterne midt i manassitternes arv, alle byerne med deres landsbyer.

¹⁰ Men de drev ikke kana'anæerne bort, som boede i Gezer. Kana'anæerne bor stadig midt i Efraim den dag i dag, men de er blevet sat til tvangsarbejde.

Den Frie Bibel har endnu ikke oversat kapitlet; teksten er nudansk, skrevet med AI ud fra den hebraiske tekst og 1871-oversættelsen. Den er ikke en autoriseret oversættelse.

Spørgsmål til bibelkredsen

Josefs efterkommeres lod v. 1

• Hvor gik grænsen for Josefs efterkommere?
• Hvorfor får Josef to stammer, Efraim og Manasse?
• Hvad lærer du om Guds trofasthed mod Josef gennem mange slægtled?

Efraims område v. 5

• Hvilke steder nævnes ved Efraims grænse?
• Hvad betyder det, at Efraim også fik byer midt i Manasses arv (v. 9)?
• Hvordan kan du dele med andre det, du har fået?

Kana'anæerne i Gezer v. 10

• Hvad gjorde de med kana'anæerne i Gezer?
• Hvorfor var det et problem, at de ikke drev dem bort?
• Hvor er du tilfreds med en halv lydighed?

Personer og steder i kapitlet

• Efraim (person) – Josefs anden søn og en af Israels stammer.
• Josef (person) – Søn af Jakob, hersker i Egypten
• Manasse (person) – Josefs førstefødte søn, velsignet af Jakob.
• Arkitterne (person) – Indbyggere i et område nær Betel
• Jaflet (person) – Efterkommer af Asher, søn af Heber
• Betel (sted) – Vigtig by i Israel med tilknytning til Abraham og Jakob.
• Jeriko (sted) – En ældgammel by i Kana'an, kendt for at Israel erobrede den
• Jordan (sted) – En flod og en egn med stor betydning i Israels historie.
• Atarot (sted) – En by på grænsen mellem Efraim og Manasse.
• Gezer (sted) – Kana'anæisk by, som Josva og senere David erobrede.
• Janoa (sted) – En by ved Efraims grænse
• Nedre Bet-Horon (sted) – By i Efraim og Dan, skueplads for et berømt slag.
• Atarot-Addar (sted) – En by på grænsen mellem Efraim og Benjamin.
• Øvre Bet-Horon (sted) – By i Efraim, nær Nedre Bet-Horon.
• Mikmetat (sted) – Et sted på grænsen mellem Efraim og Manasse
• Ta'anat-Shilo (sted) – Kendemærke på grænsen af Efraims område
• Na'aran (sted) – En grænseby mellem Efraim og Benjamin
• Kana (sted) – En bæk, der dannede grænsen mellem Efraim og Manasse.
• Tappua (sted) – Kana'anæisk by, der blev tildelt Efraim og Manasse
• Kana'an (sted) – Gammelt område; efterkommere af Kam; lovet til Abrahams efterkommere

Kilde: STEPBible TIPNR (Tyndale House, CC BY 4.0); beskrivelserne er oversat med AI.

Læs videre

Den Frie Bibel kan også læses online på Brugbibelen, der giver hjælp til at forstå teksten: Overblik over Josvabogen på Brugbibelen.

📚 I appen finder du også

• Teksten ved siden af den hebraiske grundtekst – klik på et ord for grundform og bøjning
• Den autoriserede oversættelse fra 1871 til sammenligning
• Hvor versene citeres i Det Nye Testamente
• Krydshenvisninger, personer og steder på kortet
• Søgning i hele Bibelen, noter, bogmærker og markeringer