Nehemias’ Bog kapitel 7

Sammenfatning

Muren er færdig, og Nehemja sætter vagter og ledere over byen. Jerusalem er stor, men der bor kun få. Gud giver Nehemja den tanke at registrere folket, og han finder listen over dem, der vendte hjem først. Listen gengives her næsten som i Ezra 2: slægter, byer, præster, levitter, sangere, portvagter og tempeltjenere og gaverne til arbejdet. Den viser, at folket er Guds folk med rod i fortiden.

Indhold

Nehemia hænger portene i murene, beskikker vagt ved portene, 1-4; han tager sig for at besætte staden med indbyggere, efterser derfor slægterne og tallet på dem, som var kommet fra Babel med Serubabel, 5-69; de øverstes frivillige gaver til gudstjenesten beskrives, 70-73.

Resumé fra 1871-udgaven, i nutidig retskrivning.

Teksten

¹ Da muren var bygget, og jeg havde sat portfløjene i, blev portvagterne, sangerne og leviterne indsat.

² Jeg satte min bror Hanani og Hananja, der var kommandant for borgen, over Jerusalem, for han var en pålidelig mand og frygtede Gud mere end de fleste.

³ Jeg sagde til dem: »Jerusalems porte må ikke åbnes, før solen er blevet varm, og mens vagterne endnu står der, skal portfløjene lukkes og bommene sættes for. Sæt vagter ud blandt Jerusalems indbyggere, nogle på deres vagtpost og andre ud for deres eget hus.«

⁴ Byen var vidtstrakt og stor, men der boede kun få mennesker i den, og der var ikke bygget huse.

⁵ Da gav min Gud mig den tanke at samle stormændene, forstanderne og folket for at få dem indført i slægtsregistre. Jeg fandt slægtsregistret over dem, der var vendt hjem først, og der fandt jeg skrevet:

⁶ Dette er de folk fra provinsen, der vendte hjem fra fangenskabet blandt de bortførte, som Nebukadnesar, kongen af Babel, havde ført bort. De vendte tilbage til Jerusalem og Juda, hver til sin by.

⁷ De kom sammen med Zerubbabel, Jeshua, Nehemias, Azarja, Ra'amja, Nahamani, Mordokaj, Bilshan, Misperet, Bigvaj, Nehum og Ba'ana. Antallet af mænd af Israels folk var:

⁸ Paroshs efterkommere: to tusind et hundrede og tooghalvfjerds.

⁹ Shefatjas efterkommere: tre hundrede og tooghalvfjerds.

¹⁰ Aras efterkommere: seks hundrede og tooghalvtreds.

¹¹ Pahat-Moabs efterkommere, det vil sige Jeshuas og Joabs efterkommere: to tusind otte hundrede og atten.

¹² Elams efterkommere: et tusind to hundrede og fireoghalvtreds.

¹³ Zattus efterkommere: otte hundrede og femogfyrre.

¹⁴ Zakkajs efterkommere: syv hundrede og tres.

¹⁵ Binnujs efterkommere: seks hundrede og otteogfyrre.

¹⁶ Bebajs efterkommere: seks hundrede og otteogtyve.

¹⁷ Azgads efterkommere: to tusind tre hundrede og toogtyve.

¹⁸ Adonikams efterkommere: seks hundrede og syvogtres.

¹⁹ Bigvajs efterkommere: to tusind og syvogtres.

²⁰ Adins efterkommere: seks hundrede og femoghalvtreds.

²¹ Aters efterkommere gennem Hizkija: otteoghalvfems.

²² Hashums efterkommere: tre hundrede og otteogtyve.

²³ Besajs efterkommere: tre hundrede og fireogtyve.

²⁴ Harifs efterkommere: et hundrede og tolv.

²⁵ Folk fra Gibeon: femoghalvfems.

²⁶ Mændene fra Betlehem og Netofa: et hundrede og otteogfirs.

²⁷ Mændene fra Anatot: et hundrede og otteogtyve.

²⁸ Mændene fra Bet-Azmavet: toogfyrre.

²⁹ Mændene fra Kirjat-Jearim, Kefira og Be'erot: syv hundrede og treogfyrre.

³⁰ Mændene fra Rama og Geba: seks hundrede og enogtyve.

³¹ Mændene fra Mikmas: et hundrede og toogtyve.

³² Mændene fra Betel og Aj: et hundrede og treogtyve.

³³ Mændene fra det andet Nebo: tooghalvtreds.

³⁴ Det andet Elams efterkommere: et tusind to hundrede og fireoghalvtreds.

³⁵ Harims efterkommere: tre hundrede og tyve.

³⁶ Folk fra Jeriko: tre hundrede og femogfyrre.

³⁷ Folk fra Lod, Hadid og Ono: syv hundrede og enogtyve.

³⁸ Folk fra Sena'a: tre tusind ni hundrede og tredive.

³⁹ Præsterne: Jedajas efterkommere af Jeshuas slægt: ni hundrede og treoghalvfjerds.

⁴⁰ Immers efterkommere: et tusind og tooghalvtreds.

⁴¹ Pashhurs efterkommere: et tusind to hundrede og syvogfyrre.

⁴² Harims efterkommere: et tusind og sytten.

⁴³ Leviterne: Jeshuas efterkommere gennem Kadmiel, af Hodevas efterkommere: fireoghalvfjerds.

⁴⁴ Sangerne: Asafs efterkommere: et hundrede og otteogfyrre.

⁴⁵ Portvagterne: Shallums efterkommere, Aters efterkommere, Talmons efterkommere, Akkubs efterkommere, Hatitas efterkommere og Shobajs efterkommere: et hundrede og otteogtredive.

⁴⁶ Tempeltjenerne: Sihas efterkommere, Hasufas efterkommere, Tabbaots efterkommere,

⁴⁷ Keros' efterkommere, Sias efterkommere, Padons efterkommere,

⁴⁸ Lebanas efterkommere, Hagabas efterkommere, Salmajs efterkommere,

⁴⁹ Hanans efterkommere, Giddels efterkommere, Gahars efterkommere,

⁵⁰ Reajas efterkommere, Resins efterkommere, Nekodas efterkommere,

⁵¹ Gazzams efterkommere, Uzzas efterkommere, Paseas efterkommere,

⁵² Besajs efterkommere, Me'unims efterkommere, Nefishesims efterkommere,

⁵³ Bakbuks efterkommere, Hakufas efterkommere, Harhurs efterkommere,

⁵⁴ Basluts efterkommere, Mehidas efterkommere, Harshas efterkommere,

⁵⁵ Barkos' efterkommere, Siseras efterkommere, Temas efterkommere,

⁵⁶ Nesias efterkommere og Hatifas efterkommere.

⁵⁷ Efterkommerne af Salomos trælle: Sotajs efterkommere, Soferets efterkommere, Perudas efterkommere,

⁵⁸ Ja'alas efterkommere, Darkons efterkommere, Giddels efterkommere,

⁵⁹ Shefatjas efterkommere, Hattils efterkommere, Pokeret-Hassebajims efterkommere og Amons efterkommere.

⁶⁰ Tempeltjenerne og efterkommerne af Salomos trælle var i alt tre hundrede og tooghalvfems.

⁶¹ Følgende kom hjem fra Tel-Mela, Tel-Harsha, Kerub, Addon og Immer, men de kunne ikke dokumentere, at deres slægt og afstamning var fra Israel:

⁶² Delajas efterkommere, Tobijas efterkommere og Nekodas efterkommere: seks hundrede og toogfyrre.

⁶³ Og blandt præsterne: Habajjas efterkommere, Hakkos' efterkommere og efterkommerne af Barzillaj, der havde giftet sig med en af gileaditten Barzillajs døtre og blev kaldt efter deres navn.

⁶⁴ De ledte efter deres optegnelser i slægtsregistrene, men de blev ikke fundet, og derfor blev de udelukket fra præstetjenesten som urene.

⁶⁵ Statholderen sagde til dem, at de ikke måtte spise af det højhellige, før der igen stod en præst med urim og tummim.

⁶⁶ Hele forsamlingen var i alt toogfyrre tusind tre hundrede og tres,

⁶⁷ foruden deres trælle og trælkvinder; dem var der syv tusind tre hundrede og syvogtredive. Desuden havde de to hundrede og femogfyrre sangere og sangerinder.

⁶⁸ Kameler havde de fire hundrede og femogtredive og æsler seks tusind syv hundrede og tyve.

⁶⁹ Nogle af slægtsoverhovederne gav gaver til arbejdet. Statholderen gav til kassen et tusind drakmer guld, halvtreds skåle og fem hundrede og tredive præstekjortler.

⁷⁰ Nogle af slægtsoverhovederne gav til arbejdets kasse tyve tusind drakmer guld og to tusind to hundrede miner sølv.

⁷¹ Og det, resten af folket gav, var tyve tusind drakmer guld, to tusind miner sølv og syvogtres præstekjortler.

⁷² Præsterne, leviterne, portvagterne, sangerne, nogle af folket, tempeltjenerne og hele Israel bosatte sig i deres byer. Da den syvende måned kom, boede israelitterne i deres byer.

Den Frie Bibel har endnu ikke oversat kapitlet; teksten er nudansk, skrevet med AI ud fra den hebraiske tekst og 1871-oversættelsen. Den er ikke en autoriseret oversættelse.

Spørgsmål til bibelkredsen

Vagter over Jerusalem v. 1

• Hvem sætter Nehemja over Jerusalem, og hvorfor netop Hananja (v. 2)?
• Hvorfor er pålidelighed og gudsfrygt vigtige egenskaber hos en leder?
• Hvordan kan du være pålidelig dér, hvor du har ansvar?

Listen over de hjemvendte v. 4

• Hvorfor vil Nehemja registrere folket, og hvad finder han?
• Hvad betyder det, at »min Gud gav mig den tanke«?
• Hvordan kan Gud lede dig gennem gode tanker og ideer?

Præster og levitter v. 39

• Hvilke grupper af tjenere ved templet nævnes?
• Hvorfor er de stadig vigtige, nu hvor muren er færdig?
• Hvordan kan du være med til at bære gudstjenesten i din kirke?

Uden påviselig slægt v. 61

• Hvad sker der med dem, der ikke kan finde deres slægt?
• Hvad viser det om alvoren i præstetjenesten?
• Hvad betyder det for dig, at du hører til hos Gud ved dåben og ikke ved afstamning?

Hele forsamlingen og gaverne v. 66

• Hvem giver gaver til arbejdet, og hvad giver statholderen?
• Hvorfor nævnes det, at både ledere og folk giver?
• Hvordan kan du give glad til Guds værk?

Personer og steder i kapitlet

• Levi (person) – Jakobs søn; stamfar til levitterne
• Israel (person) – Patriark, Isaks søn, far til de tolv stammer
• Elam (person) – Stamfar til landflygtige, der vendte tilbage til Jerusalem
• Salomo (person) – Davids søn, konge over Israel, kendt for sin visdom.
• Hanani (person) – Nehemias' bror, der fortalte om tilstanden i Jerusalem.
• Hananja (person) – Udnævnt af Nehemias til leder af Jerusalem.
• Juda (person) – Israelitisk stamme, kongerige og provins
• Nebukadnesar (person) – Babylons kejser, der erobrede Juda
• Azarja (person) – Præst, der deltog i indvielsen af Jerusalems mur
• Ba'ana (person) – En leder, der vendte hjem til Jerusalem fra eksilet i Babylon.
• Bigvaj (person) – Leder, der vendte hjem fra eksilet i Babylon
• Bilshan (person) – Leder, der vendte hjem fra eksilet i Babylon
• Josva (person) – Ypperstepræst, da templet blev genopbygget
• Mispar (person) – En af dem, der vendte hjem fra eksilet i Babylon.
• Mordokaj (person) – En leder, der vendte hjem fra eksilet i Babylon.
• Nahamani (person) – En af dem, der vendte hjem fra eksilet i Babylon med Zerubbabel.
• Nehemias (person) – En leder, der vendte hjem fra Babylon til Jerusalem.
• Re'elaja (person) – En af de ledere, der vendte hjem sammen med Zerubbabel
• Rehum (person) – En af de ledere, der vendte hjem sammen med Zerubbabel
• Zerubbabel (person) – Leder af den første gruppe jødiske landflygtige fra Babylon
• Par'osh (person) – Slægt, der vendte hjem fra det babyloniske eksil
• Shefatja (person) – Stamfar til landflygtige, der vendte hjem til Jerusalem
• Ara (person) – Svigerfar til ammonitten Tobija
• Jeshua (person) – Leder af en gruppe, der vendte hjem fra eksilet i Babylon.

Kilde: STEPBible TIPNR (Tyndale House, CC BY 4.0); beskrivelserne er oversat med AI.

Læs videre

Den Frie Bibel kan også læses online på Brugbibelen, der giver hjælp til at forstå teksten: Overblik over Nehemias’ Bog på Brugbibelen.

📚 I appen finder du også

• Teksten ved siden af den hebraiske grundtekst – klik på et ord for grundform og bøjning
• Den autoriserede oversættelse fra 1871 til sammenligning
• Hvor versene citeres i Det Nye Testamente
• Krydshenvisninger, personer og steder på kortet
• Søgning i hele Bibelen, noter, bogmærker og markeringer