Det Gamle Testamente · Poetiske bøger · Prædikerens Bog
Prædikerens Bog kapitel 5
19 vers
📖 Læs Præd 5 med hebraisk grundtekst
Sammenfatning
Man skal ikke tale hastigt over for Gud, for Gud er i himlen og mennesket på jorden; derfor skal ordene være få. Et løfte til Gud skal holdes. Prædikeren advarer mod at elske penge, for den, der gør det, bliver aldrig mæt. Mennesket kom nøgent til verden og går nøgent bort. Det gode er at nyde sit slid i de dage, Gud giver, og det er en gave fra Gud.
Indhold
Prædikeren lærer, at man skal ikke være hastig til at tale, 1-2; at man skal betale sine løfter, 3-6; ikke forarge sig, når den fattige undertrykkes; dyrke jorden; ej være gerrig, fordi rigdom er forfængelig, 7-16; at det er en Guds nåde, når man med glæde og gudsfrygt kan nyde Guds gaver, 17-19.
Resumé fra 1871-udgaven, i nutidig retskrivning.
Teksten
1 Vær ikke for hurtig med munden, og lad ikke dit hjerte haste med at fremføre et ord for Gud; for Gud er i himlen, og du er på jorden, derfor skal dine ord være få.
2 For drømme kommer af megen travlhed, og tåbens røst af mange ord.
3 Når du aflægger et løfte til Gud, så tøv ikke med at indfri det, for han har ikke behag i tåber; indfri det du har lovet.
4 Det er bedre at du ikke lover noget, end at du lover og ikke indfrier det.
5 Lad ikke din mund føre dig selv i synd, og sig ikke til budbringeren at det var en fejltagelse; hvorfor skal Gud blive vred over det du siger, og ødelægge dine hænders værk?
6 For hvor der er mange drømme, er der tomhed og mange ord; men frygt du Gud!
7 Hvis du ser at den fattige undertrykkes, og at ret og retfærdighed røves i landet, så undre dig ikke over det; for over en højtstående våger en højere, og over dem står der endnu højere.
8 Men det er en fordel for et land i det hele taget at have en konge der tager sig af den dyrkede jord.
9 Den der elsker penge, bliver ikke mæt af penge, og den der elsker rigdom, bliver ikke mæt af indtægt; også dette er tomhed.
10 Når godset vokser, bliver der også flere til at fortære det; og hvad får ejeren ud af det, ud over at se på det med sine øjne?
11 Arbejderens søvn er sød, hvad enten han spiser lidt eller meget; men den riges overflod lader ham ikke sove.
12 Der er et pinligt onde som jeg har set under solen: rigdom som ejeren gemmer til sin egen ulykke.
13 Den rigdom går tabt ved en uheldig handel; han får en søn, og der er intet i hans hånd.
14 Som han kom ud af sin mors liv, sådan skal han gå bort igen, nøgen som han kom; han kan intet tage med sig af sit slid, intet som han kan bære i sin hånd.
15 Også dette er et pinligt onde: Præcis som han kom, sådan må han gå; hvad får han så ud af at slide for vinden?
16 Alle sine dage spiser han i mørke, med megen sorg, sygdom og vrede.
17 Se, hvad jeg har set er godt og smukt: at spise og drikke og nyde det gode i alt sit slid som man slider med under solen, i de få levedage som Gud har givet en; for det er ens lod.
18 Og når Gud har givet et menneske rigdom og gods og sat ham i stand til at nyde det og tage sin lod og glæde sig i sit slid, så er det en gave fra Gud.
19 For han tænker ikke meget på sine livsdage, fordi Gud holder ham optaget af glæden i hans hjerte.
Den Frie Bibel har endnu ikke oversat kapitlet; teksten er nudansk, skrevet med AI ud fra den hebraiske tekst og 1871-oversættelsen. Den er ikke en autoriseret oversættelse.
Citeret og nævnt i Det Nye Testamente
- Matt 6,7 (henviser til v. 1)
- Luk 11,2 (henviser til v. 1)
- Matt 5,33 (henviser til v. 3)
- Mark 12,17 (henviser til v. 3)
- Mark 14,4 (henviser til v. 3)
- ApG 5,3 (henviser til v. 3)
- Matt 6,7 (henviser til v. 6)
- 1 Kor 12,22 (henviser til v. 8)
- Matt 6,19 (henviser til v. 9)
- 1 Tim 6,7 (henviser til v. 14)
- Jak 1,11 (henviser til v. 14)
Spørgsmål til bibelkredsen
Få ord for Gud v. 1
- Hvorfor skal ordene være få over for Gud ifølge v. 1?
- Hvad siger v. 3–4 om løfter til Gud?
- Hvordan kan du bede ærligt og ikke kun med mange ord (jf. Matt 6,7–8)?
Undertrykkelse i landet v. 7
- Hvad skal man ikke undre sig over ifølge v. 7?
- Hvad siger v. 7–8 om magt og ansvar i et land?
- Hvordan kan du være med til, at der sker ret?
Den, der elsker penge v. 9
- Hvad sker der med den, der elsker penge (v. 9)?
- Hvorfor kan man intet tage med sig, når man dør (v. 14; jf. 1 Tim 6,7)?
- Hvad betyder penge for dig, og hvad gør dig virkelig mæt?
En gave fra Gud v. 17
- Hvad kalder Prædikeren godt og smukt i v. 17?
- Hvorfor er glæden en gave fra Gud og ikke noget, man selv kan tage (v. 18)?
- Hvordan kan du glæde dig over det, Gud har givet dig i dag?
Læs videre
Den Frie Bibel kan også læses online på Brugbibelen, der giver hjælp til at forstå teksten: Overblik over Prædikerens Bog på Brugbibelen.
Sammenfatning og spørgsmål er skrevet med AI.
📚 I appen finder du også
- Teksten ved siden af den hebraiske grundtekst – klik på et ord for grundform og bøjning
- Den autoriserede oversættelse fra 1871 til sammenligning
- Hvor versene citeres i Det Nye Testamente
- Krydshenvisninger, personer og steder på kortet
- Søgning i hele Bibelen, noter, bogmærker og markeringer