Studiebibelen

Det Gamle Testamente · Små profeter · Zakarias’ Bog

Zakarias’ Bog kapitel 13

9 vers

📖 Læs Zak 13 med hebraisk grundtekst

Sammenfatning

På den dag skal en kilde åbnes for Davids hus og Jerusalem til rensning fra synd og urenhed. Afguderne og de falske profeter skal fjernes fra landet. Derefter siger HERREN: »Slå hyrden, så fårene spredes.« Jesus citerer ordet om sig selv natten, hvor han blev forrådt (Matt 26,31). En rest skal lutres i ild som sølv og guld; de skal påkalde HERRENS navn, og han skal sige: »Det er mit folk.«

Indhold

Sakarias spår om folkets renselse fra synden og om udryddelse af afgudsdyrkelse og falsk lærdom, 1-6; ligeledes viser han hen til den gode hyrdes lidelse og død og til de ugudelige jøders udryddelse; men med udsigt til, at en del af dem skal lutres og renses til at være Herrens folk, 7-9.

Resumé fra 1871-udgaven, i nutidig retskrivning.

Teksten

Israels renselse

1 På den dag skal en kilde blive åbnet for Davids hus og for Jerusalems indbyggere imod synd og urenhed.

2 Og på den dag, siger Hærskarers HERRE, vil jeg udrydde afgudernes navne fra landet, og de skal ikke længere huskes. Også profeterne og den urene ånd vil jeg forvise fra landet.

3 Og hvis nogen fortsætter med at profetere, vil hans far og mor, som fødte ham, sige til ham: »Du skal ikke leve, for du har talt løgn i HERRENS navn!« Og de skal gennembore ham; hans far og hans mor, som fødte ham, fordi han profeterede.

4 På den dag skal profeterne hver især skamme sig over sit syn, når de profeterer. Og de skal ikke iføre sig en lodden kappe for at bedrage.

5 Men han skal sige: »Jeg er ingen profet, jeg er landmand. For en mand købte mig, da jeg var ung.«

6 Og spørger man ham: »Hvad betyder disse sår på din ryg?« skal han svare: »Det er slag, som jeg fået i mine elskeres hus.«

Sværdet og hyrden

7 Sværd! Vågn op mod min hyrde; imod min landsmand, siger Hærskarers HERRE. Slå hyrden, så fårene spredes. Jeg vil vende min hånd mod de små.

8 Og det skal ske i hele landet, siger HERREN: To dele af det skal udryddes og dø, men den ene tredjedel skal blive tilbage.

9 Og jeg vil lutre denne tredjedel i ild, som man lutrer sølvet; prøve den, som man prøver guldet. De skal påkalde mit navn, og jeg vil bønhøre dem. Jeg siger: »Det er mit folk«, og de skal sige: »HERREN er min Gud.«

Teksten er Den Frie Bibel.

Citeret og nævnt i Det Nye Testamente

Spørgsmål til bibelkredsen

Israels renselse v. 1

  • Hvad skal kilden rense for, og hvad skal fjernes fra landet?
  • Hvordan kan kilden forstås i lyset af Kristi blod, der renser fra al synd (1 Joh 1,7)?
  • Hvor har du brug for at blive renset af Gud?

Sværdet og hyrden v. 7

  • Hvad sker der, når hyrden slås, og hvad sker der med den sidste tredjedel?
  • Hvorfor citerer Jesus v. 7 om sig selv og disciplene (Matt 26,31)?
  • Hvordan kan Gud bruge prøvelser til at lutre din tro (1 Pet 1,7)?

Personer og steder i kapitlet

  • David (person) – Salvet konge over Israel, Jesu Kristi stamfar
  • Jerusalem (sted) – Israels hovedstad, en hellig by for tre religioner

Kilde: STEPBible TIPNR (Tyndale House, CC BY 4.0); beskrivelserne er oversat med AI.

Læs videre

Den Frie Bibel kan også læses online på Brugbibelen, der giver hjælp til at forstå teksten: Overblik over Zakarias’ Bog på Brugbibelen.

Sammenfatning og spørgsmål er skrevet med AI.

📚 I appen finder du også

  • Teksten ved siden af den hebraiske grundtekst – klik på et ord for grundform og bøjning
  • Den autoriserede oversættelse fra 1871 til sammenligning
  • Hvor versene citeres i Det Nye Testamente
  • Krydshenvisninger, personer og steder på kortet
  • Søgning i hele Bibelen, noter, bogmærker og markeringer