Studiebibelen

Det Gamle Testamente · Små profeter · Zakarias’ Bog

Zakarias’ Bog kapitel 9

17 vers

📖 Læs Zak 9 med hebraisk grundtekst

Sammenfatning

HERREN dømmer nabofolkene, Hadrak, Damaskus, Tyrus og filisterbyerne, og vil selv beskytte sit hus. Så kommer Zions konge: retfærdig og sejrrig, ydmyg og ridende på et æsel. Han skal forkynde fred for folkeslagene og herske til jordens ender. Evangelierne ser løftet opfyldt, da Jesus rider ind i Jerusalem på palmesøndag (Matt 21,5; Joh 12,15). På grund af pagtsblodet sætter HERREN fangerne fri og frelser sit folk.

Indhold

Sakarias spår om Guds fjenders udryddelse og om hedningernes omvendelse, 1-7; om Guds menigheds endelige frelse og beskærmelse under Messias, 8-11; de jøder, som endnu var i Babel, få forjættelse om at komme tilbage; Gud lover dem i mellemtiden sejr over fjenderne og velsignelse, 12-17.

Resumé fra 1871-udgaven, i nutidig retskrivning.

Teksten

HERRENS felttog og genoprettelsen af Davidsriget

1 Et profetudsagn. HERRENS ord er i Hadraks land; Damaskus er dets hvilested – for HERRENS øjne hviler på menneskeheden og på alle Israels stammer –

2 og også Hamat, som grænser op til det, og Tyrus og Sidon; på trods af deres store visdom.

3 Tyrus byggede sig en fæstning; opdyngede sølv som støv og guld som gadens mudder.

4 Men se, HERREN skal indtage den og smide dens rigdomme i havet.

5 Ashkalon skal se det og blive bange, Gaza skal blive rædselsslagen og ligeså Ekron, for dens håb er blevet til skamme. Gazas konge skal omkomme, Ashkalon skal ikke regeres,

6 og i Ashdod skal en bastard sidde på tronen. Jeg vil udrydde filistrenes hovmod.

7 Jeg vil fjerne blodet fra hans mund; afskyelighederne fra hans tænder. Og han skal efterlades til vores Gud; han skal være som en høvding i Juda, og Ekron som en jebusit.

8 Jeg vil slå lejr foran mit hus; som en fæstning imod dem, der drager i krig. Så skal ingen længere rykke ud imod dem, for nu har jeg set med mine egne øjne.

Kongen kommer

9 Bryd ud i jubel, Zions datter! Råb af glæde, Jerusalems datter! Se, din konge kommer til dig, han er retfærdig og sejrrig, ydmyg og ridende på et æsel; på en æselhoppes føl.

10 Jeg vil udrydde stridsvognene i Efraim; hestene i Jerusalem; krigsbuen skal udryddes. Han skal forkynde fred til folkeslagene, og hans herredømme skal være fra hav til hav; fra floden indtil jordens ender.

HERREN frelser sit folk

11 Og du, på grund af dit pagtsblod vil jeg slippe dine fanger løs fra en cisterne, hvor der ikke er vand i.

12 Vend tilbage til fæstningen, I fanger som har håb! Også i dag forkynder jeg: jeg vil gengælde dig dobbelt.

13 For jeg spænder Juda og lægger Efraim på buen; jeg opildner dine sønner, Zion, imod dine sønner, Grækenland; jeg bruger dig som en krigers sværd.

14 HERREN vil komme til syne over dem, og hans pil skal fare ud som lynet; den Herre HERREN skal støde i hornet og gå frem i stormene fra syd.

15 Hærskarers HERRE skal beskytte dem, og de skal æde, nedtrampe slyngesten, drikke og brøle som berusede, og de skal søles til som offerskålen; som alterets hjørner.

16 HERREN deres Gud skal frelse dem på den dag som sit folks hjord, for de er som ædle sten, der funkler over hans land.

17 For hvor er det godt, og hvor er det skønt! Korn får unge mænd og vin unge kvinder til at blomstre.

Teksten er Den Frie Bibel.

Citeret og nævnt i Det Nye Testamente

Spørgsmål til bibelkredsen

HERRENS felttog og genoprettelsen af Davidsriget v. 1

  • Hvilke byer og folk nævnes, og hvad sker der med Tyrus' rigdom?
  • Hvad betyder det, at selv Ekron skal blive »som en jebusit«, altså høre til Guds folk (v. 7)?
  • Hvad siger afsnittet om, at Gud ikke er imponeret af rigdom og magt?

Kongen kommer v. 9

  • Hvordan beskrives kongen, og hvad skal han gøre (v. 9–10)?
  • Hvorfor kommer kongen ydmyg på et æsel og ikke på en krigshest? Hvordan opfyldes det på palmesøndag?
  • Hvad betyder det for dig, at din konge kommer ydmyg og bringer fred?

HERREN frelser sit folk v. 11

  • Hvad lover HERREN fangerne på grund af pagtsblodet?
  • Hvordan kan Jesu ord om »pagtens blod« ved nadveren (Matt 26,28) kaste lys over v. 11?
  • Hvad betyder det at være en »fange, som har håb« (v. 12)?

Personer og steder i kapitlet

  • Juda (person) – Israelitisk stamme, kongerige og provins
  • Efraim (person) – Josefs anden søn og en af Israels stammer.
  • Israel (person) – Patriark, Isaks søn, far til de tolv stammer
  • Jebusitterne (person) – Kana'anæisk stamme, der boede i Jerusalem, før David erobrede byen
  • Jerusalem (sted) – Israels hovedstad, en hellig by for tre religioner
  • Tyrus (sted) – En stor fønikisk havneby, kendt for sin handel
  • Ekron (sted) – En af filistrenes fem store bystater
  • Damaskus (sted) – Gammel by, Syriens hovedstad, vigtig i Bibelens historie.
  • Hadrak (sted) – En egn, der nævnes i et profetisk domsudsagn.
  • Hamat (sted) – En vigtig by og et kongerige i Syrien, som ofte nævnes i Bibelen.
  • Sidon (sted) – Fønikisk by; Jezabels hjemby
  • Ashkalon (sted) – En vigtig filisterby, ofte mål for profetier.
  • Gaza (sted) – Filisterby; Samsons bedrifter; Filips virke
  • Ashdod (sted) – En vigtig filisterby, kendt for dyrkelsen af Dagon.
  • Filistæa (sted) – Et gammelt folk og område i Kana'an
  • Eufrat (sted) – Stor flod i det gamle Mellemøsten; grænse for det lovede land
  • Grækenland (sted) – Et folk og en kultur, ofte i modsætning til Israel

Kilde: STEPBible TIPNR (Tyndale House, CC BY 4.0); beskrivelserne er oversat med AI.

Læs videre

Den Frie Bibel kan også læses online på Brugbibelen, der giver hjælp til at forstå teksten: Overblik over Zakarias’ Bog på Brugbibelen.

Sammenfatning og spørgsmål er skrevet med AI.

📚 I appen finder du også

  • Teksten ved siden af den hebraiske grundtekst – klik på et ord for grundform og bøjning
  • Den autoriserede oversættelse fra 1871 til sammenligning
  • Hvor versene citeres i Det Nye Testamente
  • Krydshenvisninger, personer og steder på kortet
  • Søgning i hele Bibelen, noter, bogmærker og markeringer