Studiebibelen

📚 Konkordiebogen · Luthers Lille Katekismus · Den evangelisk-lutherske kirkes bekendelsesskrifter, 1580

4. hovedstykke: Dåbens hellige sakramente

📚 Åbn i Studiebiblioteket Indhold

1. Hvad er dåben?

Dåben er ikke bare almindeligt vand; den er vand, som er fattet i Guds befaling og forbundet med Guds ord.

Hvilket ord fra Gud er det så?

Vores Herre Kristus siger i Matthæusevangeliets sidste kapitel: «Gå hen og gør alle folk til disciple, idet I døber dem i Faderens og Sønnens og Helligåndens navn, og idet I lærer dem at holde alt det, jeg har befalet jer» (Matt 28,19–20).

2. Hvad giver eller gavner dåben?

Den virker syndernes forladelse, befrier fra døden og Djævelen og giver den evige salighed til alle, der tror det, sådan som Guds ord og løfter lyder.

Hvilke ord og løfter fra Gud er det?

Dem, vores Herre Kristus siger i Markusevangeliets sidste kapitel: «Den som tror og bliver døbt, vil blive frelst; men den der ikke tror, vil blive fordømt» (Mark 16,16).

3. Hvordan kan vand gøre så store ting?

Det er ganske vist ikke vandet, der gør det, men Guds ord, som er med og hos vandet, og troen, som stoler på dette Guds ord i vandet. For uden Guds ord er vandet bare vand og ingen dåb; men med Guds ord er det en dåb, det vil sige et nådefuldt livets vand og et genfødslens bad i Helligånden, sådan som Paulus siger til Titus i tredje kapitel: «Gud frelser os ved genfødslens og fornyelsens bad ved Helligånden, som han i rigt mål udøste over os ved Jesus Kristus, vores frelser, for at vi, retfærdiggjort ved hans nåde, skulle blive arvinger til evigt liv efter håbet. Troværdigt er ordet» (Tit 3,5–8).

4. Hvad betyder så denne dåb med vand?

Den betyder, at den gamle Adam i os skal druknes ved daglig anger og omvendelse og dø med alle synder og onde lyster, og at der igen dagligt skal komme frem og opstå et nyt menneske, som lever evigt i retfærdighed og renhed for Guds ansigt.

Hvor står det skrevet?

Apostlen Paulus siger i Romerbrevets sjette kapitel: «Vi blev begravet med Kristus ved dåben til døden, for at vi, ligesom Kristus er blevet oprejst fra de døde ved Faderens herlighed, også skal leve et nyt liv» (Rom 6,4).

Konkordiebogen (Den evangelisk-lutherske kirkes bekendelsesskrifter, 1580) er oversat fra tysk og latin til dansk med AI og derefter gennemgået af en uafhængig korrekturlæsning for både korrekthed og sprog. Kilde: Konkordiebogen 1580 (tysk tekst) og Triglot Concordia 1921 (for Apologien, Traktaten og Fortalen, efter latinen) – public domain, tekst fra thebookofconcord.org. Værket er fra sin egen tid – nogle oplysninger og synspunkter kan være forældede.