📚 Oldkirkens skrifter · Didache – de tolv apostles lære · De apostolske fædre m.fl., ca. 100–260
Kapitel 15
📚 Åbn i Studiebiblioteket Indhold
15. Vælg jer derfor biskopper og diakoner, som er Herren værdige: sagtmodige mænd, som ikke er pengekære, men sanddru og prøvede; for også de udfører profeternes og lærernes tjeneste for jer. [2] Se derfor ikke ned på dem; for de er de ærede blandt jer sammen med profeterne og lærerne. [3] Irettesæt hinanden, ikke i vrede, men i fred, sådan som I har det i evangeliet; og med enhver, der har forsyndet sig mod en anden, må ingen tale, og han må ikke høre et ord fra jer, før han har omvendt sig. [4] Jeres bønner og almisser og alle jeres gerninger skal I gøre sådan, som I har det i vor Herres evangelium.
Oldkirkens skrifter (De apostolske fædre m.fl., ca. 100–260) er oversat fra græsk og latin til dansk med AI og derefter gennemgået af en uafhængig korrekturlæsning for både korrekthed og sprog. Kilde: Kirsopp Lake, The Apostolic Fathers (Loeb 1912–13) og Eusebius, Historia ecclesiastica, udg. E. Schwartz – græske tekster (public domain); Lightfoot & Harmer 1891 og McGiffert 1890 brugt som støtte. Værket er fra sin egen tid – nogle oplysninger og synspunkter kan være forældede.