Studiebibelen

📚 Reformatorernes skrifter · Den danske kirkeordinans (1537/1539) · Rhegius, Menius, Bugenhagen, Bucer, Myconius m.fl., 1529–1556

Om de tjenere, som på grund af sygdom eller alderdom ikke længere kan gøre tjeneste i kirker eller skoler

📚 Åbn i Studiebiblioteket Indhold

Når en prædikant har tjent sin tid ud enten i kirken eller i skolen og som en vellærd mand i lang tid har forvaltet sit embede trofast og godt, men ikke længere kan på grund af skrøbelighed, vil vi (når vi bliver bedt om det) give ham den første præbende, som bliver ledigt i riget, så han kan leve af det resten af sit liv.

Reformatorernes skrifter (Rhegius, Menius, Bugenhagen, Bucer, Myconius m.fl., 1529–1556) er oversat fra tysk, latin og gammeldansk til dansk med AI og derefter gennemgået af en uafhængig korrekturlæsning for både korrekthed og sprog. Kilde: Førstetryk fra Bayerische Staatsbibliothek (MDZ), Myconius’ Historia Reformationis (udg. E. S. Cyprian 1718), Peder Palladius’ Danske Skrifter IV (Vingaard 1575) og H. F. Rørdam, Danske Kirkelove I (1883) – alle public domain. Værket er fra sin egen tid – nogle oplysninger og synspunkter kan være forældede.