Første Kongebog kapitel 10

Sammenfatning

Dronningen af Saba hører om Salomos ry og kommer for at teste ham med gåder. Hun ser hans visdom, templet og hoffet og priser HERREN, Israels Gud. Hun giver ham guld og balsamstoffer og får selv rige gaver. Kapitlet beskriver Salomos store rigdom: guldskjolde, elfenbenstronen, tarshishflåden og mange stridsvogne og heste.

Indhold

Dronningen af Seba kommer for at høre Salomos visdom, forundrer sig meget over hans visdom, gerninger og herlighed; giver ham skænk, får skænk af ham og drager til sit land igen, 1-13; Salomo samler meget guld, lader gøre mange skjolde af guld og en kostelig trone, har idel guldkar i sit hus, får meget guld fra Ofir, 14-22; han overgår alle andre i visdom og rigdom, får skænk af mange, har mange vogne og heste, 23-29.

Resumé fra 1871-udgaven, i nutidig retskrivning.

Teksten

Dronningen af Saba besøger Salomo

¹ Da dronningen af Saba hørte rygtet om Salomo i forhold til HERRENS navn, kom hun for at teste ham med gåder.

² Hun kom til Jerusalem med meget stor rigdom: kameler der bar balsamstoffer, en meget stor mængde guld og ædelsten. Hun kom til Salomo og sagde alt det til ham der lå hende på sinde.

³ Salomo talte med hende om alt det hun sagde; der var intet skjult for kongen som han ikke kunne tale med hende om.

⁴ Da dronningen af Saba så al Salomos visdom og templet han havde bygget,

⁵ hans veldækkede bord, hvordan hans hoffolk var bænket, karakteren af hans opvartning, deres påklædning, hans mundskænke og hans brændoffer som han bragte i HERRENS tempel, tabte hun vejret

⁶ og sagde til kongen: »Sandt er det rygte jeg har hørt i mit land om hvad du har udrettet, og om din visdom.

⁷ Jeg troede ikke på det indtil jeg kom og så det med mine egne øjne. Og så er ikke engang halvdelen blevet fortalt mig! Din visdom og velstand overgår det rygte jeg havde hørt.

⁸ Lykkelige er dine mænd, lykkelige er disse dine hoffolk, som altid er til tjeneste for dig, og som hører din visdom.

⁹ Lovpriset være HERREN din Gud, som havde behag i dig så han gav dig Israels trone på grund af HERRENS evige kærlighed til Israel, og så han gjorde dig til konge for at du skulle udøve ret og retfærdighed.«

¹⁰ Hun gav kongen 120 talenter guld, balsamstoffer i store mængder og ædelsten; der er ikke siden kommet balsamstoffer som disse i så stor mængde som Sabas dronning gav kong Salomo.

¹¹ Med hensyn til Hirams flåde, som førte guld op fra Ofir, bragte den også almug-træ fra Ofir i store mængder og ædelsten.

¹² Kongen brugte almug-træet til rækværk i HERRENS tempel og kongens palads og til citere og harper til sangerne. Der er ikke kommet så meget almug-træ, og noget lignende er ikke set til den dag i dag.

¹³ Kong Salomo gav Sabas dronning alt hun havde lyst til, hvad end hun bad om, i tillæg til det han havde givet hende efter kong Salomos skik. Så vendte hun om og drog til sit land, hun og hendes folk.

Salomos rigdomme

¹⁴ Vægten af guldet som Salomo årligt fik ind, var 666 talenter guld,

¹⁵ foruden hvad der kom fra transithandel, afgifter fra købmændene, alle Arabiens konger og guvernørerne i landet.

¹⁶ Salomo fremstillede 200 store skjolde af drevet guld – 600 sekel guld blev lagt på hvert skjold –

¹⁷ 300 små skjolde af drevet guld – 3 mina guld blev lagt på hvert skjold. Dem anbragte kongen i Libanonskovhuset.

¹⁸ Kongen fremstillede en stor elfenbenstrone, og han belagde den med rent guld.

¹⁹ Der var seks trin op til tronen, tronen var foroven rundet bagud, der var armlæn på hver side af sædet, og to løver stod på hver side af armlænene,

²⁰ mens der stod tolv løver, en på hver side af hvert af de seks trin. Magen til fandtes ikke i noget kongerige.

²¹ Alt kong Salomos drikkeservice var af guld, og alt service i Libanonskovhuset var af rent guld; der var intet sølv, det blev ikke regnet for noget overhovedet på Salomos tid.

²² Tarshishflåden tilhørte nemlig kongen og var på havet sammen med Hirams flåde. Én gang hvert tredje år kom tarshishflåden og medbragte guld, sølv, elfenben, aber og påfugle.

²³ Kong Salomo var større end alle jordens konger i forhold til rigdom og visdom,

²⁴ og hele verden søgte foretræde for Salomo for at lytte til den visdom som Gud havde lagt i hans hjerte.

²⁵ De bragte hver især gaver til ham: ting af sølv, ting af guld, kapper, våben, balsamstoffer, heste og muldyr; det skete år efter år.

²⁶ Salomo samlede stridsvogne og heste og havde 1.400 stridsvogne og 12.000 heste. Han placerede dem i vognbyer og hos kongen i Jerusalem.

²⁷ Kongen anbragte sølvet i Jerusalem som var det sten, og cedertræet som var det morbærfigentræer, der vokser overalt i lavlandet.

²⁸ Den eksport af heste, som skete til Salomo, var fra Egypten og Kue; kongens handelsfolk købte fra Kue til markedspris.

²⁹ Udførslen og eksporten af en stridsvogn fra Egypten skete for 600 sekel sølv, og af en hest for 150. Sådan var det for alle hittiternes og Arams konger; ved deres mellemkomst blev de eksporteret.

Teksten er Den Frie Bibel.

Citeret og nævnt i Det Nye Testamente

• Matt 12,42 (henviser til v. 1)
• Luk 11,31 (henviser til v. 1)
• Luk 12,27 (henviser til v. 1)
• Matt 6,29 (henviser til v. 4)
• Mark 6,39 (henviser til v. 5)
• Åb 18,13 (henviser til v. 10)
• Åb 18,12 (henviser til v. 11)
• Åb 18,13 (henviser til v. 15)
• Luk 19,4 (henviser til v. 27)

Spørgsmål til bibelkredsen

Dronningen af Saba besøger Salomo v. 1

• Hvad ser dronningen af Saba hos Salomo, og hvad siger hun?
• Hvorfor priser hun HERREN og ikke bare Salomo (v. 9)?
• Jesus siger, at »her er mere end Salomo« (Matt 12,42) – hvad betyder det for dig?

Salomos rigdomme v. 14

• Hvilke rigdomme fik Salomo?
• Hvordan kan v. 26–28 minde om forbuddet for kongen i 5 Mos 17,16–17 mod mange heste og meget guld?
• Hvordan undgår du, at rigdom og ting tager Guds plads i dit liv?

Personer og steder i kapitlet

• Salomo (person) – Davids søn, konge over Israel, kendt for sin visdom.
• Dronningen af Saba (person) – En dronning, som besøgte Salomo og priste hans visdom
• Hiram (person) – Konge i Tyrus, forbundsfælle af David og Salomo.
• Israel (person) – Patriark, Isaks søn, far til de tolv stammer
• Het (person) – Søn af Kana'an og stamfar til hittitterne.
• Saba (sted) – Rige kendt for rigdom, handel og dronningen af Saba
• Jerusalem (sted) – Israels hovedstad, en hellig by for tre religioner
• Libanonskovhuset (sted) – En bygning i Salomos paladsanlæg
• Egypten (sted) – Oldtidsrige; israelitterne var slaver der; plagerne og udvandringen
• Ofir (sted) – Et område kendt for sit guld
• Arabien (sted) – Et landområde og dets indbyggere, nævnt i forskellige sammenhænge.
• Tarshish (sted) – Fjern søfartsby, kendt for sin rigdom og handel
• Lavlandet (sted) – Lavlandet mellem Judæas bjerge og kystsletten
• Kue (sted) – Et sted, hvorfra Salomo fik heste
• Syrien (sted) – Gammel egn nord for Israel, ofte i konflikt med Israel

Kilde: STEPBible TIPNR (Tyndale House, CC BY 4.0); beskrivelserne er oversat med AI.

Læs videre

Den Frie Bibel kan også læses online på Brugbibelen, der giver hjælp til at forstå teksten: Overblik over Første Kongebog på Brugbibelen.

📚 I appen finder du også

• Teksten ved siden af den hebraiske grundtekst – klik på et ord for grundform og bøjning
• Den autoriserede oversættelse fra 1871 til sammenligning
• Hvor versene citeres i Det Nye Testamente
• Krydshenvisninger, personer og steder på kortet
• Søgning i hele Bibelen, noter, bogmærker og markeringer