Første Mosebog kapitel 29

Sammenfatning

Jakob kommer til en brønd ved Karan, møder Rakel og bliver modtaget af Laban. Han arbejder syv år for Rakel, men Laban narrer ham og giver ham Lea. Jakob får også Rakel mod syv års arbejde mere. HERREN ser, at Lea bliver tilsidesat, og hun føder Ruben, Simeon, Levi og Juda.

Indhold

Jakob kommer til Karan og giver sig først til kende for Rakel på marken, 1-12; Laban tager ham i tjeneste; han tjener for Labans to døtre og tager dem til ægte, 13-30; Lea føder ham fire sønner, 31-35.

Resumé fra 1871-udgaven, i nutidig retskrivning.

Teksten

¹ Jakob brød op og drog videre til Østens folks land.

² Han så sig om, og dér var en brønd ude på marken, og tre hjorde småkvæg lå ved den, for fra den brønd vandede man hjordene. Stenen over brøndens åbning var stor.

³ Når alle hjordene var samlet dér, rullede man stenen væk fra brøndens åbning og vandede dyrene. Derefter lagde man stenen tilbage på sin plads over brøndens åbning.

⁴ Jakob sagde til hyrderne: »Mine venner, hvor er I fra?« De svarede: »Vi er fra Karan.«

⁵ Han spurgte dem: »Kender I Laban, Nakors sønnesøn?« De svarede: »Ja, vi kender ham.«

⁶ Han spurgte dem: »Har han det godt?« De svarede: »Ja, han har det godt. Og se, dér kommer hans datter Rakel med fårene.«

⁷ Han sagde: »Det er jo stadig højt på dagen og ikke tid til at samle dyrene. Vand fårene, og gå ud og lad dem græsse.«

⁸ Men de svarede: »Det kan vi ikke, før alle hjordene er samlet. Så ruller man stenen væk fra brøndens åbning, og vi vander fårene.«

⁹ Mens han endnu talte med dem, kom Rakel med sin fars får, for hun var hyrde.

¹⁰ Da Jakob så Rakel, datter af hans morbror Laban, og hans morbror Labans får, gik han hen og rullede stenen væk fra brøndens åbning og vandede sin morbror Labans får.

¹¹ Så kyssede Jakob Rakel og brast i gråd.

¹² Jakob fortalte Rakel, at han var i familie med hendes far, og at han var søn af Rebekka. Så løb hun hjem og fortalte det til sin far.

¹³ Da Laban hørte nyheden om sin søstersøn Jakob, løb han ham i møde, omfavnede og kyssede ham og tog ham med hjem. Jakob fortalte Laban alt, hvad der var sket.

¹⁴ Laban sagde til ham: »Du er virkelig mit kød og blod.« Og Jakob blev hos ham en hel måned.

¹⁵ Så sagde Laban til Jakob: »Skal du arbejde gratis for mig, bare fordi du er i familie med mig? Sig mig, hvad du vil have i løn.«

¹⁶ Laban havde to døtre. Den ældste hed Lea, og den yngste hed Rakel.

¹⁷ Lea havde matte øjne, men Rakel var smuk af skikkelse og smuk at se på.

¹⁸ Jakob elskede Rakel, og han sagde: »Jeg vil arbejde for dig i syv år for din yngste datter Rakel.«

¹⁹ Laban svarede: »Hellere giver jeg hende til dig end til en anden mand. Bliv hos mig.«

²⁰ Så arbejdede Jakob syv år for Rakel, og de forekom ham som nogle få dage, fordi han elskede hende.

²¹ Jakob sagde til Laban: »Giv mig nu min hustru, for min tid er udløbet, så jeg kan gå ind til hende.«

²² Laban samlede alle mændene på stedet og holdt et gæstebud.

²³ Men om aftenen tog han sin datter Lea og førte hende ind til Jakob, og han gik ind til hende.

²⁴ Laban gav sin trælkvinde Zilpa til sin datter Lea som hendes trælkvinde.

²⁵ Om morgenen viste det sig, at det var Lea. Da sagde Jakob til Laban: »Hvad er det, du har gjort mod mig? Var det ikke for Rakel, jeg arbejdede hos dig? Hvorfor har du bedraget mig?«

²⁶ Laban svarede: »Her hos os er det ikke skik at give den yngste bort før den ældste.

²⁷ Hold nu bryllupsugen ud med hende, så giver vi dig også den anden for endnu syv års arbejde hos mig.«

²⁸ Det gjorde Jakob. Han holdt bryllupsugen ud med Lea, og så gav Laban ham sin datter Rakel til hustru.

²⁹ Laban gav sin trælkvinde Bilha til sin datter Rakel som hendes trælkvinde.

³⁰ Jakob gik også ind til Rakel, og han elskede Rakel mere end Lea. Så arbejdede han hos Laban endnu syv år.

³¹ Da HERREN så, at Lea blev tilsidesat, åbnede han hendes moderliv, men Rakel var barnløs.

³² Lea blev gravid og fødte en søn, og hun kaldte ham Ruben, for hun sagde: »HERREN har set min nød. Nu vil min mand elske mig.«

³³ Hun blev gravid igen og fødte en søn og sagde: »HERREN har hørt, at jeg er tilsidesat, og derfor har han også givet mig denne.« Hun kaldte ham Simeon.

³⁴ Hun blev gravid igen og fødte en søn og sagde: »Denne gang vil min mand knytte sig til mig, for nu har jeg født ham tre sønner.« Derfor kaldte man ham Levi.

³⁵ Hun blev gravid igen og fødte en søn og sagde: »Denne gang vil jeg takke HERREN.« Derfor kaldte hun ham Juda. Så holdt hun op med at føde.

Teksten er Den Frie Bibel.

Citeret og nævnt i Det Nye Testamente

• Luk 7,45 (henviser til v. 11)
• Mark 2,19 (henviser til v. 22)
• ApG 7,8 (henviser til v. 31)
• Rom 9,13 (henviser til v. 31)
• Rom 9,13 (henviser til v. 33)
• Åb 7,7 (henviser til v. 34)
• Luk 3,33 (henviser til v. 35)

Spørgsmål til bibelkredsen

Jakob møder Rakel v. 1

• Hvad gør Jakob, da han ser Rakel ved brønden?
• Hvordan leder Gud Jakob, ligesom tjeneren blev ledt i kap. 24?
• Hvor har du oplevet, at Gud ledte dig til det rette sted?

Syv år for Rakel v. 15

• Hvad aftaler Jakob og Laban?
• Hvorfor forekommer de syv år Jakob som få dage?
• Hvad er du villig til at give for det, du elsker?

Laban bedrager Jakob v. 21

• Hvordan bliver Jakob bedraget?
• Hvad minder Labans list om fra Jakobs egen fortid (kap. 27)?
• Hvad kan du lære, når du selv bliver behandlet, som du har behandlet andre?

Leas sønner v. 31

• Hvad gør HERREN, da han ser Lea tilsidesat?
• Hvad viser navnene på Leas sønner om hendes forhold til HERREN?
• Hvordan kan du finde trøst hos Gud, når du føler dig overset?

Personer og steder i kapitlet

• Rakel (person) – Jakobs hustru; mor til Josef og Benjamin
• Laban (person) – Rebekkas bror; far til Lea og Rakel
• Israel (person) – Patriark, Isaks søn, far til de tolv stammer
• Lea (person) – Jakobs hustru; mor til seks sønner og Dina
• Nakor (person) – Søn af Tera, Abrahams bror; far til Betuel.
• Rebekka (person) – Isaks hustru; mor til Jakob og Esau
• Zilpa (person) – Leas trælkvinde; mor til Gad og Asher
• Bilha (person) – Rakels trælkvinde og mor til Dan og Naftali
• Ruben (person) – Jakobs og Leas førstefødte søn
• Simeon (person) – Søn af Jakob og Lea, en af de tolv stammer.
• Levi (person) – Jakobs søn; stamfar til levitterne
• Juda (person) – Israelitisk stamme, kongerige og provins
• Haran (sted) – En by i Mesopotamien, som hænger sammen med Abraham og hans familie.

Kilde: STEPBible TIPNR (Tyndale House, CC BY 4.0); beskrivelserne er oversat med AI.

Læs videre

Den Frie Bibel kan også læses online på Brugbibelen, der giver hjælp til at forstå teksten: Overblik over Første Mosebog på Brugbibelen.

📚 I appen finder du også

• Teksten ved siden af den hebraiske grundtekst – klik på et ord for grundform og bøjning
• Den autoriserede oversættelse fra 1871 til sammenligning
• Hvor versene citeres i Det Nye Testamente
• Krydshenvisninger, personer og steder på kortet
• Søgning i hele Bibelen, noter, bogmærker og markeringer