Første Mosebog kapitel 38

Sammenfatning

Juda gifter sig med en kana'anæisk kvinde og får tre sønner. Tamar bliver enke efter Er og Onan, men Juda holder hende hen og giver hende ikke Shela. Tamar klæder sig ud, og Juda bliver uden at vide det far til hendes barn. Da han vil dømme hende, viser hun hans segl og stav, og Juda erkender: »Hun er mere i sin ret end jeg.« Hun føder Perez og Zera; Perez nævnes senere i Jesu slægtstavle (Matt 1,3).

Indhold

Juda tager sig en hustru, som føder ham tre sønner; den ældste får en hustru ved navn Tamar; Herren slår ham ihjel, fordi han var ond; den anden tager hende, gør det onde og dræbes af Herren, 1-10; Juda lover Tamar sin yngste søn, holder ikke sit ord, besover hende uden at vide, at hun var hans søns hustru, avler med hende Peres og Sera, 11-30.

Resumé fra 1871-udgaven, i nutidig retskrivning.

Teksten

¹ På den tid forlod Juda sine brødre og drog ned og slog sig ned hos en mand fra Adullam, som hed Hira.

² Der så Juda datteren af en kana'anæisk mand, som hed Shua. Han tog hende til hustru og gik ind til hende.

³ Hun blev gravid og fødte en søn, og han gav ham navnet Er.

⁴ Hun blev gravid igen og fødte en søn, og hun gav ham navnet Onan.

⁵ Endnu en gang fødte hun en søn, og hun gav ham navnet Shela. Han var i Kezib, da hun fødte ham.

⁶ Juda tog en hustru til Er, sin førstefødte, og hun hed Tamar.

⁷ Men Er, Judas førstefødte, var ond i HERRENS øjne, og HERREN lod ham dø.

⁸ Da sagde Juda til Onan: »Gå ind til din brors hustru, opfyld din pligt som svoger, og skaf din bror efterkommere.«

⁹ Men Onan vidste, at efterkommerne ikke skulle regnes for hans. Hver gang han gik ind til sin brors hustru, lod han sæden gå til spilde på jorden for ikke at give sin bror efterkommere.

¹⁰ Det, han gjorde, var ondt i HERRENS øjne, og han lod også ham dø.

¹¹ Juda sagde da til sin svigerdatter Tamar: »Bliv boende som enke i din fars hus, til min søn Shela bliver voksen.« For han tænkte: Han skal ikke også dø ligesom sine brødre. Så gik Tamar hen og boede i sin fars hus.

¹² Lang tid efter døde Judas hustru, Shuas datter. Da Juda var færdig med at sørge, gik han op til fåreklipperne i Timna sammen med sin ven Hira fra Adullam.

¹³ Tamar fik at vide: »Din svigerfar er på vej op til Timna for at klippe sine får.«

¹⁴ Så tog hun sine enkeklæder af, dækkede sig med et slør og hyllede sig ind og satte sig ved indgangen til Enajim, som ligger ved vejen til Timna. For hun så, at Shela var blevet voksen, uden at hun var blevet givet ham til hustru.

¹⁵ Da Juda så hende, troede han, at hun var en skøge, for hun havde tildækket sit ansigt.

¹⁶ Han gik hen til hende ved vejen og sagde: »Kom, lad mig gå ind til dig!« Han vidste nemlig ikke, at hun var hans svigerdatter. Hun sagde: »Hvad vil du give mig for at gå ind til mig?«

¹⁷ Han svarede: »Jeg vil sende dig et gedekid fra hjorden.« Hun sagde: »Kun hvis du giver mig et pant, til du sender det.«

¹⁸ Han spurgte: »Hvad skal jeg give dig i pant?« Hun svarede: »Dit segl med snoren og den stav, du har i hånden.« Det gav han hende, og han gik ind til hende, og hun blev gravid med ham.

¹⁹ Så rejste hun sig og gik. Hun tog sløret af og tog sine enkeklæder på igen.

²⁰ Juda sendte gedekiddet med sin ven fra Adullam for at få pantet tilbage fra kvinden, men han fandt hende ikke.

²¹ Han spurgte mændene på stedet: »Hvor er tempelskøgen, som sad ved Enajim ved vejen?« De svarede: »Her har ikke været nogen tempelskøge.«

²² Så vendte han tilbage til Juda og sagde: »Jeg fandt hende ikke, og mændene på stedet sagde også, at her ikke havde været nogen tempelskøge.«

²³ Juda sagde: »Lad hende bare beholde det, så vi ikke bliver til grin. Jeg har jo sendt dette kid, og du fandt hende ikke.«

²⁴ Omkring tre måneder senere fik Juda at vide: »Din svigerdatter Tamar har bedrevet hor, og nu er hun oven i købet gravid af sin utugt.« Juda sagde: »Før hende ud, og lad hende blive brændt!«

²⁵ Da hun blev ført ud, sendte hun bud til sin svigerfar og sagde: »Det er den mand, som ejer disse ting, jeg er gravid med.« Og hun sagde: »Se efter, hvem der ejer dette segl med snoren og denne stav.«

²⁶ Juda genkendte tingene og sagde: »Hun er mere i sin ret end jeg, for jeg gav hende jo ikke til min søn Shela.« Og han lå ikke med hende igen.

²⁷ Da tiden kom, at hun skulle føde, viste det sig, at hun ventede tvillinger.

²⁸ Under fødslen stak den ene en hånd frem. Jordemoderen tog en rød tråd og bandt den om hans hånd og sagde: »Denne kom først ud.«

²⁹ Men han trak hånden tilbage, og så kom hans bror ud. Hun sagde: »Sikke et brud du har lavet dig!« Derfor fik han navnet Perez.

³⁰ Derefter kom hans bror ud, han med den røde tråd om hånden, og han fik navnet Zera.

Teksten er Den Frie Bibel.

Citeret og nævnt i Det Nye Testamente

• Matt 22,24 (henviser til v. 8)
• Mark 12,19 (henviser til v. 8)
• Luk 20,28 (henviser til v. 8)
• Matt 1,3 (henviser til v. 11)
• Luk 20,28 (henviser til v. 11)
• 1 Kor 6,16 (henviser til v. 15)
• Matt 1,3 (henviser til v. 24)
• Luk 20,28 (henviser til v. 26)
• Matt 1,3 (henviser til v. 29)
• Luk 3,33 (henviser til v. 29)

Spørgsmål til bibelkredsen

Juda og hans sønner v. 1

• Hvad sker der med Judas to ældste sønner?
• Hvorfor er det alvorligt, at Onan ikke vil give sin bror efterkommere?
• Hvordan kan man svigte sit ansvar over for andre i familien?

Tamar og Juda v. 12

• Hvorfor sætter Tamar sig ved vejen til Timna?
• Hvordan er Judas løfte om Shela blevet brudt?
• Hvad sker der, når man ikke holder det, man har lovet?

Juda erkender sin skyld v. 24

• Hvad vil Juda gøre med Tamar, og hvad ændrer hans mening?
• Hvad betyder det, at Juda siger: »Hun er mere i sin ret end jeg«?
• Hvorfor er det vigtigt at erkende sin egen skyld i stedet for at dømme andre?

Perez og Zera bliver født v. 27

• Hvad sker der ved tvillingernes fødsel?
• Hvordan bruger Gud denne mørke historie, så Perez bliver stamfar til David og Jesus (Matt 1,3)?
• Hvad siger det om Guds nåde, at han tager syndige mennesker med i sin plan?

Personer og steder i kapitlet

• Juda (person) – Israelitisk stamme, kongerige og provins
• Shela (person) – Judas yngste søn og hans efterkommere
• Tamar (person) – Judas svigerdatter, der fødte Peres og Zera
• Er (person) – Judas førstefødte søn, som Gud slog ihjel på grund af hans ondskab.
• Onan (person) – Søn af Juda
• Hira (person) – Judas ven, adullamitten.
• Shua (person) – Far til Judas kana'anæiske hustru, mor til Er, Onan og Shela.
• Bat-Shua (person) – Judas kana'anæiske hustru; mor til Er, Onan og Shela.
• Peres (person) – Søn af Juda, forfader til David og Jesus
• Zera (person) – Søn af Juda, tvillingebror til Peres
• Adullam (sted) – En kana'anæisk by, som Juda senere befæstede.
• Timna (sted) – Kana'anæisk by med tilknytning til Juda og Dan
• Enajim (sted) – Enajim, stedet, hvor Tamar udgav sig for at være prostitueret
• Kana'an (sted) – Gammelt område; efterkommere af Kam; lovet til Abrahams efterkommere
• Akzib (sted) – En by i Juda, hvor Shela blev født.

Kilde: STEPBible TIPNR (Tyndale House, CC BY 4.0); beskrivelserne er oversat med AI.

Læs videre

Den Frie Bibel kan også læses online på Brugbibelen, der giver hjælp til at forstå teksten: Overblik over Første Mosebog på Brugbibelen.

📚 I appen finder du også

• Teksten ved siden af den hebraiske grundtekst – klik på et ord for grundform og bøjning
• Den autoriserede oversættelse fra 1871 til sammenligning
• Hvor versene citeres i Det Nye Testamente
• Krydshenvisninger, personer og steder på kortet
• Søgning i hele Bibelen, noter, bogmærker og markeringer