Det Gamle Testamente · Historiske bøger · Anden Kongebog
Anden Kongebog kapitel 15
38 vers
📖 Læs 2 Kong 15 med hebraisk grundtekst
Sammenfatning
Kapitlet skifter mellem Juda og Israel. I Juda gør Azarja (Uzzija) og Jotam det, der er ret, men Azarja bliver spedalsk, og offerhøjene består. I Israel skifter kongerne hurtigt: Zekarja, Shallum, Menahem, Pekaja og Peka, flere af dem ved mord. Jehus slægt slutter efter fire slægtled, som HERREN havde sagt. Assur trænger frem og fører indbyggere fra Naftali bort.
Indhold
Asaria, Judas konge, gør det som er ret for Herren, bliver dog spedalsk og dør, 1-7; Sakaria, Jeroboams søn, bliver konge i Israel, er ugudelig, dræbes af Sallum, 8-12; Sallum bliver konge, dræbes af Menahem, som også ødelægger indbyggerne i Thipsa, 13-16; Menahem bliver konge, er ugudelig, køber Ful, kongen af Assyrien, fra sig med 1000 centner sølv og dør, 17-22; hans søn Pekaja bliver konge, er ugudelig, dræbes af Peka, 23-26; Peka bliver konge, er ugudelig; Thiglath-Pileser fører mange bort fra Israel; Hosea dræber Peka, 27-31; Jotham bliver konge i Juda i Pekas tid, gør det, som er ret for Herren, borttager dog ikke højene; Peka og Rezin falde ind i Juda, Jotham dør, 32-38.
Resumé fra 1871-udgaven, i nutidig retskrivning.
Teksten
1 I Jeroboams, Israels konges, syvogtyvende regeringsår blev Azarja, Amasjas søn, konge i Juda.
2 Han var seksten år gammel, da han blev konge, og han regerede i tooghalvtreds år i Jerusalem. Hans mor hed Jekolja og var fra Jerusalem.
3 Han gjorde, hvad der var ret i HERRENS øjne, i alt som sin far Amasja.
4 Men offerhøjene forsvandt ikke. Folket blev ved med at ofre og tænde offerild på offerhøjene.
5 HERREN ramte kongen, så han blev spedalsk og var det til sin dødsdag. Han boede i et hus for sig selv, mens kongens søn Jotam stod for paladset og styrede landets folk.
6 Hvad der ellers er at fortælle om Azarja og alt, hvad han gjorde, står jo skrevet i Judas kongers krønikebog.
7 Azarja gik til hvile hos sine fædre, og de begravede ham hos hans fædre i Davids by. Hans søn Jotam blev konge efter ham.
8 I Azarjas, Judas konges, otteogtredivte regeringsår blev Zekarja, Jeroboams søn, konge over Israel i Samaria, og han regerede i seks måneder.
9 Han gjorde, hvad der var ondt i HERRENS øjne, ligesom hans fædre havde gjort. Han veg ikke fra de synder, som Jeroboam, Nebats søn, fik Israel til at begå.
10 Shallum, Jabeshs søn, sammensvor sig mod ham, slog ham ned for øjnene af folket og dræbte ham. Så blev han konge i hans sted.
11 Hvad der ellers er at fortælle om Zekarja, står skrevet i Israels kongers krønikebog.
12 Sådan gik HERRENS ord i opfyldelse, som han havde talt til Jehu: »Dine efterkommere skal sidde på Israels trone i fire slægtled.« Og sådan skete det.
13 Shallum, Jabeshs søn, blev konge i Uzzijas, Judas konges, niogtredivte regeringsår, og han regerede kun en måned i Samaria.
14 Så drog Menahem, Gadis søn, op fra Tirsa og kom til Samaria. Han slog Shallum, Jabeshs søn, ned i Samaria og dræbte ham. Så blev han konge i hans sted.
15 Hvad der ellers er at fortælle om Shallum og den sammensværgelse, han stod bag, står skrevet i Israels kongers krønikebog.
16 Dengang drog Menahem ud fra Tirsa og slog Tifsa og alle, der var i byen, og hele dens område, fordi de ikke ville åbne portene for ham. Han slog den, og alle de gravide kvinder i byen sprættede han op.
17 I Azarjas, Judas konges, niogtredivte regeringsår blev Menahem, Gadis søn, konge over Israel, og han regerede i ti år i Samaria.
18 Han gjorde, hvad der var ondt i HERRENS øjne. Hele sit liv veg han ikke fra de synder, som Jeroboam, Nebats søn, fik Israel til at begå.
19 Pul, kongen af Assur, faldt ind i landet, og Menahem gav Pul tusind talenter sølv, for at han skulle støtte ham og hjælpe ham med at holde kongemagten fast i hånden.
20 Menahem skaffede pengene ved at pålægge Israel, alle de velhavende mænd, en skat på halvtreds sekel sølv pr. mand, som skulle gives til kongen af Assur. Så vendte kongen af Assur om og blev ikke i landet.
21 Hvad der ellers er at fortælle om Menahem og alt, hvad han gjorde, står jo skrevet i Israels kongers krønikebog.
22 Menahem gik til hvile hos sine fædre, og hans søn Pekaja blev konge efter ham.
23 I Azarjas, Judas konges, halvtredsindstyvende regeringsår blev Pekaja, Menahems søn, konge over Israel i Samaria, og han regerede i to år.
24 Han gjorde, hvad der var ondt i HERRENS øjne. Han veg ikke fra de synder, som Jeroboam, Nebats søn, fik Israel til at begå.
25 Hans officer Peka, Remaljas søn, sammensvor sig mod ham og slog ham ned i Samaria i borgen i kongens palads, sammen med Argob og Arje. Peka havde halvtreds mand fra Gilead med sig. Han dræbte ham og blev konge i hans sted.
26 Hvad der ellers er at fortælle om Pekaja og alt, hvad han gjorde, står skrevet i Israels kongers krønikebog.
27 I Azarjas, Judas konges, tooghalvtredsindstyvende regeringsår blev Peka, Remaljas søn, konge over Israel i Samaria, og han regerede i tyve år.
28 Han gjorde, hvad der var ondt i HERRENS øjne. Han veg ikke fra de synder, som Jeroboam, Nebats søn, fik Israel til at begå.
29 Mens Peka var konge i Israel, kom Tiglat-Pileser, kongen af Assur, og indtog Ijon, Abel-Bet-Maaka, Janoa, Kedesh, Hasor, Gilead og Galilæa, hele Naftalis land, og han førte indbyggerne bort til Assur.
30 Hosea, Elas søn, sammensvor sig mod Peka, Remaljas søn, slog ham ned og dræbte ham og blev konge i hans sted i Jotams, Uzzijas søns, tyvende regeringsår.
31 Hvad der ellers er at fortælle om Peka og alt, hvad han gjorde, står skrevet i Israels kongers krønikebog.
32 I Pekas, Remaljas søns, Israels konges, andet regeringsår blev Jotam, Uzzijas søn, konge i Juda.
33 Han var femogtyve år gammel, da han blev konge, og han regerede i seksten år i Jerusalem. Hans mor hed Jerusha og var datter af Sadok.
34 Han gjorde, hvad der var ret i HERRENS øjne, i alt som sin far Uzzija.
35 Men offerhøjene forsvandt ikke. Folket blev ved med at ofre og tænde offerild på offerhøjene. Det var ham, der byggede den øvre port i HERRENS hus.
36 Hvad der ellers er at fortælle om Jotam og alt, hvad han gjorde, står jo skrevet i Judas kongers krønikebog.
37 I de dage begyndte HERREN at sende Resin, kongen af Aram, og Peka, Remaljas søn, mod Juda.
38 Jotam gik til hvile hos sine fædre og blev begravet hos sine fædre i sin forfader Davids by. Hans søn Akaz blev konge efter ham.
Den Frie Bibel har endnu ikke oversat kapitlet; teksten er nudansk, skrevet med AI ud fra den hebraiske tekst og 1871-oversættelsen. Den er ikke en autoriseret oversættelse.
Citeret og nævnt i Det Nye Testamente
Spørgsmål til bibelkredsen
Azarja i Juda v. 1
- Hvad sker der med kong Azarja?
- Hvorfor fremhæves det, at offerhøjene ikke forsvandt?
- Hvad kan stå tilbage i dit liv, selvom meget er godt?
Zekarja og Shallum v. 8
- Hvilket ord fra HERREN går i opfyldelse i v. 12?
- Hvad viser Jehus slægts afslutning om Guds ord?
- Hvordan kan det give dig tillid til Guds løfter?
Menahem og Pekaja v. 17
- Hvordan køber Menahem sig fri af Assur?
- Hvad sker der med et folk, der stoler på penge og magt i stedet for på HERREN?
- Hvor stoler du selv mest på penge og tryghed?
Peka v. 27
- Hvem tager land fra Israel i Pekas tid?
- Hvordan begynder dommen over Nordriget at blive synlig?
- Hvad kan advarsler i dag lære os om omvendelse?
Jotam i Juda v. 32
- Hvad byggede Jotam?
- Hvorfor er Jotam et lyspunkt midt i en mørk tid?
- Hvordan kan du være trofast, selvom omgivelserne er urolige?
Personer og steder i kapitlet
- Israel (person) – Patriark, Isaks søn, far til de tolv stammer
- Uzzija (person) – Konge i Juda, regerede i 52 år
- Juda (person) – Israelitisk stamme, kongerige og provins
- Menahem (person) – Konge i Israel, som regerede i ti år.
- Peka (person) – Konge i Israel, der regerede i 20 år
- Jotam (person) – Konge i Juda og søn af Uzzija
- Remalja (person) – Far til Peka, konge i Israel
- Jeroboam (person) – Den første konge i nordriget Israel.
- Nebat (person) – Far til Jeroboam, Israels første konge.
- Shallum (person) – Israels konge, der sammensvor sig mod Zekarja
- Jabesh (person) – Myrdede Zekarja; var konge over Israel i en måned.
- Pekaja (person) – Konge i Israel, der regerede i 2 år
- Amasja (person) – Konge i Juda, søn af Joash
- Jeroboam (person) – Konge i Israel, søn af Joash.
- David (person) – Salvet konge over Israel, Jesu Kristi stamfar
- Zekarja (person) – Den sidste konge i nordriget Israel
- Gadi (person) – Far til Menahem, konge i Israel.
- Tiglat-Pileser (person) – Assyrisk konge, der erobrede dele af Israel
- Jekolja (person) – Mor til kong Uzzija (Azarja) af Juda
- Jehu (person) – Søn af Joshafat, konge i Israel, udryddede Akabs dynasti.
- Argob (person) – Embedsmand hos kong Pekaja af Israel
- Arje (person) – Embedsmand hos kong Pekaja af Israel
- Naftali (person) – Søn af Jakob, stamfader til Naftalis stamme.
- Ela (person) – Far til Hosea, Israels sidste konge
Kilde: STEPBible TIPNR (Tyndale House, CC BY 4.0); beskrivelserne er oversat med AI.
Læs videre
Den Frie Bibel kan også læses online på Brugbibelen, der giver hjælp til at forstå teksten: Overblik over Anden Kongebog på Brugbibelen.
Sammenfatning og spørgsmål er skrevet med AI.
📚 I appen finder du også
- Teksten ved siden af den hebraiske grundtekst – klik på et ord for grundform og bøjning
- Den autoriserede oversættelse fra 1871 til sammenligning
- Hvor versene citeres i Det Nye Testamente
- Krydshenvisninger, personer og steder på kortet
- Søgning i hele Bibelen, noter, bogmærker og markeringer