Anden Kongebog kapitel 16

Sammenfatning

Akaz af Juda følger Israels kongers vej og lader endda sin søn gå gennem ilden. Da Aram og Israel angriber Jerusalem, søger han hjælp hos Assurs konge Tiglat-Pileser og betaler med templets sølv og guld. Efter et besøg i Damaskus lader han præsten Urija bygge et nyt alter efter Damaskus-alteret og ændrer templet af hensyn til Assurs konge.

Indhold

Akas, Jothams søn, bliver konge i Juda, er ugudelig fremfor de forrige konger; Peka og Rezin føre krig imod ham, akas køber Thiglath-Pileser til, at han skal føre krig imod Rezin og Peka, 1-9; akas drager hen til ham til Damaskus, ser der et afgudisk alter og lader bygge et lignende i Jerusalem, borttager brændofferets alter, tillukker templet og dør, 10-20.

Resumé fra 1871-udgaven, i nutidig retskrivning.

Teksten

¹ I Pekas, Remaljas søns, syttende regeringsår blev Akaz, Jotams søn, konge i Juda.

² Akaz var tyve år gammel, da han blev konge, og han regerede i seksten år i Jerusalem. Han gjorde ikke, hvad der var ret i HERREN sin Guds øjne, sådan som hans forfader David,

³ men fulgte Israels kongers vej. Han lod endda sin søn gå gennem ilden efter de afskyelige skikke hos de folk, som HERREN havde drevet bort foran israelitterne.

⁴ Han ofrede og tændte offerild på offerhøjene og på bakkerne og under ethvert grønt træ.

⁵ Dengang drog Resin, kongen af Aram, og Peka, Remaljas søn, Israels konge, op mod Jerusalem for at angribe den. De belejrede Akaz, men kunne ikke tvinge ham i kamp.

⁶ På den tid vandt Resin, kongen af Aram, Elat tilbage til Aram og drev judæerne ud af Elat. Edomitterne kom til Elat og har boet der lige til i dag.

⁷ Akaz sendte bud til Tiglat-Pileser, kongen af Assur, og lod sige: »Jeg er din tjener og din søn. Kom op og red mig fra kongen af Aram og fra Israels konge, som har rejst sig mod mig.«

⁸ Akaz tog det sølv og guld, der fandtes i HERRENS hus og i skatkamrene i kongens palads, og sendte det som gave til kongen af Assur.

⁹ Kongen af Assur gik ind på hans ønske. Kongen af Assur drog op mod Damaskus og indtog byen, førte indbyggerne bort til Kir og dræbte Resin.

¹⁰ Kong Akaz rejste til Damaskus for at mødes med Tiglat-Pileser, kongen af Assur. Da han så alteret i Damaskus, sendte kong Akaz en tegning af alteret og en model af det med alle enkeltheder til præsten Urija.

¹¹ Præsten Urija byggede alteret. Han gjorde det helt efter den vejledning, kong Akaz havde sendt fra Damaskus, og han var færdig, inden kong Akaz kom tilbage fra Damaskus.

¹² Da kongen kom tilbage fra Damaskus og så alteret, trådte kongen hen til alteret og gik op på det.

¹³ Han bragte sit brændoffer og sit afgrødeoffer som røgoffer, udgød sit drikoffer og stænkede blodet af sine takofre på alteret.

¹⁴ Bronzealteret, der stod foran HERREN, flyttede han væk fra pladsen foran templet, mellem det nye alter og HERRENS hus, og stillede det på nordsiden af det nye alter.

¹⁵ Kong Akaz gav præsten Urija denne befaling: »På det store alter skal du bringe morgenens brændoffer og aftenens afgrødeoffer som røgoffer, og kongens brændoffer og hans afgrødeoffer, og hele landets folks brændoffer, deres afgrødeoffer og deres drikofre. Alt blodet fra brændofrene og alt blodet fra slagtofrene skal du stænke på det. Men bronzealteret vil jeg selv bruge, når jeg søger svar.«

¹⁶ Præsten Urija gjorde alt, hvad kong Akaz befalede.

¹⁷ Kong Akaz huggede rammerne af stellene og fjernede bækkenerne fra dem. Havet tog han ned fra bronzeokserne, som det stod på, og satte det på et stengulv.

¹⁸ Den overdækkede sabbatsgang, som man havde bygget ved templet, og kongens ydre indgang flyttede han væk fra HERRENS hus af hensyn til kongen af Assur.

¹⁹ Hvad der ellers er at fortælle om Akaz og alt, hvad han gjorde, står jo skrevet i Judas kongers krønikebog.

²⁰ Akaz gik til hvile hos sine fædre og blev begravet hos sine fædre i Davids by. Hans søn Hizkija blev konge efter ham.

Den Frie Bibel har endnu ikke oversat kapitlet; teksten er nudansk, skrevet med AI ud fra den hebraiske tekst og 1871-oversættelsen. Den er ikke en autoriseret oversættelse.

Citeret og nævnt i Det Nye Testamente

• ApG 4,19 (henviser til v. 15)

Spørgsmål til bibelkredsen

Akaz' ugudelighed v. 1

• Hvad gør Akaz, som er de fremmede folks skikke?
• Hvorfor er det så alvorligt at efterligne hedningernes gudsdyrkelse?
• Hvilke skikke omkring os er det fristende at gøre som alle andre?

Akaz søger hjælp hos Assur v. 5

• Hvad siger Akaz til Assurs konge, og hvad sender han?
• Hvad burde Akaz have gjort i stedet (jf. Es 7,1–14 og løftet om Immanuel)?
• Hvem søger du hjælp hos, før du søger Gud?

Det nye alter v. 10

• Hvad sender Akaz hjem fra Damaskus?
• Hvad sker der med gudstjenesten, når den tilpasses en fremmed magts smag?
• Hvordan kan kirken i dag fristes til at tilpasse sig verden?

Personer og steder i kapitlet

• Akaz (person) – Konge i Juda, søn af Jotam
• Urija (person) – Præst under kong Akaz' regering
• Juda (person) – Israelitisk stamme, kongerige og provins
• Israel (person) – Patriark, Isaks søn, far til de tolv stammer
• Resin (person) – Konge over Aram (Syrien) på Akaz' tid
• Peka (person) – Konge i Israel, der regerede i 20 år
• Remalja (person) – Far til Peka, konge i Israel
• David (person) – Salvet konge over Israel, Jesu Kristi stamfar
• Tiglat-Pileser (person) – Assyrisk konge, der erobrede dele af Israel
• Jotam (person) – Konge i Juda og søn af Uzzija
• Hizkija (person) – En retfærdig konge over Juda.
• Assyrien (sted) – Et mægtigt oldtidsrige, ofte i konflikt med Israel.
• Damaskus (sted) – Gammel by, Syriens hovedstad, vigtig i Bibelens historie.
• Syrien (sted) – Gammel egn nord for Israel, ofte i konflikt med Israel
• Jerusalem (sted) – Israels hovedstad, en hellig by for tre religioner
• Edom (sted) – Esaus efterkommere; fjendtligt folk sydøst for Israel
• Elat (sted) – Edomitisk havneby ved Det Røde Hav; befæstet af Juda
• Kir (sted) – En by eller et område i Mesopotamien, muligvis Elam

Kilde: STEPBible TIPNR (Tyndale House, CC BY 4.0); beskrivelserne er oversat med AI.

Læs videre

Den Frie Bibel kan også læses online på Brugbibelen, der giver hjælp til at forstå teksten: Overblik over Anden Kongebog på Brugbibelen.

📚 I appen finder du også

• Teksten ved siden af den hebraiske grundtekst – klik på et ord for grundform og bøjning
• Den autoriserede oversættelse fra 1871 til sammenligning
• Hvor versene citeres i Det Nye Testamente
• Krydshenvisninger, personer og steder på kortet
• Søgning i hele Bibelen, noter, bogmærker og markeringer