Anden Krønikebog kapitel 11

Sammenfatning

Rehabeam vil føre krig for at vinde de nordlige stammer tilbage, men HERREN siger gennem profeten Shemaja, at de ikke må kæmpe mod deres brødre, og de adlyder. Rehabeam befæster byer i Juda. Præster, levitter og andre, der vil søge HERREN, kommer fra nord til Jerusalem, fordi Jeroboam har indsat sine egne præster. Til sidst nævnes Rehabeams hustruer og sønner.

Indhold

Roboam vil ved krig betvinge de ti stammer, men efter Semajas råd afstår han derfra, 1-4; han befæster adskillige stæder i Juda og Benjamin, 5-12; præsterne og leviterne, som Jeroboam forskyder, holde sig til ham, og mange andre af Israels stammer, som frygter Gud, 13-17; han har mange hustruer og børn, iblandt hvilke han ophøjer Abia over de andre, som han fordeler i stæderne i landet, 18-23.

Resumé fra 1871-udgaven, i nutidig retskrivning.

Teksten

¹ Da Rehabeam kom til Jerusalem, samlede han Judas hus og Benjamin, hundrede og firs tusind udvalgte krigere, for at føre krig mod Israel og vinde kongeriget tilbage til Rehabeam.

² Men HERRENS ord kom til gudsmanden Shemaja:

³ »Sig til Rehabeam, Salomos søn, Judas konge, og til alle israelitterne i Juda og Benjamin:

⁴ Sådan siger HERREN: I må ikke drage op og føre krig mod jeres brødre. Vend hjem, hver til sit, for det er mig, der har ført dette til.« De adlød HERRENS ord og opgav at drage mod Jeroboam.

⁵ Rehabeam blev boende i Jerusalem, og han byggede byer i Juda om til fæstninger.

⁶ Han befæstede Betlehem, Etam og Tekoa,

⁷ Bet-Sur, Soko og Adullam,

⁸ Gat, Maresha og Zif,

⁹ Adorajim, Lakish og Azeka,

¹⁰ Sor'a, Ajjalon og Hebron, befæstede byer i Juda og Benjamin.

¹¹ Han gjorde fæstningerne stærke og satte befalingsmænd i dem og lagde forråd af mad, olie og vin op dér.

¹² I hver eneste by lagde han skjolde og spyd, og han gjorde dem meget stærke. Sådan beholdt han Juda og Benjamin.

¹³ Præsterne og levitterne i hele Israel kom fra alle deres områder og stillede sig på hans side.

¹⁴ Levitterne forlod nemlig deres græsgange og deres ejendom og drog til Juda og Jerusalem, fordi Jeroboam og hans sønner havde afsat dem fra at gøre præstetjeneste for HERREN.

¹⁵ Han indsatte i stedet sine egne præster til offerhøjene og til bukkedæmonerne og kalvene, som han havde lavet.

¹⁶ Efter dem kom folk fra alle Israels stammer, som havde sat sig for at søge HERREN, Israels Gud, til Jerusalem for at ofre til HERREN, deres fædres Gud.

¹⁷ De styrkede Judas kongerige og støttede Rehabeam, Salomos søn, i tre år, for i tre år vandrede de på Davids og Salomos vej.

¹⁸ Rehabeam tog Mahalat til hustru; hun var datter af Jerimot, Davids søn, og af Abihajil, datter af Eliab, Isajs søn.

¹⁹ Hun fødte ham sønnerne Je'ush, Shemarja og Zaham.

²⁰ Efter hende tog han Maaka, Absaloms datter, og hun fødte ham Abija, Attaj, Ziza og Shelomit.

²¹ Rehabeam elskede Maaka, Absaloms datter, mere end alle sine andre hustruer og medhustruer. Han havde atten hustruer og tres medhustruer, og han fik otteogtyve sønner og tres døtre.

²² Rehabeam gjorde Abija, Maakas søn, til overhoved og fyrste blandt hans brødre, for han ville gøre ham til konge.

²³ Han handlede klogt og fordelte nogle af sine sønner rundt i hele Judas og Benjamins område, i alle de befæstede byer. Han gav dem rigeligt med forsyninger og skaffede dem mange hustruer.

Den Frie Bibel har endnu ikke oversat kapitlet; teksten er nudansk, skrevet med AI ud fra den hebraiske tekst og 1871-oversættelsen. Den er ikke en autoriseret oversættelse.

Citeret og nævnt i Det Nye Testamente

• Joh 10,35 (henviser til v. 2)
• Luk 1,8 (henviser til v. 14)
• 1 Kor 10,20 (henviser til v. 15)

Spørgsmål til bibelkredsen

HERREN forbyder krigen v. 1

• Hvad sagde HERREN gennem Shemaja?
• Hvorfor var det godt, at de adlød HERRENS ord og opgav krigen?
• Hvornår har du brug for at lade være med at kæmpe for din egen sag?

Rehabeam befæster Juda v. 5

• Hvad lagde Rehabeam i de befæstede byer?
• Hvorfor var det klogt at befæste byerne?
• Hvad kan gøre dig stærk, når der kommer svære tider?

Præster og levitter kommer til Juda v. 13

• Hvorfor forlod levitterne deres ejendom (v. 14)?
• Hvad betød det for Juda, at folk, der søgte HERREN, kom til Jerusalem?
• Hvad er du villig til at give op for at søge Gud?

Rehabeams familie v. 18

• Hvem elskede Rehabeam mest af sine hustruer?
• Hvorfor valgte han Abija som den, der skulle være konge?
• Hvordan kan du behandle dem i din familie retfærdigt?

Personer og steder i kapitlet

• Juda (person) – Israelitisk stamme, kongerige og provins
• Rehabeam (person) – Salomos søn, Judas første konge
• Benjamin (person) – Jakobs og Rakels yngste søn
• Israel (person) – Patriark, Isaks søn, far til de tolv stammer
• Ma'aka (person) – Datter af Absalom; Rehabeams hustru; mor til Abija
• Salomo (person) – Davids søn, konge over Israel, kendt for sin visdom.
• Jeroboam (person) – Den første konge i nordriget Israel.
• Levi (person) – Jakobs søn; stamfar til levitterne
• David (person) – Salvet konge over Israel, Jesu Kristi stamfar
• Abija (person) – Konge i Juda, Rehabeams søn
• Absalom (person) – Davids oprørske søn, der forsøgte at tilrane sig tronen.
• Shemaja (person) – Profet under Rehabeams regering
• Abihajil (person) – Mor til Rehabeams hustru Mahalat
• Eliab (person) – Kong Davids ældste bror
• Jerimot (person) – Søn af David og Abihajil.
• Isaj (person) – Kong Davids far.
• Mahalat (person) – Rehabeams hustru, Davids sønnedatter
• Je'ush (person) – Søn af kong Rehabeam og Mahalat
• Shemarja (person) – Søn af Rehabeam og Abihajil
• Zaham (person) – Søn af kong Rehabeam
• Attaj (person) – Søn af kong Rehabeam og Ma'aka
• Shelomit (person) – Datter af Rehabeam og Absaloms datter
• Ziza (person) – Søn af kong Rehabeam og Ma'aka
• Jerusalem (sted) – Israels hovedstad, en hellig by for tre religioner

Kilde: STEPBible TIPNR (Tyndale House, CC BY 4.0); beskrivelserne er oversat med AI.

Læs videre

Den Frie Bibel kan også læses online på Brugbibelen, der giver hjælp til at forstå teksten: Overblik over Anden Krønikebog på Brugbibelen.

📚 I appen finder du også

• Teksten ved siden af den hebraiske grundtekst – klik på et ord for grundform og bøjning
• Den autoriserede oversættelse fra 1871 til sammenligning
• Hvor versene citeres i Det Nye Testamente
• Krydshenvisninger, personer og steder på kortet
• Søgning i hele Bibelen, noter, bogmærker og markeringer