Det Gamle Testamente · Mosebøgerne · Tredje Mosebog
Tredje Mosebog kapitel 22
33 vers
📖 Læs 3 Mos 22 med hebraisk grundtekst
Sammenfatning
Præsterne skal omgås de hellige gaver varsomt. En præst, der er uren, må ikke spise af dem, før han har badet og solen er gået ned. Kun præstens husstand må spise det hellige. Ofre skal være lydefri dyr, ellers bliver de ikke antaget. Kapitlet slutter med, at HERREN er den, der helliger Israel, og som førte dem ud af Egypten for at være deres Gud.
Indhold
Herren forbyder præsterne, når de er urene, at æde af ofrene, 1-9; lærer, hvo der ellers må æde deraf, 10-16; forbyder at ofre det, som er urent eller har nogen lyde, 17-25; lærer, når et offer må ofres, og når det skal ædes, 26-33.
Resumé fra 1871-udgaven, i nutidig retskrivning.
Teksten
1 HERREN sagde til Moses:
2 »Sig til Aron og hans sønner, at de skal omgås varsomt de hellige gaver, som israelitterne helliger mig, så de ikke vanhelliger mit hellige navn. Jeg er HERREN.
3 Sig til dem: Hvis nogen af jeres efterkommere i alle slægtled nærmer sig de hellige gaver, som israelitterne helliger HERREN, mens han er uren, skal han udryddes fra mit ansigt. Jeg er HERREN.
4 Ingen af Arons efterkommere, som har hudsygdom eller udflåd, må spise af de hellige gaver, før han er blevet ren. Det gælder også den, der rører ved noget, som er blevet urent ved en død, eller den, der har haft sædudtømmelse,
5 og den, der rører ved et krybdyr, som gør ham uren, eller ved et menneske, som gør ham uren, hvad slags urenhed det end er.
6 Den, der rører ved sådan noget, er uren til aften og må ikke spise af de hellige gaver, før han har badet sin krop i vand.
7 Når solen er gået ned, er han ren, og derefter må han spise af de hellige gaver, for det er hans føde.
8 Selvdødt eller sønderrevet dyr må han ikke spise, så han bliver uren af det. Jeg er HERREN.
9 De skal holde mine forskrifter, så de ikke pådrager sig synd og dør, fordi de vanhelliger dem. Jeg er HERREN, som helliger dem.
10 Ingen uvedkommende må spise af det hellige; en tilflytter hos præsten eller en daglejer må ikke spise af det hellige.
11 Men hvis en præst køber en træl for sine penge, må trællen spise af det, og de, som er født i hans hus, må spise af hans brød.
12 Hvis en præsts datter bliver gift med en uvedkommende mand, må hun ikke spise af de hellige afgifter.
13 Men hvis en præsts datter bliver enke eller bliver skilt og ikke har børn og vender tilbage til sin fars hus som i sin ungdom, må hun spise af sin fars brød. Men ingen uvedkommende må spise af det.
14 Hvis nogen af vanvare spiser af det hellige, skal han erstatte præsten det hellige og lægge en femtedel oveni.
15 Præsterne må ikke vanhellige israelitternes hellige gaver, som de afgiver til HERREN,
16 og dermed lade dem pådrage sig skyld og straf ved at spise deres hellige gaver. For jeg er HERREN, som helliger dem.«
17 HERREN sagde til Moses:
18 »Tal til Aron og hans sønner og til alle israelitterne og sig til dem: Hvis nogen af Israels hus eller af de fremmede i Israel vil bringe sin offergave, enten det er et løfteoffer eller en frivillig gave, som de vil bringe HERREN som brændoffer,
19 skal det, for at I kan blive antaget, være et lydefrit handyr af kvæget, fårene eller gederne.
20 I må ikke bringe noget, der har en lyde, for det vil ikke blive antaget for jer.
21 Når nogen bringer HERREN et måltidsoffer for at indfri et løfte eller som en frivillig gave, af kvæget eller af småkvæget, skal dyret være lydefrit for at blive antaget; det må ikke have nogen lyde.
22 Dyr, som er blinde, har brækkede knogler eller er lemlæstede, eller som har bylder, udslæt eller skurv, må I ikke bringe HERREN, og I må ikke lægge noget af dem på alteret som ildoffer til HERREN.
23 En okse eller et får, som har et for langt eller for kort lem, kan du bringe som frivillig gave, men som løfteoffer bliver det ikke antaget.
24 Et dyr, hvis testikler er klemte, knuste, afrevne eller afskårne, må I ikke bringe HERREN. Sådan må I ikke gøre i jeres land.
25 Heller ikke af en udlændings hånd må I bringe nogen af disse dyr som jeres Guds brød, for de er beskadigede og har lyde; de bliver ikke antaget for jer.«
26 HERREN sagde til Moses:
27 »Når en kalv, et lam eller et kid bliver født, skal det blive syv dage hos sin mor; fra den ottende dag og fremefter bliver det antaget som offergave, som ildoffer til HERREN.
28 En ko eller et får må I ikke slagte på samme dag som dets unge.
29 Når I slagter et takoffer til HERREN, skal I slagte det, så I bliver antaget.
30 Det skal spises samme dag; I må intet levne af det til næste morgen. Jeg er HERREN.
31 I skal holde mine bud og følge dem. Jeg er HERREN.
32 I må ikke vanhellige mit hellige navn, så jeg kan blive helliget blandt israelitterne. Jeg er HERREN, som helliger jer,
33 som førte jer ud af Egypten for at være jeres Gud. Jeg er HERREN.«
Den Frie Bibel har endnu ikke oversat kapitlet; teksten er nudansk, skrevet med AI ud fra den hebraiske tekst og 1871-oversættelsen. Den er ikke en autoriseret oversættelse.
Citeret og nævnt i Det Nye Testamente
Spørgsmål til bibelkredsen
Præsterne og de hellige gaver v. 1
- Hvornår må en præst, der er blevet uren, spise af de hellige gaver igen (v. 6–7)?
- Hvorfor skal det hellige behandles med så stor omhu?
- Hvordan kan du komme til nadveren med ærefrygt og glæde?
Kun lydefri dyr v. 17
- Hvilke dyr må ikke bringes som offer (v. 22–24)?
- Hvorfor skal offeret være lydefrit, og hvordan opfylder Kristus det som »et lydefrit og pletfrit lam« (1 Pet 1,19)?
- Hvad betyder det, at du ikke skal bringe dine egne gerninger for at blive antaget af Gud?
Mere om ofrene v. 26
- Hvor længe skal et nyfødt dyr blive hos sin mor (v. 27)?
- Hvad viser v. 28 om Guds omsorg for skabningen?
- Hvordan kan du tage vare på dyr og natur, som Gud har skabt?
Personer og steder i kapitlet
- Israel (person) – Patriark, Isaks søn, far til de tolv stammer
- Moses (person) – Profeten, der førte Israel ud af Egypten
- Aron (person) – Moses' bror, Israels første ypperstepræst
- Egypten (sted) – Oldtidsrige; israelitterne var slaver der; plagerne og udvandringen
Kilde: STEPBible TIPNR (Tyndale House, CC BY 4.0); beskrivelserne er oversat med AI.
Læs videre
Den Frie Bibel kan også læses online på Brugbibelen, der giver hjælp til at forstå teksten: Overblik over Tredje Mosebog på Brugbibelen.
Sammenfatning og spørgsmål er skrevet med AI.
📚 I appen finder du også
- Teksten ved siden af den hebraiske grundtekst – klik på et ord for grundform og bøjning
- Den autoriserede oversættelse fra 1871 til sammenligning
- Hvor versene citeres i Det Nye Testamente
- Krydshenvisninger, personer og steder på kortet
- Søgning i hele Bibelen, noter, bogmærker og markeringer