Tredje Mosebog kapitel 6

Sammenfatning

Her gives præsterne regler for ofrene. Ilden på brændofferalteret må aldrig gå ud, og præsten skal fjerne asken i særlige klæder. Præsterne skal spise resten af afgrødeofferet på et helligt sted. Ved præstens salvning bringes et afgrødeoffer, der brændes helt. Syndofferet er højhelligt og spises af præsterne, medmindre blodet er bragt ind i helligdommen.

Indhold

Herren forklarer nøjere adskillige ting om brændofre, 1-6; om madofre, 7-16; og om syndofre, 17-23.

Resumé fra 1871-udgaven, i nutidig retskrivning.

Teksten

¹ HERREN talte til Moses og sagde:

² Giv Aron og hans sønner denne befaling: Dette er loven om brændofferet. Brændofferet skal ligge på ildstedet på alteret hele natten til om morgenen, og ilden på alteret skal holdes brændende.

³ Præsten skal tage sin linneddragt på og trække linnedbukser på over kroppen. Så skal han fjerne asken af brændofferet, som ilden har fortæret på alteret, og lægge den ved siden af alteret.

⁴ Derefter skal han tage sine klæder af og tage andre klæder på og bære asken uden for lejren til et rent sted.

⁵ Ilden på alteret skal holdes brændende og må ikke gå ud. Hver morgen skal præsten lægge brænde på den, lægge brændofferet til rette på den og brænde fedtstykkerne af fællesofferet på den.

⁶ Der skal altid brænde ild på alteret. Den må ikke gå ud.

⁷ Dette er loven om afgrødeofferet: Arons sønner skal bringe det frem for HERRENS ansigt foran alteret.

⁸ Præsten skal tage en håndfuld af det fine mel og olien i afgrødeofferet sammen med al røgelsen, der ligger på afgrødeofferet, og brænde det på alteret som en liflig duft, som mindedelen for HERREN.

⁹ Resten skal Aron og hans sønner spise. Det skal spises usyret på et helligt sted. I forgården til åbenbaringsteltet skal de spise det.

¹⁰ Det må ikke bages med surdej. Jeg har givet dem det som deres del af mine ildofre. Det er højhelligt ligesom syndofferet og skyldofferet.

¹¹ Alle mænd blandt Arons efterkommere må spise det. Det er en evig ret for jer fra slægt til slægt af HERRENS ildofre. Alt, hvad der rører ved dem, bliver helligt.

¹² HERREN talte til Moses og sagde:

¹³ Dette er den offergave, som Aron og hans sønner skal bringe HERREN den dag, han bliver salvet: en tiendedel efa fint mel som stadigt afgrødeoffer, halvdelen om morgenen og halvdelen om aftenen.

¹⁴ Det skal tilberedes med olie på en plade. Du skal bringe det godt æltet, og du skal bringe det som et afgrødeoffer i stykker, en liflig duft for HERREN.

¹⁵ Den af hans sønner, der bliver salvet til præst efter ham, skal tilberede det. Det er en evig forordning: Det skal brændes helt for HERREN.

¹⁶ Ethvert afgrødeoffer fra en præst skal brændes helt. Det må ikke spises.

¹⁷ HERREN talte til Moses og sagde:

¹⁸ Sig til Aron og hans sønner: Dette er loven om syndofferet. Der, hvor brændofferet slagtes, skal syndofferet slagtes for HERRENS ansigt. Det er højhelligt.

¹⁹ Den præst, som ofrer det som syndoffer, skal spise det. Det skal spises på et helligt sted, i forgården til åbenbaringsteltet.

²⁰ Alt, hvad der rører ved kødet, bliver helligt. Stænkes der noget af blodet på et klædningsstykke, skal du vaske det, der er blevet stænket på, på et helligt sted.

²¹ Den lerkrukke, kødet er kogt i, skal slås i stykker. Er det kogt i en kobbergryde, skal den skures og skylles med vand.

²² Alle mænd blandt præsterne må spise det. Det er højhelligt.

²³ Men intet syndoffer, hvis blod bringes ind i åbenbaringsteltet for at skaffe soning i helligdommen, må spises. Det skal brændes i ild.

Den Frie Bibel har endnu ikke oversat kapitlet; teksten er nudansk, skrevet med AI ud fra den hebraiske tekst og 1871-oversættelsen. Den er ikke en autoriseret oversættelse.

Citeret og nævnt i Det Nye Testamente

• 1 Kor 9,13 (henviser til v. 9)
• 1 Kor 9,13 (henviser til v. 19)
• Hebr 2,17 (henviser til v. 23)

Spørgsmål til bibelkredsen

Loven om brændofferet v. 1

• Hvad siges der om ilden på alteret i v. 2, 5 og 6?
• Hvorfor skulle ilden altid brænde?
• Hvordan kan du holde troens ild ved lige i hverdagen?

Loven om afgrødeofferet v. 7

• Hvor og hvordan skal præsterne spise afgrødeofferet?
• Hvorfor kaldes det højhelligt?
• Hvad betyder det, at Gud sørger for dem, der tjener ham?

Offeret ved præstens salvning v. 12

• Hvornår og hvor ofte skal præstens afgrødeoffer bringes?
• Hvorfor må præstens eget afgrødeoffer ikke spises?
• Hvordan kan du begynde og slutte dagen med Gud?

Loven om syndofferet v. 17

• Hvor skal syndofferet slagtes og spises?
• Hvorfor skal den lerkrukke, kødet er kogt i, slås i stykker?
• Hvad lærer kapitlet om Guds hellighed, og hvordan bliver vi hellige i Kristus?

Personer og steder i kapitlet

• Aron (person) – Moses' bror, Israels første ypperstepræst
• Moses (person) – Profeten, der førte Israel ud af Egypten
• Det Hellige (sted) – Det indre helligdomsrum i Åbenbaringsteltet og Templet

Kilde: STEPBible TIPNR (Tyndale House, CC BY 4.0); beskrivelserne er oversat med AI.

Læs videre

Den Frie Bibel kan også læses online på Brugbibelen, der giver hjælp til at forstå teksten: Overblik over Tredje Mosebog på Brugbibelen.

📚 I appen finder du også

• Teksten ved siden af den hebraiske grundtekst – klik på et ord for grundform og bøjning
• Den autoriserede oversættelse fra 1871 til sammenligning
• Hvor versene citeres i Det Nye Testamente
• Krydshenvisninger, personer og steder på kortet
• Søgning i hele Bibelen, noter, bogmærker og markeringer