Studiebibelen

Det Gamle Testamente · Mosebøgerne · Femte Mosebog

Femte Mosebog kapitel 16

22 vers

📖 Læs 5 Mos 16 med hebraisk grundtekst

Sammenfatning

Israel skal fejre tre store fester på det sted, HERREN udvælger: påske med usyret brød til minde om udvandringen, ugefesten syv uger efter høstens begyndelse og løvhyttefesten i syv dage efter indhøstningen. Alle skal glæde sig sammen, også trælle, levitter, fremmede, faderløse og enker. Der skal indsættes retfærdige dommere, som ikke tager imod bestikkelse.

Indhold

Moses gentager adskillige love om påskehøjtiden, 1-8; pinsehøjtiden, 9-12; løvsalernes højtid, 13-15; hvor og hvorledes de skulle ses for Herrens ansigt på deres højtider, 16-17; om dommernes embede og pligt, 18-20; og at de ej skulle oprejse sig afgudsbilleder eller støtter, 21-22.

Resumé fra 1871-udgaven, i nutidig retskrivning.

Teksten

1 Hold øje med abib-måneden, og fejr påske for HERREN din Gud; for det var i abib-måneden at HERREN din Gud førte dig ud af Egypten om natten.

2 Du skal slagte påskeofferet for HERREN din Gud, småkvæg og kvæg, på det sted HERREN udvælger for at lade sit navn bo der.

3 Du må ikke spise syret brød til det; i syv dage skal du spise usyret brød til det, trængselsbrød, for i hast drog du ud af Egyptens land. Sådan skal du huske den dag du drog ud af Egyptens land, alle dit livs dage.

4 I syv dage må der ikke findes surdej hos dig i hele dit område, og intet af det kød du slagter om aftenen på den første dag, må ligge natten over til morgenen.

5 Du må ikke slagte påskeofferet i en hvilken som helst af de byer som HERREN din Gud giver dig,

6 men kun på det sted som HERREN din Gud udvælger for at lade sit navn bo der; der skal du slagte påskeofferet om aftenen ved solnedgang, på den tid du drog ud af Egypten.

7 Du skal koge det og spise det på det sted som HERREN din Gud udvælger, og om morgenen skal du vende tilbage og gå hjem til dine telte.

8 I seks dage skal du spise usyret brød, og på den syvende dag er der festforsamling for HERREN din Gud; da må du ikke udføre noget arbejde.

9 Du skal tælle syv uger; fra den dag du begynder at sætte seglen i det stående korn, skal du begynde at tælle de syv uger.

10 Så skal du fejre ugefesten for HERREN din Gud med en frivillig gave efter evne, alt efter hvordan HERREN din Gud har velsignet dig.

11 Og du skal glæde dig for HERREN din Guds ansigt, du og din søn og din datter, din træl og din trælkvinde og levitten som bor i dine byer, og den fremmede, den faderløse og enken som bor hos dig, på det sted som HERREN din Gud udvælger for at lade sit navn bo der.

12 Husk at du var træl i Egypten, og hold omhyggeligt disse love.

13 Løvhyttefesten skal du fejre i syv dage når du har samlet ind fra din tærskeplads og din vinperse.

14 Du skal glæde dig ved din fest, du og din søn og din datter, din træl og din trælkvinde, levitten og den fremmede, den faderløse og enken som bor i dine byer.

15 I syv dage skal du holde fest for HERREN din Gud på det sted HERREN udvælger; for HERREN din Gud vil velsigne dig i al din afgrøde og i alt dine hænders arbejde, så du skal være helt og fuldt glad.

16 Tre gange om året skal alle dine mandspersoner vise sig for HERREN din Guds ansigt på det sted han udvælger: ved de usyrede brøds fest, ved ugefesten og ved løvhyttefesten. Ingen må vise sig tomhændet for HERRENs ansigt,

17 men hver skal give hvad han kan, efter den velsignelse HERREN din Gud har givet dig.

18 Du skal indsætte dommere og embedsmænd i alle de byer som HERREN din Gud giver dig, stamme for stamme, og de skal dømme folket retfærdigt.

19 Du må ikke bøje retten, du må ikke tage hensyn til personer, og du må ikke tage imod bestikkelse; for bestikkelse gør de vises øjne blinde og fordrejer de retfærdiges sag.

20 Retfærdighed, retfærdighed skal du jage efter, så du kan leve og tage det land i eje som HERREN din Gud giver dig.

21 Du må ikke plante nogen asherastøtte af nogen slags træ ved siden af det alter for HERREN din Gud som du bygger dig.

22 Du må heller ikke rejse nogen stenstøtte, for det hader HERREN din Gud.

Den Frie Bibel har endnu ikke oversat kapitlet; teksten er nudansk, skrevet med AI ud fra den hebraiske tekst og 1871-oversættelsen. Den er ikke en autoriseret oversættelse.

Citeret og nævnt i Det Nye Testamente

Spørgsmål til bibelkredsen

Påsken v. 1

  • Hvad skal man spise i syv dage, og hvorfor?
  • Hvordan peger påskelammet frem mod Kristus, vort påskelam (1 Kor 5,7)?
  • Hvordan kan du huske, hvad Gud har gjort for dig?

Ugefesten v. 9

  • Hvem skal glæde sig ved ugefesten?
  • Hvorfor er der plads til både trælle, fremmede og enker ved festen?
  • Hvem kan du invitere ind i fællesskabet?

Løvhyttefesten v. 13

  • Hvornår fejres løvhyttefesten, og hvor længe?
  • Hvorfor skal folket være helt og fuldt glad (v. 15)?
  • Hvad kan du takke Gud for i dette år?

Retfærdige dommere v. 18

  • Hvad må en dommer ikke gøre ifølge v. 19?
  • Hvorfor gør bestikkelse de vises øjne blinde?
  • Hvordan kan du stå på retfærdighedens side i din hverdag?

Personer og steder i kapitlet

  • Levi (person) – Jakobs søn; stamfar til levitterne
  • Egypten (sted) – Oldtidsrige; israelitterne var slaver der; plagerne og udvandringen

Kilde: STEPBible TIPNR (Tyndale House, CC BY 4.0); beskrivelserne er oversat med AI.

Læs videre

Den Frie Bibel kan også læses online på Brugbibelen, der giver hjælp til at forstå teksten: Overblik over Femte Mosebog på Brugbibelen.

Sammenfatning og spørgsmål er skrevet med AI.

📚 I appen finder du også

  • Teksten ved siden af den hebraiske grundtekst – klik på et ord for grundform og bøjning
  • Den autoriserede oversættelse fra 1871 til sammenligning
  • Hvor versene citeres i Det Nye Testamente
  • Krydshenvisninger, personer og steder på kortet
  • Søgning i hele Bibelen, noter, bogmærker og markeringer