Amos’ Bog kapitel 1

Sammenfatning

Amos, en fårehyrde fra Tekoa, får syner om Israel to år før jordskælvet. HERREN brøler fra Zion og udtaler dom over nabofolkene: Damaskus, Gaza, Tyrus, Edom og ammonitterne. Hver gang lyder det: »For tre forbrydelser, ja, for fire«, og hver gang nævnes en konkret grusomhed, som HERREN straffer med ild mod byens mure og borge.

Indhold

Amos, som spår i kong Ussias's tid, taler først i almindelighed om Guds domme, 1-2; dernæst i særdeleshed om dem over Damaskus og Syrien, 3-5; over filisterne, 6-8; over Tyrus, 9-10; over Edom, 11-12; og over Ammons børn, 13-15.

Resumé fra 1871-udgaven, i nutidig retskrivning.

Teksten

¹ Ord af Amos, en af fårehyrderne fra Tekoa, som han skuede om Israel på Judas konge Uzzijas tid og på Israels konge Jeroboams tid, Joashs søn, to år før jordskælvet.

² Han sagde: HERREN brøler fra Zion, fra Jerusalem lader han sin røst lyde; da sørger hyrdernes græsgange, og Karmels top tørrer ud.

³ Så siger HERREN: For tre forbrydelser af Damaskus, ja, for fire tager jeg det ikke tilbage: fordi de tærskede Gilead med tærskeslæder af jern,

⁴ vil jeg sende ild mod Hazaels hus, og den skal fortære Ben-Hadads borge.

⁵ Jeg bryder Damaskus' portslå og udrydder indbyggerne fra Bikat-Aven og ham, der bærer scepteret, fra Bet-Eden; Arams folk skal føres bort til Kir, siger HERREN.

⁶ Så siger HERREN: For tre forbrydelser af Gaza, ja, for fire tager jeg det ikke tilbage: fordi de førte hele befolkninger bort og udleverede dem til Edom,

⁷ vil jeg sende ild mod Gazas mur, og den skal fortære dens borge.

⁸ Jeg udrydder indbyggerne fra Ashdod og ham, der bærer scepteret, fra Ashkelon; jeg vender min hånd mod Ekron, og resten af filistrene skal gå til grunde, siger Herren HERREN.

⁹ Så siger HERREN: For tre forbrydelser af Tyrus, ja, for fire tager jeg det ikke tilbage: fordi de udleverede hele befolkninger til Edom og ikke huskede broderpagten,

¹⁰ vil jeg sende ild mod Tyrus' mur, og den skal fortære dens borge.

¹¹ Så siger HERREN: For tre forbrydelser af Edom, ja, for fire tager jeg det ikke tilbage: fordi han forfulgte sin bror med sværd og kvalte al medfølelse, fordi hans vrede altid rev løs, og han holdt fast ved sin harme for evigt,

¹² vil jeg sende ild mod Teman, og den skal fortære Bosras borge.

¹³ Så siger HERREN: For tre forbrydelser af ammonitterne, ja, for fire tager jeg det ikke tilbage: fordi de flængede de gravide kvinder i Gilead for at udvide deres land,

¹⁴ vil jeg sætte ild til Rabbas mur, og den skal fortære dens borge under krigsråb på kampens dag, under storm på uvejrets dag.

¹⁵ Deres konge skal gå i eksil, han og hans fyrster sammen, siger HERREN.

Den Frie Bibel har endnu ikke oversat kapitlet; teksten er nudansk, skrevet med AI ud fra den hebraiske tekst og 1871-oversættelsen. Den er ikke en autoriseret oversættelse.

Citeret og nævnt i Det Nye Testamente

• Åb 10,3 (henviser til v. 2)

Spørgsmål til bibelkredsen

HERREN brøler fra Zion v. 1

• Hvem var Amos, og hvornår profeterede han (v. 1)?
• Hvad betyder det, at Gud kalder en almindelig fårehyrde til profet?
• Hvordan kan Gud bruge dig, selv om du ikke føler dig særlig?

Dom over Damaskus v. 3

• Hvad gjorde Damaskus mod Gilead (v. 3)?
• Hvorfor straffer Gud også folk, der ikke kender hans lov?
• Hvad siger det om Gud, at han ser grusomhed mod andre mennesker?

Dom over Gaza og Tyrus v. 6

• Hvad anklages Gaza og Tyrus for (v. 6 og 9)?
• Hvorfor er det særlig alvorligt at glemme »broderpagten«?
• Hvor bliver mennesker i dag behandlet som handelsvarer?

Dom over Edom og Ammon v. 11

• Hvordan behandlede Edom sin bror (v. 11)?
• Hvad viser v. 11 om, hvordan vrede kan vokse, når man holder fast ved den?
• Hvordan kan du give slip på vrede mod et andet menneske?

Personer og steder i kapitlet

• Amos (person) – Profet fra Tekoa, der profeterede for Israel
• Israel (person) – Patriark, Isaks søn, far til de tolv stammer
• Jeroboam (person) – Konge i Israel, søn af Joash.
• Joash (person) – Konge i Israel, søn af Joakaz
• Juda (person) – Israelitisk stamme, kongerige og provins
• Uzzija (person) – Konge i Juda, regerede i 52 år
• Ben-Hadad (person) – Konge i Aram, der undertrykte Israel
• Hazael (person) – Konge over Aram (Syrien), salvet af Elias.
• Edom (sted) – Esaus efterkommere; fjendtligt folk sydøst for Israel
• Damaskus (sted) – Gammel by, Syriens hovedstad, vigtig i Bibelens historie.
• Gilead (sted) – Bjergrigt område øst for Jordan; stammeområde og personnavn.
• Gaza (sted) – Filisterby; Samsons bedrifter; Filips virke
• Tyrus (sted) – En stor fønikisk havneby, kendt for sin handel
• Ammon (sted) – Et gammelt folk og dets hovedstad, fjender af Israel.
• Tekoa (sted) – By i Juda, profeten Amos' hjemby
• Karmel (sted) – By i Juda; Nabals og Abigajils hjem
• Jerusalem (sted) – Israels hovedstad, en hellig by for tre religioner
• Bik'at-Aven (sted) – Slette nær Damaskus, som det blev profeteret skulle ødelægges.
• Bet-Eden (sted) – Sted med forbindelse til Arams (Syriens) herskere.
• Kir (sted) – En by eller et område i Mesopotamien, muligvis Elam
• Syrien (sted) – Gammel egn nord for Israel, ofte i konflikt med Israel
• Ashdod (sted) – En vigtig filisterby, kendt for dyrkelsen af Dagon.
• Ashkalon (sted) – En vigtig filisterby, ofte mål for profetier.
• Ekron (sted) – En af filistrenes fem store bystater

Kilde: STEPBible TIPNR (Tyndale House, CC BY 4.0); beskrivelserne er oversat med AI.

Læs videre

Den Frie Bibel kan også læses online på Brugbibelen, der giver hjælp til at forstå teksten: Overblik over Amos’ Bog på Brugbibelen.

📚 I appen finder du også

• Teksten ved siden af den hebraiske grundtekst – klik på et ord for grundform og bøjning
• Den autoriserede oversættelse fra 1871 til sammenligning
• Hvor versene citeres i Det Nye Testamente
• Krydshenvisninger, personer og steder på kortet
• Søgning i hele Bibelen, noter, bogmærker og markeringer