Studiebibelen

Det Gamle Testamente · Store profeter · Esajas’ Bog

Esajas’ Bog kapitel 18

7 vers

📖 Læs Es 18 med hebraisk grundtekst

Sammenfatning

Et ord til Nubien, det fjerne land ved de store floder, der sender budbringere i sivbåde. Hele verden skal se og høre, når HERREN handler. Han venter stille i sin bolig, men før høsten skærer han rankerne af. Til sidst skal det frygtede folk bringe gaver til Hærskarers HERRE på Zions bjerg.

Indhold

Esajas spår om morianerne og forkynder dem krig og ødelæggelse, 1-6; han taler og om deres omvendelse, 7.

Resumé fra 1871-udgaven, i nutidig retskrivning.

Teksten

Ord mod Nubien

1 Ve! Land med flagrende vinger, som er på den anden side af Nubiens strømme,

2 som sender bud på havet og i sivbåde over vandet: Gå, I hurtige budbringere, til et folk der er velvoksent og glathudet, til et folk der er frygtet her og vidt omkring; et folk, stærkt og nedtrampende, hvis land vandstrømme skærer igennem.

3 Alle verdens indbyggere, og jordens beboere: Når man rejser banner på bjergene, så se til! Og når man støder i hornet, så hør efter!

4 For sådan har HERREN sagt til mig: »Jeg vil være stille og se til i min bolig når varmen flimrer i lyset, når duggen er tæt i høstens varme.«

5 For før høsten, når blomstringen er forbi, og blomst bliver til moden drue, vil han skære skuddene af med vingårdsknive, og rankerne fjerner han, river af.

6 De vil alle blive overladt til bjergenes rovfugle og til jordens dyr, så rovfuglene kan oversomre på dem, og alle jordens dyr overvintre på dem.

7 På den tid vil der blive frembåret gaver til Hærskarers HERRE fra et velvoksent og glathudet folk og fra et folk der er frygtet her og vidt omkring; et folk, stærkt og nedtrampende, hvis land vandstrømme skærer igennem, hen til Hærskarers HERRES navns sted, til Zions bjerg.

Teksten er Den Frie Bibel.

Citeret og nævnt i Det Nye Testamente

Spørgsmål til bibelkredsen

Ord mod Nubien v. 1

  • Hvordan beskrives folket i Nubien (v. 2)?
  • Hvorfor skal alle verdens indbyggere se og høre (v. 3)?
  • Hvad betyder det, at Gud har noget at sige til alle folk?

HERREN venter stille v. 4

  • Hvad siger HERREN, at han vil gøre i sin bolig?
  • Hvad viser billedet af vingårdsmanden, der skærer skuddene af før høsten?
  • Hvordan kan vi lære at vente på Guds tid?

Gaver til Zions bjerg v. 7

  • Hvem skal bringe gaver til Hærskarers HERRE?
  • Hvordan begynder dette at ske, da den etiopiske hofmand kommer til tro (ApG 8,26–39)?
  • Hvad kan du bringe til Gud som tak?

Personer og steder i kapitlet

  • Kush (sted) – Gammel region i Afrika; forbundet med Egypten og Babylon
  • Jerusalem (sted) – Israels hovedstad, en hellig by for tre religioner

Kilde: STEPBible TIPNR (Tyndale House, CC BY 4.0); beskrivelserne er oversat med AI.

Læs videre

Den Frie Bibel kan også læses online på Brugbibelen, der giver hjælp til at forstå teksten: Overblik over Esajas’ Bog på Brugbibelen.

Sammenfatning og spørgsmål er skrevet med AI.

📚 I appen finder du også

  • Teksten ved siden af den hebraiske grundtekst – klik på et ord for grundform og bøjning
  • Den autoriserede oversættelse fra 1871 til sammenligning
  • Hvor versene citeres i Det Nye Testamente
  • Krydshenvisninger, personer og steder på kortet
  • Søgning i hele Bibelen, noter, bogmærker og markeringer