Studiebibelen

Det Gamle Testamente · Store profeter · Esajas’ Bog

Esajas’ Bog kapitel 27

13 vers

📖 Læs Es 27 med hebraisk grundtekst

Sammenfatning

På den dag vil HERREN dræbe Livjatan, den onde havdrage, som et billede på alle Guds fjender. Han synger om sin herlige vingård, som han selv vogter og vander, og Israel skal fylde verden med frugt. Jakobs skyld skal sones, og afgudsaltrene skal knuses. Til sidst lyder en stor basun, og de spredte samles for at tilbede HERREN på det hellige bjerg i Jerusalem.

Indhold

Esajas spår om Guds kirkes fjenders ødelæggelse og om, hvorledes Gud skal gøre vel imod sit folk, hvis omvendelse han taler om, 1-9; atter spår han om Jerusalems ødelæggelse for jødernes synders skyld og om deres omvendelse og Tilbagekomst fra adspredelsen, 10-13.

Resumé fra 1871-udgaven, i nutidig retskrivning.

Teksten

1 På den dag vil HERREN straffe med sit sværd, det tunge og store og stærke, Livjatan, den flygtige slange, og Livjatan, den bugtede slange, og han dræber dragen, der er i havet.

2 På den dag vil der være en herlig vingård, I vil synge om den:

3 Jeg, HERREN, vogter den, hvert øjeblik vander jeg den; for at ingen skal hærge den, vil jeg vogte den dag og nat.

4 Jeg føler ingen harme; hvem giver mig tjørn og tidsel? I krigen vil jeg angribe det og brænde det hele,

5 medmindre man griber min beskyttelse, slutter fred med mig, ja, slutter fred med mig.

6 I de kommende dage vil Jakob slå rødder, Israel vil blomstre og få knopper; og de vil fylde verden overalt med frugt.

7 Slog han mon som en der slår med slag eller som en morder der myrder med mange mord?

8 Ved at skræmme, ved at sende det væk, vil du straffe det. Han fjernede det med sin kraftige storm, den dag der var østenvind.

9 Derfor bliver Jakobs skyld sonet ved dette, og dette er hele frugten af at hans synd fjernes: At han behandler alle altrets sten som knuste kalksten; de står ikke længere som Astarte-pæle og røgelsesaltre.

10 For den befæstede by ligger ensom, en forladt boplads og øde som en ørken; dér skal en kalv græsse, og dér skal den ligge og æde dens kviste.

11 Når dens gren er tør, da skal den brækkes af, kvinder kommer og antænder den; for det er et folk uden indsigt, derfor vil han, der skabte det, ikke forbarme sig over det, og han, der dannede det, vil ikke være nådig imod det.

Profeti om israelitternes tilbagevenden til deres land

12 På den dag vil HERREN slå frugter ned lige fra flodens strøm til Egyptens Bæk; og I skal samles op én for én, I israelitter!

13 På den dag vil der blive blæst i en stor basun, så de kommer, de der forsvandt i Assyriens land, og de der var fordrevne i Egyptens land, og tilbeder HERREN på det hellige bjerg i Jerusalem.

Teksten er Den Frie Bibel.

Citeret og nævnt i Det Nye Testamente

Spørgsmål til bibelkredsen

Livjatan dræbes v. 1

  • Hvem vil HERREN straffe med sit sværd?
  • Hvad står Livjatan og dragen i havet som billede på?
  • Hvordan kan det trøste os, at Gud har sejret over det onde i Kristus?

Den herlige vingård v. 2

  • Hvad gør HERREN for sin vingård (v. 3)?
  • Hvordan er denne sang anderledes end sangen om vingården i kap. 5?
  • Hvordan kan du bære frugt, fordi Gud vogter dig (jf. Joh 15,1–5)?

Jakobs skyld sones v. 7

  • Hvad bliver hele frugten af, at Jakobs synd fjernes (v. 9)?
  • Hvorfor hænger tilgivelse og at gøre op med afguderne sammen?
  • Hvad skal du give slip på for at følge Gud helt?

Profeti om israelitternes tilbagevenden til deres land v. 12

  • Hvad sker der, når den store basun lyder (v. 13)?
  • Hvordan bruger NT basunen om Kristi genkomst (1 Thess 4,16)?
  • Hvordan kan du glæde dig til den dag, hvor Guds folk samles?

Personer og steder i kapitlet

  • Israel (person) – Patriark, Isaks søn, far til de tolv stammer
  • Egyptens bæk (sted) – Det forjættede lands sydvestlige grænse
  • Eufrat (sted) – Stor flod i det gamle Mellemøsten; grænse for det lovede land
  • Assyrien (sted) – Et mægtigt oldtidsrige, ofte i konflikt med Israel.
  • Egypten (sted) – Oldtidsrige; israelitterne var slaver der; plagerne og udvandringen
  • Jerusalem (sted) – Israels hovedstad, en hellig by for tre religioner

Kilde: STEPBible TIPNR (Tyndale House, CC BY 4.0); beskrivelserne er oversat med AI.

Læs videre

Den Frie Bibel kan også læses online på Brugbibelen, der giver hjælp til at forstå teksten: Overblik over Esajas’ Bog på Brugbibelen.

Sammenfatning og spørgsmål er skrevet med AI.

📚 I appen finder du også

  • Teksten ved siden af den hebraiske grundtekst – klik på et ord for grundform og bøjning
  • Den autoriserede oversættelse fra 1871 til sammenligning
  • Hvor versene citeres i Det Nye Testamente
  • Krydshenvisninger, personer og steder på kortet
  • Søgning i hele Bibelen, noter, bogmærker og markeringer