Esajas’ Bog kapitel 39

Sammenfatning

Babylons konge Merodak-Bal'adan sender breve og gaver til Hizkija, efter at han er blevet rask. Hizkija viser stolt sendebudene alle sine skatte. Esajas spørger, hvad de har set, og varsler, at alt i paladset skal føres til Babylon, og at nogle af hans efterkommere skal tjene i Babylons kongs palads. Hizkija tager imod Ordet og glæder sig over, at der bliver fred i hans levetid.

Indhold

Merodak, kongen af Babel, sender bud til Ezekias, som viser samme bud alle sine skatte, 1-2; Esajas forkynder ham, at alt hans gods, ja, og hans afkom, skulle føres til Babel; dog trøster Ezekias sig derved, at der skulle være fred i hans dage, 3-8.

Resumé fra 1871-udgaven, i nutidig retskrivning.

Teksten

Sendebudene fra Babylon

¹ På den tid sendte Babylons konge Merodak-Bal’adan, Bal’adans søn, breve og gaver til Hizkija. Han havde hørt at han havde været syg og var blevet rask.

² Hizkija glædede sig over dem og viste dem skatkammeret, sølvet og guldet og balsamstofferne, den kostelige olie og hele sit våbenkammer og alt det der fandtes i hans forrådskamre; der var ikke den ting som Hizkija ikke lod dem se i sit palads og i hele sit rige.

Profeti om bortførelsen til Babylon

³ Da kom profeten Esajas til kong Hizkija og sagde til ham: »Hvad har de mænd sagt? Og hvorfra kommer de til dig?« Hizkija sagde: »De er kommet til mig fra et land langt borte, fra Babylon.«

⁴ Og han sagde: »Hvad har de set i dit palads?« Hizkija sagde: »Alt hvad der er i mit palads, har de set; der var ikke en ting som jeg ikke viste dem i mine forrådskamre.«

⁵ Da sagde Esajas til Hizkija: »Hør Hærskarers HERRES ord:

⁶ Se, der kommer dage da alt det der er i dit hus, og som dine fædre har samlet indtil denne dag, skal føres til Babylon; der skal ikke blive noget tilbage, siger HERREN.

⁷ Og nogle af dine sønner, der nedstammer fra dig, som du bliver stamfar til, skal de tage, og de skal være hofmænd i Babylons konges palads.«

⁸ Men Hizkija sagde til Esajas: »Det ord fra HERREN du har talt, er godt.« Og han sagde: »Så bliver der fred og stabilitet i min levetid!«

Teksten er Den Frie Bibel.

Citeret og nævnt i Det Nye Testamente

• Matt 19,12 (henviser til v. 7)

Spørgsmål til bibelkredsen

Sendebudene fra Babylon v. 1

• Hvad viser Hizkija sendebudene?
• Hvorfor kan det være farligt at vise alt frem for at imponere?
• Hvor kan du blive fristet til at søge anerkendelse ved at vise dine rigdomme frem?

Profeti om bortførelsen til Babylon v. 3

• Hvad varsler Esajas i v. 6–7?
• Hvordan skal vi forstå Hizkijas svar i v. 8?
• Hvordan tænker du på dem, der kommer efter dig, når du træffer valg i dag?

Personer og steder i kapitlet

• Hizkija (person) – En retfærdig konge over Juda.
• Esajas (person) – Profet under Uzzija, Jotam, Akaz og Hizkija.
• Baladan (person) – Far til den babyloniske konge Merodak-Bal'adan (eller «Berodak-Bal'adan»).
• Merodak-Bal'adan (person) – Konge i Babylon, som sendte udsendinge til Hizkija.
• Babylon (sted) – Oldtidsby i Mesopotamien, hovedstad i Det Babyloniske Rige, stedet for Babelstårnet.

Kilde: STEPBible TIPNR (Tyndale House, CC BY 4.0); beskrivelserne er oversat med AI.

Læs videre

Den Frie Bibel kan også læses online på Brugbibelen, der giver hjælp til at forstå teksten: Overblik over Esajas’ Bog på Brugbibelen.

📚 I appen finder du også

• Teksten ved siden af den hebraiske grundtekst – klik på et ord for grundform og bøjning
• Den autoriserede oversættelse fra 1871 til sammenligning
• Hvor versene citeres i Det Nye Testamente
• Krydshenvisninger, personer og steder på kortet
• Søgning i hele Bibelen, noter, bogmærker og markeringer