Esters Bog kapitel 7

Sammenfatning

Ved det andet gæstebud beder Ester om sit eget og sit folks liv og afslører, at det er Haman, der vil udrydde dem. Kongen går rasende ud i haven, og da han kommer tilbage, ligger Haman over Esters hvilebænk og bønfalder om sit liv. Hofmanden Harbona fortæller om pælen, Haman havde rejst til Mordokaj, og Haman bliver selv hængt på den.

Indhold

Kongen vil, at Esther skal sige, hvad hendes begæring er; hun beder for sig og sit folks liv og klager over Hamans onde anslag imod jøderne, 1-6; kongen bliver heftig vred, Haman beder for sig; kongen befaler, at man skal hænge ham på det træ, som han havde oprejst for Mardokaj, hvilket og sker, 7-10.

Resumé fra 1871-udgaven, i nutidig retskrivning.

Teksten

¹ Da kongen og Haman var kommet for at drikke sammen med dronning Ester,

² sagde kongen også denne anden dag til Ester, mens de drak vin: »Hvad beder du om, dronning Ester? Du skal få det. Hvad ønsker du? Om det så er halvdelen af riget, skal det ske.«

³ Dronning Ester svarede: »Hvis jeg har vundet din yndest, konge, og hvis kongen synes, så skån mit liv, det er min bøn, og mit folks liv, det er mit ønske.

⁴ For vi er solgt, jeg og mit folk, til at blive udryddet, dræbt og tilintetgjort. Var vi blot blevet solgt som trælle og trælkvinder, så havde jeg tiet, for den nød ville ikke have været værd at forstyrre kongen med.«

⁵ Kong Ahasverus sagde til dronning Ester: »Hvem er han, og hvor er han, der har vovet at gøre sådan?«

⁶ Ester svarede: »Modstanderen og fjenden er denne onde Haman!« Haman blev rædselsslagen over for kongen og dronningen.

⁷ Kongen rejste sig rasende fra drikkelaget og gik ud i paladshaven. Men Haman blev tilbage for at bønfalde dronning Ester om sit liv, for han så, at kongen havde besluttet hans undergang.

⁸ Da kongen kom tilbage fra paladshaven til salen, hvor de havde drukket vin, havde Haman kastet sig ned over den hvilebænk, Ester lå på. Kongen sagde: »Vil han endda voldtage dronningen her hos mig i huset?« Næppe var ordet gået ud af kongens mund, før man tildækkede Hamans ansigt.

⁹ Harbona, en af de hofmænd, der var hos kongen, sagde: »Ved Hamans hus står der endda en pæl, halvtreds alen høj, som Haman har rejst til Mordokaj, ham der talte til kongens bedste.« Kongen sagde: »Hæng ham op på den!«

¹⁰ Så hængte de Haman op på den pæl, han havde rejst til Mordokaj, og kongens vrede lagde sig.

Den Frie Bibel har endnu ikke oversat kapitlet; teksten er nudansk, skrevet med AI ud fra den hebraiske tekst og 1871-oversættelsen. Den er ikke en autoriseret oversættelse.

Citeret og nævnt i Det Nye Testamente

• Matt 14,7 (henviser til v. 2)
• Mark 6,23 (henviser til v. 2)
• ApG 23,19 (henviser til v. 2)
• Joh 13,25 (henviser til v. 5)

Spørgsmål til bibelkredsen

Ester beder for sit folk v. 1

• Hvad beder Ester om ved det andet gæstebud?
• Hvorfor siger Ester, at hun ville have tiet, hvis de kun var solgt som trælle?
• Hvordan kan du bede for andre med samme alvor, som du beder for dig selv?

Ester afslører Haman v. 5

• Hvad spurgte kongen, og hvem pegede Ester på?
• Hvad kostede det Ester at sige sandheden højt?
• Hvornår har du brug for mod til at sige det, der er sandt?

Haman hænges på sin egen pæl v. 7

• Hvad sagde Harbona, og hvad befalede kongen?
• Hvad lærer det om, at den onde plan faldt tilbage på Haman selv (jf. Sl 7,16–17)?
• Hvordan kan det trøste dig, at Gud til sidst sætter ret?

Personer og steder i kapitlet

• Ester (person) – Jødisk dronning i Persien; reddede sit folk fra folkemord.
• Haman (person) – En persisk embedsmand, der planlagde at udrydde jøderne.
• Mordokaj (person) – Esters fætter, en jødisk leder ved det persiske hof.
• Ahasverus (person) – Persisk storkonge (sandsynligvis Xerxes 1.); Esters mand
• Harbona (person) – En eunuk ved kong Ahasverus' hof.

Kilde: STEPBible TIPNR (Tyndale House, CC BY 4.0); beskrivelserne er oversat med AI.

Læs videre

Den Frie Bibel kan også læses online på Brugbibelen, der giver hjælp til at forstå teksten: Overblik over Esters Bog på Brugbibelen.

📚 I appen finder du også

• Teksten ved siden af den hebraiske grundtekst – klik på et ord for grundform og bøjning
• Den autoriserede oversættelse fra 1871 til sammenligning
• Hvor versene citeres i Det Nye Testamente
• Krydshenvisninger, personer og steder på kortet
• Søgning i hele Bibelen, noter, bogmærker og markeringer