Ezekiels Bog kapitel 22

Sammenfatning

HERREN anklager Jerusalem, blodbyen, for vold, afgudsdyrkelse, uret mod forældre, fremmede, faderløse og enker og for at have glemt ham. Folket er blevet som slagger i smelteovnen, og HERREN vil smelte dem i sin vrede. Profeter, præster, stormænd og folket i landet har alle svigtet. HERREN søgte en, der ville stå i murbruddet for landet, men fandt ingen.

Indhold

Ezekiel opregner adskillige synder, som gik i svang i Jerusalem og Judas land, 1-16; truer dem derfor med hård straf, 17-22; i særdeleshed omtaler han profeternes, præsternes og fyrsternes synder og folkets tryghed, og forsikrer, at Herren vil straffe dem derfor, 23-31.

Resumé fra 1871-udgaven, i nutidig retskrivning.

Teksten

¹ HERRENS ord kom til mig:

² »Og du, menneskesøn, vil du dømme, vil du dømme blodbyen? Så gør den bekendt med alle dens vederstyggeligheder.

³ Sig: Så siger Herren HERREN: Du by, som udgyder blod i din midte, så din tid kommer, og som laver dig afgudsbilleder, så du bliver uren,

⁴ ved det blod, du har udgydt, er du blevet skyldig, og ved de afgudsbilleder, du har lavet, er du blevet uren. Du har bragt dine dage nær og er nået frem til dine år. Derfor gør jeg dig til en skam blandt folkene og til spot for alle landene.

⁵ Både de, der er nær, og de, der er langt fra dig, skal spotte dig, du med det urene navn og den store forvirring.

⁶ Se, Israels fyrster i dig har hver især brugt deres magt til at udgyde blod.

⁷ Far og mor ringeagter man i dig, den fremmede undertrykker man midt i dig, den faderløse og enken udnytter man i dig.

⁸ Mine hellige ting har du foragtet, og mine sabbatter har du vanhelliget.

⁹ Der er bagtalere i dig, som vil udgyde blod. Man holder offermåltid på bjergene i dig, og man gør skændige ting midt i dig.

¹⁰ Man blotter sin fars nøgenhed i dig, og man krænker kvinder, der er urene under deres menstruation.

¹¹ Én gør det vederstyggelige med sin næstes hustru, en anden gør skændigt sin svigerdatter uren, og en tredje krænker sin søster, sin fars datter, i dig.

¹² Man tager bestikkelse i dig for at udgyde blod. Du tager rente og overpris og udnytter din næste med vold, men mig har du glemt, lyder Herren HERRENS udsagn.

¹³ Se, jeg slår hænderne sammen over den uærlige vinding, du har skaffet dig, og over det blod, der er i din midte.

¹⁴ Kan dit hjerte holde stand, og kan dine hænder være stærke i de dage, hvor jeg tager mig af dig? Jeg, HERREN, har talt, og jeg gør det.

¹⁵ Jeg vil sprede dig blandt folkene og strø dig ud i landene og gøre ende på din urenhed i dig.

¹⁶ Du skal blive vanæret ved dig selv for folkenes øjne, og du skal erkende, at jeg er HERREN.«

¹⁷ HERRENS ord kom til mig:

¹⁸ »Menneskesøn, Israels hus er blevet slagger for mig. De er alle sammen kobber, tin, jern og bly i smelteovnen; slagger af sølv er de blevet.

¹⁹ Derfor siger Herren HERREN: Fordi I alle sammen er blevet til slagger, se, derfor samler jeg jer midt i Jerusalem.

²⁰ Som man samler sølv, kobber, jern, bly og tin i smelteovnen og puster til ilden under det for at smelte det, sådan vil jeg samle jer i min vrede og harme, lægge jer ind og smelte jer.

²¹ Jeg samler jer og puster min vredes ild på jer, så I smelter derinde.

²² Som sølv smeltes i smelteovnen, sådan skal I smeltes derinde. Så skal I erkende, at jeg, HERREN, har udøst min vrede over jer.«

²³ HERRENS ord kom til mig:

²⁴ »Menneskesøn, sig til det: Du er et land, der ikke er blevet renset, og som ikke har fået regn på vredens dag.

²⁵ Dets profeter har sammensværget sig i det. Som en brølende løve, der river sit bytte, fortærer de menneskeliv. De tager rigdom og kostbarheder og gør mange til enker i det.

²⁶ Dets præster øver vold mod min lov og vanhelliger mine hellige ting. De skelner ikke mellem helligt og vanhelligt og lærer ikke forskellen mellem urent og rent. De lukker øjnene for mine sabbatter, og jeg bliver vanhelliget iblandt dem.

²⁷ Dets stormænd i det er som ulve, der river bytte; de udgyder blod og ødelægger menneskeliv for at skaffe sig uærlig vinding.

²⁸ Dets profeter maler det hele over med kalk. De skuer falske syner og spår løgn for dem og siger: Så siger Herren HERREN, skønt HERREN ikke har talt.

²⁹ Folket i landet undertrykker og røver; de udnytter den elendige og fattige og undertrykker den fremmede uden ret.

³⁰ Jeg søgte blandt dem efter en mand, som ville bygge en mur og stille sig i murbruddet foran mig til værn for landet, så jeg ikke skulle ødelægge det, men jeg fandt ingen.

³¹ Derfor udøser jeg min harme over dem og gør ende på dem med min vredes ild. Jeg lader deres færd komme over deres eget hoved, lyder Herren HERRENS udsagn.«

Den Frie Bibel har endnu ikke oversat kapitlet; teksten er nudansk, skrevet med AI ud fra den hebraiske tekst og 1871-oversættelsen. Den er ikke en autoriseret oversættelse.

Citeret og nævnt i Det Nye Testamente

• Luk 18,2 (henviser til v. 6)
• Luk 20,47 (henviser til v. 7)
• Rom 1,30 (henviser til v. 7)
• Ef 6,2 (henviser til v. 7)
• Kol 3,20 (henviser til v. 7)
• Åb 18,24 (henviser til v. 9)
• Rom 2,21 (henviser til v. 12)
• 1 Thess 4,6 (henviser til v. 13)
• 1 Kor 10,22 (henviser til v. 14)
• Gal 5,20 (henviser til v. 18)
• Mark 12,40 (henviser til v. 25)
• Luk 11,39 (henviser til v. 25)
• Joh 10,8 (henviser til v. 25)
• 1 Kor 6,10 (henviser til v. 27)
• Åb 18,24 (henviser til v. 27)
• 1 Kor 6,10 (henviser til v. 29)

Spørgsmål til bibelkredsen

Blodbyen v. 1

• Hvilke grupper bliver undertrykt i Jerusalem ifølge v. 7?
• Hvad betyder anklagen »mig har du glemt« (v. 12) for alle de andre synder?
• Hvem i dit samfund er særligt sårbare og har brug for at blive set?

Slagger i smelteovnen v. 17

• Hvilke metaller nævnes i v. 18?
• Hvad vil billedet af smelteovnen sige om Guds dom?
• Hvordan kan Gud bruge prøvelser til at rense og ikke kun til at straffe?

Alle har svigtet v. 23

• Hvad gør profeterne, præsterne og stormændene ifølge v. 25–28?
• Hvorfor søger HERREN en mand, der vil stå i murbruddet (v. 30)?
• Hvordan er Kristus den, der står i murbruddet for os, og hvordan kan du bede for andre?

Personer og steder i kapitlet

• Israel (person) – Patriark, Isaks søn, far til de tolv stammer
• Jerusalem (sted) – Israels hovedstad, en hellig by for tre religioner

Kilde: STEPBible TIPNR (Tyndale House, CC BY 4.0); beskrivelserne er oversat med AI.

Læs videre

Den Frie Bibel kan også læses online på Brugbibelen, der giver hjælp til at forstå teksten: Overblik over Ezekiels Bog på Brugbibelen.

📚 I appen finder du også

• Teksten ved siden af den hebraiske grundtekst – klik på et ord for grundform og bøjning
• Den autoriserede oversættelse fra 1871 til sammenligning
• Hvor versene citeres i Det Nye Testamente
• Krydshenvisninger, personer og steder på kortet
• Søgning i hele Bibelen, noter, bogmærker og markeringer