Studiebibelen

Det Gamle Testamente · Store profeter · Ezekiels Bog

Ezekiels Bog kapitel 26

21 vers

📖 Læs Ez 26 med hebraisk grundtekst

Sammenfatning

Tyrus glæder sig over Jerusalems fald og håber at tjene på det. Derfor vil HERREN føre mange folk op mod byen, og Nebukadnesar, kongen af Babel, skal belejre og plyndre den. Tyrus skal blive en nøgen klippe, hvor man breder fiskenet ud. Havets fyrster istemmer en klagesang over den mægtige handelsby, som går til grunde.

Indhold

Ezekiel spår imod Tyrus, der lå ude i havet, at den skulle ødelægges af babylonierne, fordi den havde glædet sig over Jerusalems undergang, 1-14; alle øer og fyrster ved havet skulle bæve og forskrækkes over Tyrus's ødelæggelse, 15-21.

Resumé fra 1871-udgaven, i nutidig retskrivning.

Teksten

1 I det ellevte år, på den første dag i måneden, kom HERRENS ord til mig:

2 »Menneskesøn, fordi Tyrus siger om Jerusalem: »Ha! Folkenes port er brudt ned, den står åben for mig. Nu bliver jeg fyldt, for hun er lagt øde«,

3 derfor siger Herren HERREN: Se, jeg vender mig mod dig, Tyrus! Jeg fører mange folk op mod dig, sådan som havet rejser sine bølger.

4 De skal ødelægge Tyrus' mure og rive dens tårne ned. Jeg skraber dens jord bort fra den og gør den til en nøgen klippe.

5 Den skal blive et sted, hvor man breder fiskenet ud midt i havet; for jeg har talt, siger Herren HERREN. Den skal blive til bytte for folkene,

6 og dens døtre på fastlandet skal dræbes med sværd. Så skal de kende, at jeg er HERREN.

7 For dette siger Herren HERREN: Se, jeg lader Nebukadnesar, kongen af Babel, kongernes konge, komme mod Tyrus fra nord med heste og vogne, med ryttere og en stor hær af folk.

8 Dine døtre på fastlandet dræber han med sværd. Han bygger belejringsværker mod dig, kaster en vold op mod dig og rejser en skjoldmur mod dig.

9 Han sætter sine murbrækkere mod dine mure og river dine tårne ned med sine økser.

10 Hans heste er så mange, at deres støv dækker dig. Dine mure skal ryste ved larmen af ryttere, hjul og vogne, når han drager ind gennem dine porte, sådan som man trænger ind i en by, hvis mur er brudt.

11 Med sine hestes hove tramper han alle dine gader ned. Dit folk dræber han med sværd, og dine mægtige søjler styrter til jorden.

12 De røver din rigdom og plyndrer dine varer. De river dine mure ned og nedbryder dine prægtige huse, og dine sten, dit tømmer og din jord kaster de ud i vandet.

13 Jeg gør ende på dine larmende sange, og lyden af dine lyrer skal ikke høres mere.

14 Jeg gør dig til en nøgen klippe; du skal blive et sted, hvor man breder fiskenet ud. Du skal aldrig mere bygges op; for jeg, HERREN, har talt, siger Herren HERREN.

15 Dette siger Herren HERREN til Tyrus: Skal ikke øerne skælve ved braget af dit fald, når de sårede stønner, og når der myrdes midt i dig?

16 Alle havets fyrster stiger ned fra deres troner, lægger deres kapper og tager deres broderede klæder af. De klæder sig i rædsel og sætter sig på jorden; de skælver uafbrudt og er slået af rædsel over dig.

17 De istemmer en klagesang over dig og siger til dig: Hvor er du gået til grunde, du som var befolket fra havet, du berømte by, der var mægtig på havet, både du og dine indbyggere, som indjog alle omkring jer skræk!

18 Nu skælver øerne på dagen for dit fald, og øerne i havet er rædselsslagne over din endeligt.

19 For dette siger Herren HERREN: Når jeg gør dig til en ødelagt by som de byer, hvor ingen bor, når jeg lader urdybet skylle op over dig og de mange vande dækker dig,

20 så støder jeg dig ned til dem, der er steget ned i graven, til folket fra fortiden. Jeg lader dig bo i dybet under jorden, i ruiner fra fortiden, sammen med dem, der er steget ned i graven, så du ikke mere bliver beboet og ikke får din plads i de levendes land.

21 Jeg gør dig til en rædsel, og du skal ikke være mere. Man skal lede efter dig, men aldrig nogen sinde finde dig mere, siger Herren HERREN.«

Den Frie Bibel har endnu ikke oversat kapitlet; teksten er nudansk, skrevet med AI ud fra den hebraiske tekst og 1871-oversættelsen. Den er ikke en autoriseret oversættelse.

Citeret og nævnt i Det Nye Testamente

Spørgsmål til bibelkredsen

Tyrus glæder sig over Jerusalem v. 1

  • Hvad sagde Tyrus om Jerusalem (v. 2)?
  • Hvorfor straffer HERREN Tyrus for at ville tjene på et andet folks ulykke?
  • Hvordan kan ønsket om egen fordel gøre os kolde over for andres nød?

Nebukadnesar mod Tyrus v. 7

  • Hvordan beskrives Nebukadnesars angreb (v. 8–12)?
  • Hvad viser det, at HERREN kalder Babels konge frem mod Tyrus?
  • Hvad betyder det for dig, at Gud er herre også over verdens magthavere?

Havets fyrster klager v. 15

  • Hvad gør havets fyrster, da Tyrus falder (v. 16)?
  • Hvorfor bliver de rædselsslagne over Tyrus' fald?
  • Hvad sker der med os, når det, vi har bygget vores tryghed på, falder?

Tyrus i dybet v. 19

  • Hvor støder HERREN Tyrus ned hen ifølge v. 20?
  • Hvad betyder det, at man skal lede efter Tyrus og aldrig finde den (v. 21)?
  • Hvad varer i dit liv, når rigdom og magt forsvinder?

Personer og steder i kapitlet

  • Nebukadnesar (person) – Babylons kejser, der erobrede Juda
  • Tyrus (sted) – En stor fønikisk havneby, kendt for sin handel
  • Jerusalem (sted) – Israels hovedstad, en hellig by for tre religioner
  • Babylon (sted) – Oldtidsby i Mesopotamien, hovedstad i Det Babyloniske Rige, stedet for Babelstårnet.

Kilde: STEPBible TIPNR (Tyndale House, CC BY 4.0); beskrivelserne er oversat med AI.

Læs videre

Den Frie Bibel kan også læses online på Brugbibelen, der giver hjælp til at forstå teksten: Overblik over Ezekiels Bog på Brugbibelen.

Sammenfatning og spørgsmål er skrevet med AI.

📚 I appen finder du også

  • Teksten ved siden af den hebraiske grundtekst – klik på et ord for grundform og bøjning
  • Den autoriserede oversættelse fra 1871 til sammenligning
  • Hvor versene citeres i Det Nye Testamente
  • Krydshenvisninger, personer og steder på kortet
  • Søgning i hele Bibelen, noter, bogmærker og markeringer