Ezekiels Bog kapitel 41

Sammenfatning

Manden fører Ezekiel ind i selve templet og måler hallen og det allerhelligste, som er tyve gange tyve alen. Rundt om templet ligger sidekamre i tre etager, og bag templet står en bygning på vestsiden. Væggene og dørene er udskåret med keruber og palmer, og i hallen står et alter af træ, som er bordet for HERRENS ansigt.

Indhold

Ezekiel beskriver bygningen af det hellige, nemlig dets port og helligdommens mål, 1-4; dernæst selve huset og dets bygning, 5-21; fremdeles røgofferalteret og dørene for templet, 22-26.

Resumé fra 1871-udgaven, i nutidig retskrivning.

Teksten

¹ Så førte han mig ind i templets hal og målte pillerne: seks alen brede på den ene side og seks alen brede på den anden side, så bred som teltet.

² Indgangen var ti alen bred, og vægstykkerne ved indgangen var fem alen på hver side. Han målte hallens længde til fyrre alen og bredden til tyve alen.

³ Så gik han længere ind og målte pillerne ved indgangen til to alen. Indgangen var seks alen, og vægstykkerne ved indgangen var syv alen.

⁴ Han målte rummets længde til tyve alen og bredden til tyve alen, ud mod hallen, og sagde til mig: »Dette er det allerhelligste.«

⁵ Han målte templets væg til seks alen, og sidekamrene rundt om templet var fire alen brede hele vejen rundt.

⁶ Sidekamrene lå i tre etager, oven på hinanden, tredive i hver etage. Der var afsatser i templets væg til sidekamrene hele vejen rundt, så de kunne hvile på dem uden at være fæstnet i selve templets væg.

⁷ Sidekamrene blev bredere og bredere, jo højere op de lå, for omgangen rundt om templet steg opad hele vejen rundt. Derfor var bygningen bredere foroven, og man gik fra den nederste etage gennem den midterste op til den øverste.

⁸ Jeg så, at templet havde en forhøjet sokkel hele vejen rundt. Sidekamrenes fundament var en hel stang, seks alen, til kanten.

⁹ Sidekamrenes ydervæg var fem alen tyk. Mellem templets sidekamre

¹⁰ og kamrene var der en friplads på tyve alen rundt om templet, hele vejen rundt.

¹¹ Sidekamrenes indgange vendte ud mod den frie plads, én indgang mod nord og én mod syd. Den frie plads var fem alen bred hele vejen rundt.

¹² Bygningen ved den afspærrede plads på vestsiden var halvfjerds alen bred. Bygningens væg var fem alen tyk hele vejen rundt, og dens længde var halvfems alen.

¹³ Han målte templet: hundrede alen langt. Den afspærrede plads med bygningen og dens vægge var også hundrede alen lang.

¹⁴ Templets forside mod øst sammen med den afspærrede plads var hundrede alen bred.

¹⁵ Han målte længden af bygningen ved den afspærrede plads bag templet med dens gallerier på begge sider: hundrede alen. Templets indre hal og forgårdens forhaller

¹⁶ – tærsklerne, vinduerne med gitter og gallerierne hele vejen rundt på alle tre – var beklædt med træ hele vejen rundt over for tærsklerne, fra gulvet op til vinduerne; vinduerne var tildækkede.

¹⁷ Ovenover indgangen, både i det indre rum og udenfor, og på hele væggen hele vejen rundt, indvendig og udvendig, var der afmålte felter.

¹⁸ Der var udskåret keruber og palmer, en palme mellem hver to keruber. Hver kerub havde to ansigter:

¹⁹ et menneskeansigt vendt mod palmen på den ene side og et løveansigt vendt mod palmen på den anden side. Sådan var det udskåret på hele templet hele vejen rundt.

²⁰ Fra gulvet og op over indgangen var der udskåret keruber og palmer på hallens væg.

²¹ Hallens dørkarm var firkantet. Foran helligdommen var der noget, der så ud som

²² et alter af træ, tre alen højt og to alen langt. Det havde hjørner, og dets fod og sider var af træ. Han sagde til mig: »Dette er bordet, der står for HERRENS ansigt.«

²³ Hallen og helligdommen havde hver en dobbeltdør.

²⁴ Hver dør havde to fløje, to drejelige fløje: to til den ene dør og to fløje til den anden.

²⁵ På hallens døre var der udskåret keruber og palmer ligesom på væggene, og der var et halvtag af træ foran forhallen udenfor.

²⁶ På begge sider af forhallens sidevægge var der vinduer med gitter og palmer, og det samme var der på templets sidekamre og halvtagene.

Den Frie Bibel har endnu ikke oversat kapitlet; teksten er nudansk, skrevet med AI ud fra den hebraiske tekst og 1871-oversættelsen. Den er ikke en autoriseret oversættelse.

Citeret og nævnt i Det Nye Testamente

• Åb 21,15 (henviser til v. 1)

Spørgsmål til bibelkredsen

Hallen og det allerhelligste v. 1

• Hvor stort er det allerhelligste?
• Hvorfor går manden alene ind i det allerhelligste, mens Ezekiel bliver i hallen?
• Hvad betyder det, at Kristus har åbnet adgangen til det allerhelligste for os (Hebr 9,11–12)?

Sidekamrene og bygningen mod vest v. 5

• Hvor mange etager har sidekamrene, og hvor mange kamre er der i hver?
• Hvad kan det sige, at hele bygningen er nøje opmålt?
• Hvordan kan du vise omsorg for det sted, hvor menigheden samles?

Træværk med keruber og palmer v. 15

• Hvilke to ansigter har keruberne?
• Hvad kan keruber og palmer minde om fra Edens have?
• Hvad betyder det for dig, at Gud vil give adgang til livet hos ham igen?

Personer og steder i kapitlet

• Det Hellige (sted) – Det indre helligdomsrum i Åbenbaringsteltet og Templet
• Det Allerhelligste (sted) – Det inderste rum i åbenbaringsteltet og templet

Kilde: STEPBible TIPNR (Tyndale House, CC BY 4.0); beskrivelserne er oversat med AI.

Læs videre

Den Frie Bibel kan også læses online på Brugbibelen, der giver hjælp til at forstå teksten: Overblik over Ezekiels Bog på Brugbibelen.

📚 I appen finder du også

• Teksten ved siden af den hebraiske grundtekst – klik på et ord for grundform og bøjning
• Den autoriserede oversættelse fra 1871 til sammenligning
• Hvor versene citeres i Det Nye Testamente
• Krydshenvisninger, personer og steder på kortet
• Søgning i hele Bibelen, noter, bogmærker og markeringer