Jobs Bog kapitel 37

Sammenfatning

Elihu beskriver Guds storhed i naturen: tordenen er hans røst, og lynet når til jordens hjørner. Han befaler sneen og regnen, og ved hans ånde kommer frosten. Elihu beder Job stå stille og grunde over Guds undere, som intet menneske forstår. Over Gud er der en frygtindgydende herlighed; han er ophøjet i magt, men krænker ikke retten.

Indhold

Elihu taler ydermere om Guds herlige gerninger, om torden, Lynild, sne, regnvejr, frost og skyer, 1-13; formaner Job at ære Guds majestæt og at betænke menneskenes uforstand og ringhed for Gud, 14-24.

Resumé fra 1871-udgaven, i nutidig retskrivning.

Teksten

Elihu fortsætter med at beskrive Guds gerninger i naturen

¹ Også over dette skælver mit hjerte og hopper i brystet på mig.

² Hør rigtig godt efter braget af hans røst og den rumlen der går ud af hans mund!

³ Under hele himlen slipper han den løs, og hans lys når ud til jordens hjørner.

⁴ Efter det buldrer røsten, han tordner med sin majestætiske røst, han holder ikke lynene tilbage når hans røst høres.

⁵ Gud lader det tordne med sin underfulde røst, han gør store ting, og vi erkender det ikke.

⁶ For til sneen kan han sige: >Fald til jorden!< også til regnskyl og til hans voldsomme skybrud.

⁷ Hver mands virke forsegler han så alle mennesker erkender hans værk.

⁸ Og de vilde dyr går ind i deres huler og opholder sig i deres skjulesteder.

⁹ Fra sit kammer kommer stormen, og med nordenvinden kommer kulden.

¹⁰ Ved Guds ånde kommer frosten, og det vidstrakte vand bliver til is.

¹¹ Endog med fugtighed gør han skyen tung, han udbreder sine lysopfyldte skyer,

¹² og de bevæger sig rundt i alle retninger idet de svinger frem og tilbage efter hans bestemmelser for at udføre alt hvad han befaler dem, over den beboede verden på jorden.

¹³ Hvad enten det er til afstraffelse eller til gavn for hans jord eller til nåde at han lader det ske.

¹⁴ Læg nu virkelig øre til dette, Job, stå stille og grund over Guds undere!

¹⁵ Ved du hvordan Gud indvirker på dem og lader lyset fra sine skyer skinne frem?

¹⁶ Ved du noget om skyernes svæven, om de underfulde gerninger der kommer fra én der er fuldkommen i kundskab?

¹⁷ Du, hvis klæder bliver varme når landet ligger stille på grund af vinden fra syd,

¹⁸ kan du sammen med ham brede skyerne ud så de ligger fast som et spejl der er støbt?

¹⁹ Fortæl os hvad vi skal sige til ham! Vi kan intet fremlægge på grund af mørket.

²⁰ Skal det meddeles ham at jeg ønsker at tale? Kan en mand tale skønt han er forvirret?

²¹ Og nu ser man ikke lyset. Det står klart inde i skyerne, og en vind er passeret og renser dem.

²² Fra nord kommer et gyldent skær, over Gud er der en frygtindgydende herlighed.

²³ Den Almægtige, ham kan vi ikke nå, han er ophøjet i magt, og retten og retfærdighed i overmål krænker han ikke.

²⁴ Derfor frygter mennesker ham; sandelig, enhver der er vís i hjertet, ser ham!«

Teksten er Den Frie Bibel.

Citeret og nævnt i Det Nye Testamente

• Joh 12,29 (henviser til v. 2)
• Matt 24,27 (henviser til v. 3)
• Luk 12,55 (henviser til v. 17)
• ApG 27,13 (henviser til v. 17)
• Rom 11,33 (henviser til v. 23)

Spørgsmål til bibelkredsen

Elihu fortsætter med at beskrive Guds gerninger i naturen v. 1

• Hvad sker der, når Gud lader sin røst høre (v. 2–5)?
• Hvorfor kalder Elihu Guds gerninger store ting, som vi ikke erkender (v. 5)?
• Hvordan kan et uvejr minde dig om Guds magt og omsorg?

Elihu udfordrer Job v. 14

• Hvilke spørgsmål stiller Elihu Job i v. 15–18?
• Hvorfor beder Elihu Job om at stå stille og grunde over Guds undere?
• Hvornår har du sidst stået stille for at undre dig over Guds skaberværk?

Guds frygtindgydende herlighed v. 21

• Hvad siger Elihu om den Almægtige i v. 23?
• Hvordan forbereder Elihus ord om Guds herlighed det, der sker i kapitel 38, når HERREN selv svarer Job?
• Hvordan kan du frygte Gud og samtidig stole på, at han ikke krænker retten?

Personer og steder i kapitlet

• Job (person) – En retfærdig mand, der udholdt store lidelser

Kilde: STEPBible TIPNR (Tyndale House, CC BY 4.0); beskrivelserne er oversat med AI.

Læs videre

Den Frie Bibel kan også læses online på Brugbibelen, der giver hjælp til at forstå teksten: Overblik over Jobs Bog på Brugbibelen.

📚 I appen finder du også

• Teksten ved siden af den hebraiske grundtekst – klik på et ord for grundform og bøjning
• Den autoriserede oversættelse fra 1871 til sammenligning
• Hvor versene citeres i Det Nye Testamente
• Krydshenvisninger, personer og steder på kortet
• Søgning i hele Bibelen, noter, bogmærker og markeringer