Josvabogen kapitel 14

Sammenfatning

Landet fordeles ved lodkastning til de ni og en halv stamme, mens Levi kun får byer at bo i. Kaleb kommer til Josva og minder om, at han 45 år tidligere fulgte HERREN helt og fuldt, da han udspejdede landet. Nu er han 85 år og lige så stærk og beder om bjerglandet, hvor anakitterne bor. Josva velsigner ham og giver ham Hebron.

Indhold

Landet skal nu uddeles iblandt de ni og den halve stamme; for Josefs stamme fik to lodder, derimod fik leviterne ingen lod, 1-5; Kaleb begærer Hebron til arv efter det løfte, som var givet ham af Herren ved Moses, 6-12; Josva velsigner ham, giver ham Hebron, og han indtager den, 13-15.

Resumé fra 1871-udgaven, i nutidig retskrivning.

Teksten

¹ Dette er, hvad israelitterne fik i arv i Kana'ans land, det som præsten Eleazar, Josva, Nuns søn, og overhovederne for fædrenehusene i Israels stammer fordelte som arv til dem.

² Arven blev fordelt ved lodkastning, sådan som HERREN havde befalet gennem Moses, til de ni stammer og den halve stamme.

³ For Moses havde givet de to stammer og den halve stamme deres arv på den anden side af Jordan, men levitterne gav han ingen arv blandt dem.

⁴ Josefs efterkommere udgjorde nemlig to stammer, Manasse og Efraim. Levitterne fik ingen del i landet, kun byer at bo i med tilhørende græsgange til deres kvæg og deres ejendele.

⁵ Som HERREN havde befalet Moses, sådan gjorde israelitterne, og de delte landet.

⁶ Judæerne kom til Josva i Gilgal, og kenizzitten Kaleb, Jefunnes søn, sagde til ham: »Du kender det ord, som HERREN talte til gudsmanden Moses om mig og dig i Kadesh-Barnea.

⁷ Jeg var fyrre år, da Moses, HERRENs tjener, sendte mig ud fra Kadesh-Barnea for at udspejde landet, og jeg aflagde beretning for ham, som jeg mente det i mit hjerte.

⁸ Mine brødre, som var gået op sammen med mig, fik folkets hjerte til at smelte af frygt, men jeg fulgte HERREN min Gud helt og fuldt.

⁹ Den dag svor Moses: ›Det land, din fod har betrådt, skal være din og dine børns arv for evigt, fordi du helt og fuldt har fulgt HERREN min Gud.‹

¹⁰ Og se, nu har HERREN ladet mig leve, som han lovede, i de femogfyrre år, der er gået, siden HERREN talte dette ord til Moses, mens Israel vandrede i ørkenen. Og nu er jeg i dag femogfirs år gammel.

¹¹ Jeg er stadig lige så stærk i dag, som den dag Moses sendte mig ud; som min kraft var dengang, sådan er min kraft nu, både til krig og til at gå ud og ind.

¹² Så giv mig nu dette bjergland, som HERREN talte om den dag. Du hørte selv den dag, at anakitterne bor der i store, befæstede byer. Måske er HERREN med mig, så jeg kan drive dem bort, sådan som HERREN har sagt.«

¹³ Da velsignede Josva Kaleb, Jefunnes søn, og gav ham Hebron i arv.

¹⁴ Derfor tilhører Hebron den dag i dag kenizzitten Kaleb, Jefunnes søn, som arv, fordi han helt og fuldt fulgte HERREN, Israels Gud.

¹⁵ Hebron hed tidligere Kirjat-Arba; Arba var den største mand blandt anakitterne. Og landet fik ro fra krig.

Den Frie Bibel har endnu ikke oversat kapitlet; teksten er nudansk, skrevet med AI ud fra den hebraiske tekst og 1871-oversættelsen. Den er ikke en autoriseret oversættelse.

Citeret og nævnt i Det Nye Testamente

• ApG 13,19 (henviser til v. 1)
• Matt 3,1 (henviser til v. 10)

Spørgsmål til bibelkredsen

Landet fordeles ved lod v. 1

• Hvem fordelte landet, og hvordan blev det gjort?
• Hvorfor fordeles landet ved lodkastning, som HERREN havde befalet?
• Hvordan kan du tage imod det, Gud giver dig, uden at misunde andre?

Kaleb får Hebron v. 6

• Hvad siger Kaleb om sig selv i v. 8 og 11?
• Hvad betyder det, at Kaleb »helt og fuldt« fulgte HERREN?
• Hvordan kan Kalebs tillid i v. 12 give dig mod, uanset alder?

Personer og steder i kapitlet

• Moses (person) – Profeten, der førte Israel ud af Egypten
• Israel (person) – Patriark, Isaks søn, far til de tolv stammer
• Josva (person) – Moses' medhjælper, som førte Israel ind i Kana'an
• Kaleb (person) – Trofast spejder, der fik Hebron som arvelod
• Jefunne (person) – Kenizzitten, far til spejderen Kaleb.
• Levi (person) – Jakobs søn; stamfar til levitterne
• Kenaz (person) – Far til Otniel, en af Israels dommere
• Anak (person) – Stamfar til et folk af kæmper i Kana'an
• Eleazar (person) – Søn af Aron, ypperstepræst efter sin far
• Nun (person) – Josvas far
• Efraim (person) – Josefs anden søn og en af Israels stammer.
• Josef (person) – Søn af Jakob, hersker i Egypten
• Manasse (person) – Josefs førstefødte søn, velsignet af Jakob.
• Juda (person) – Israelitisk stamme, kongerige og provins
• Arba (person) – Far til Anak, Hebrons tidligere navn
• Hebron (sted) – En vigtig by i Juda; patriarkernes gravsted.
• Kadesh (sted) – En vigtig oase i Zin-ørkenen.
• Kana'an (sted) – Gammelt område; efterkommere af Kam; lovet til Abrahams efterkommere
• Jordan (sted) – En flod og en egn med stor betydning i Israels historie.
• Gilgal (sted) – Et betydningsfuldt sted i Israels tidligste historie i Kana'an.

Kilde: STEPBible TIPNR (Tyndale House, CC BY 4.0); beskrivelserne er oversat med AI.

Læs videre

Den Frie Bibel kan også læses online på Brugbibelen, der giver hjælp til at forstå teksten: Overblik over Josvabogen på Brugbibelen.

📚 I appen finder du også

• Teksten ved siden af den hebraiske grundtekst – klik på et ord for grundform og bøjning
• Den autoriserede oversættelse fra 1871 til sammenligning
• Hvor versene citeres i Det Nye Testamente
• Krydshenvisninger, personer og steder på kortet
• Søgning i hele Bibelen, noter, bogmærker og markeringer