Studiebibelen

Det Gamle Testamente · Historiske bøger · Nehemias’ Bog

Nehemias’ Bog kapitel 1

11 vers

📖 Læs Neh 1 med hebraisk grundtekst

Sammenfatning

Nehemja er kongens mundskænk i borgen Susa. Hans bror Hanani fortæller, at de hjemvendte i Juda er i stor nød, og at Jerusalems mur er revet ned. Nehemja græder, faster og beder. Han bekender folkets og sin egen synd og minder Gud om løftet til Moses: Hvis folket vender om, vil Gud samle dem igen. Han beder om, at kongen må vise ham barmhjertighed.

Indhold

Nehemia får efterretning om Jerusalems slette tilstand, 1-3; er bedrøvet derover, faster, beder Gud om nåde, og at han ville lade hans forsæt vel lykkes hos kongen af Persien, 4-11.

Resumé fra 1871-udgaven, i nutidig retskrivning.

Teksten

1 Nehemjas, Hakaljas søns, beretning. I måneden kislev i det tyvende år, mens jeg var i borgen Susa,

2 kom Hanani, en af mine brødre, sammen med nogle mænd fra Juda. Jeg spurgte dem om jøderne, den rest, der var reddet og var blevet tilbage efter fangenskabet, og om Jerusalem.

3 De sagde til mig: »De tilbageblevne, som er blevet tilbage efter fangenskabet der i provinsen, er i stor nød og vanære. Jerusalems mur er revet ned, og dens porte er brændt af med ild.«

4 Da jeg hørte det, satte jeg mig ned og græd og sørgede i flere dage. Jeg fastede og bad til himlens Gud

5 og sagde: ȁh, HERRE, himlens Gud, du store og frygtindgydende Gud, som holder pagten og viser trofasthed mod dem, der elsker dig og holder dine bud!

6 Lad dit øre lytte og dine øjne være åbne, så du hører din tjeners bøn, som jeg nu beder for dit ansigt dag og nat for israelitterne, dine tjenere. Jeg bekender israelitternes synder, som vi har begået mod dig; både jeg og min fars hus har syndet.

7 Vi har handlet meget ilde mod dig og har ikke holdt de bud, love og forskrifter, som du gav din tjener Moses.

8 Husk dog det ord, du gav din tjener Moses: ›Hvis I er troløse, vil jeg sprede jer blandt folkene.

9 Men hvis I vender om til mig og holder mine bud og lever efter dem, så vil jeg, selv om I er fordrevet til himlens yderste rand, samle jer derfra og føre jer til det sted, jeg har udvalgt til at lade mit navn bo der.‹

10 De er jo dine tjenere og dit folk, som du har udfriet med din store kraft og din stærke hånd.

11 Åh, Herre, lad dit øre lytte til din tjeners bøn og til bønnen fra dine tjenere, som har glæde ved at frygte dit navn. Lad det lykkes for din tjener i dag, og lad mig finde barmhjertighed hos denne mand.« Jeg var nemlig kongens mundskænk.

Den Frie Bibel har endnu ikke oversat kapitlet; teksten er nudansk, skrevet med AI ud fra den hebraiske tekst og 1871-oversættelsen. Den er ikke en autoriseret oversættelse.

Citeret og nævnt i Det Nye Testamente

Spørgsmål til bibelkredsen

Nyheden fra Jerusalem v. 1

  • Hvad fortæller Hanani og mændene fra Juda?
  • Hvorfor betød en nedrevet mur så meget for byen og folket?
  • Hvad gør du, når du hører om nød hos andre?

Nehemjas bøn v. 4

  • Hvad gør Nehemja, før han handler, og hvad beder han om?
  • Hvordan bygger han sin bøn på Guds egne løfter (v. 8–9)?
  • Hvordan kan du bede med Guds løfter i hånden?

Personer og steder i kapitlet

  • Moses (person) – Profeten, der førte Israel ud af Egypten
  • Hakalja (person) – Far til Nehemias, statholder over Juda.
  • Nehemias (person) – Statholder i Juda, genopbyggede Jerusalems mure.
  • Hanani (person) – Nehemias' bror, der fortalte om tilstanden i Jerusalem.
  • Juda (person) – Israelitisk stamme, kongerige og provins
  • Israel (person) – Patriark, Isaks søn, far til de tolv stammer
  • Jerusalem (sted) – Israels hovedstad, en hellig by for tre religioner
  • Susa (sted) – Hovedstad i Perserriget

Kilde: STEPBible TIPNR (Tyndale House, CC BY 4.0); beskrivelserne er oversat med AI.

Læs videre

Den Frie Bibel kan også læses online på Brugbibelen, der giver hjælp til at forstå teksten: Overblik over Nehemias’ Bog på Brugbibelen.

Sammenfatning og spørgsmål er skrevet med AI.

📚 I appen finder du også

  • Teksten ved siden af den hebraiske grundtekst – klik på et ord for grundform og bøjning
  • Den autoriserede oversættelse fra 1871 til sammenligning
  • Hvor versene citeres i Det Nye Testamente
  • Krydshenvisninger, personer og steder på kortet
  • Søgning i hele Bibelen, noter, bogmærker og markeringer