Prædikerens Bog kapitel 2

Sammenfatning

Prædikeren prøver at finde mening i glæde, vin, store byggerier, haver, rigdom og sang. Han nægter sig intet, men da han ser på alt, han har gjort, er det tomhed og jag efter vind. Visdom er bedre end dårskab, men både den vise og tåben dør. Han kommer til at hade sit slid, for andre skal arve det. Alligevel er det en gave fra Guds hånd at spise, drikke og nyde det gode.

Indhold

Prædikeren viser, at den sande lyksalighed ej består i vellyst og kødelig fornøjelse, 1-2; end ikke, når den søges tillige med visdom, hvilket han oplyser med sit eget eksempel, 3-11; ej heller er den det højeste gode, 12-23; i fred og glæde skulle menneskene nyde Guds gaver, 24-26.

Resumé fra 1871-udgaven, i nutidig retskrivning.

Teksten

¹ Jeg sagde til mig selv: Kom, jeg vil prøve dig med glæde, så du kan nyde det gode; men se, også det var tomhed.

² Om latteren sagde jeg: Den er tåbelig, og om glæden: Hvad udretter den?

³ Jeg udforskede i mit hjerte hvordan jeg kunne pleje min krop med vin, mens mit hjerte ledte mig med visdom, og hvordan jeg kunne holde fast ved dårskaben, indtil jeg så hvad der er godt for menneskenes børn at gøre under himlen i deres livs få dage.

⁴ Jeg gjorde store ting: Jeg byggede mig huse, jeg plantede mig vingårde.

⁵ Jeg anlagde mig haver og parker og plantede alle slags frugttræer i dem.

⁶ Jeg lavede mig vanddamme for at vande en skov hvor træerne voksede op.

⁷ Jeg købte trælle og trælkvinder, og jeg havde tjenestefolk født i mit hus; jeg havde også store flokke af kvæg og får, mere end alle der havde været før mig i Jerusalem.

⁸ Jeg samlede mig også sølv og guld og kongers og landskabers skatte; jeg skaffede mig sangere og sangerinder og det som menneskenes børn fryder sig over: kvinde på kvinde.

⁹ Jeg blev stor og overgik alle der havde været før mig i Jerusalem; og min visdom blev hos mig.

¹⁰ Alt hvad mine øjne ønskede, nægtede jeg dem ikke; jeg holdt ingen glæde tilbage fra mit hjerte, for mit hjerte glædede sig over alt mit slid, og det var min lod af alt mit slid.

¹¹ Men da jeg vendte mig mod alle de gerninger mine hænder havde gjort, og mod det slid jeg havde slidt med for at gøre dem, se, da var alt tomhed og jag efter vind, og der var intet at vinde under solen.

¹² Så vendte jeg mig for at betragte visdom og galskab og dårskab; for hvad kan det menneske gøre som kommer efter kongen? Kun det som man allerede har gjort.

¹³ Jeg så at visdom har fortrin frem for dårskab, ligesom lyset har fortrin frem for mørket.

¹⁴ Den vise har øjne i hovedet, men tåben går i mørket; men jeg forstod også at det samme lod rammer dem alle.

¹⁵ Så sagde jeg til mig selv: Det der rammer tåben, skal også ramme mig; hvorfor har jeg så været så overmåde vis? Og jeg sagde til mig selv at også dette er tomhed.

¹⁶ For man husker ikke den vise mere end tåben for evigt; i de dage der kommer, er alt allerede glemt; ja, den vise dør jo ligesom tåben!

¹⁷ Så kom jeg til at hade livet, for det der sker under solen, var ondt i mine øjne; for alt er tomhed og jag efter vind.

¹⁸ Jeg kom til at hade alt mit slid som jeg slider med under solen, for jeg må efterlade det til det menneske som kommer efter mig.

¹⁹ Og hvem ved om han bliver vis eller tåbelig? Alligevel skal han råde over alt mit slid som jeg har slidt med og brugt min visdom på under solen; også dette er tomhed.

²⁰ Så vendte jeg om og opgav i mit hjerte alt det slid som jeg havde slidt med under solen.

²¹ For der er et menneske som har slidt med visdom og kundskab og dygtighed, og så må han give det som sin lod til et menneske der ikke har slidt for det; også dette er tomhed og et stort onde.

²² For hvad får mennesket ud af alt sit slid og sit hjertes stræben, som han slider med under solen?

²³ For alle hans dage er smerte, og hans møje er sorg; selv om natten får hans hjerte ikke ro; også dette er tomhed.

²⁴ Der er intet bedre for mennesket end at spise og drikke og lade sig selv nyde det gode i sit slid; også dette så jeg, at det kommer fra Guds hånd.

²⁵ For hvem kan spise, og hvem kan nyde noget mere end jeg?

²⁶ For det menneske som er god i hans øjne, giver han visdom og kundskab og glæde, men synderen giver han den opgave at sanke og samle for at give det til den som er god i Guds øjne; også dette er tomhed og jag efter vind.

Den Frie Bibel har endnu ikke oversat kapitlet; teksten er nudansk, skrevet med AI ud fra den hebraiske tekst og 1871-oversættelsen. Den er ikke en autoriseret oversættelse.

Citeret og nævnt i Det Nye Testamente

• Luk 6,25 (henviser til v. 2)
• Joh 11,10 (henviser til v. 14)
• 1 Kor 15,55 (henviser til v. 15)
• 1 Tim 6,8 (henviser til v. 24)
• 2 Pet 3,15 (henviser til v. 26)

Spørgsmål til bibelkredsen

Glæde og store værker v. 1

• Hvad prøver Prædikeren at finde glæde i (v. 1–10)?
• Hvorfor kan rigdom og nydelse ikke fylde hjertet (v. 11)?
• Hvad prøver mennesker i dag at fylde livet med?

Den vise og tåben v. 12

• Hvad har visdom fortrin frem for ifølge v. 13?
• Hvorfor er det tungt for Prædikeren, at den vise dør ligesom tåben (v. 16)?
• Hvordan ændrer håbet om opstandelsen synet på døden?

Slid uden mening v. 18

• Hvorfor kommer Prædikeren til at hade sit slid (v. 18–19)?
• Hvad betyder det, at hans hjerte ikke får ro om natten (v. 23)?
• Hvor har du brug for at hvile og overlade dit arbejde til Gud?

En gave fra Guds hånd v. 24

• Hvad er der intet bedre end for mennesket ifølge v. 24?
• Hvorfor er det vigtigt, at glæden ved mad og arbejde kommer »fra Guds hånd«?
• Hvordan kan du tage imod hverdagens gode ting som gaver fra Gud?

Personer og steder i kapitlet

• Jerusalem (sted) – Israels hovedstad, en hellig by for tre religioner

Kilde: STEPBible TIPNR (Tyndale House, CC BY 4.0); beskrivelserne er oversat med AI.

Læs videre

Den Frie Bibel kan også læses online på Brugbibelen, der giver hjælp til at forstå teksten: Overblik over Prædikerens Bog på Brugbibelen.

📚 I appen finder du også

• Teksten ved siden af den hebraiske grundtekst – klik på et ord for grundform og bøjning
• Den autoriserede oversættelse fra 1871 til sammenligning
• Hvor versene citeres i Det Nye Testamente
• Krydshenvisninger, personer og steder på kortet
• Søgning i hele Bibelen, noter, bogmærker og markeringer